Matthew 16:18

Coverdale Bible (1535)

And I saie to ye: Thou art Peter, & vpo this rocke wil I builde my cogregacion: and ye gates of hell shal not preuayle agaynst it.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 2:19-22 : 19 Now therfore ye are nomore gestes and straungers, but citesins with the sayntes, & of the housholde of God, 20 buylded vpon ye foundacion of ye Apostles and prophetes where Iesus Christ is ye heade corner stone 21 in whom euery buyldinge coupled together, groweth to an holy temple in the LODRE, 22 in whom ye also are buylded together, to be an habitacion of God in the sprete.
  • Col 1:18 : 18 And he is the heade of the body, namely, of the cogregacion: he is the begynnynge and first begotten from the deed, that in all thinges he mighte haue the preemynence.
  • 1 Cor 3:9-9 : 9 For we are Gods labourers, ye are Gods hussbandry, ye are Gods buyldinge. 10 Acordinge to the grace of God which is geuen vnto me, as a wyse buylder haue I layed the foundacion, but another buyldeth theron. Yet let euery man take hede how he buyldeth theron. 11 For other foudacion can noman laye, then that which is layed, the which is Iesus Christ.
  • 1 Tim 3:15 : 15 but yf I tary loge, that then thou mayest yet haue knowlege, how thou oughtest to behaue thy selfe in Gods house, which is the congregacion of the lyuynge God, the piler and grounde of trueth:
  • Isa 28:16 : 16 Therfore thus saieth the LORDE God: Beholde, I wil laye a stone in Sion, a greate stone, a costly corner stone for a sure foundacion: yt who so putteth his trust in him, shal not be confouded.
  • John 1:42 : 42 and brought him to Iesus. Whan Iesus behelde him, he sayde: Thou art Symon the sonne of Ionas, thou shalt be called Cephas, which is by interpretacion, a stone.
  • John 10:27-30 : 27 My shepe heare my voyce, & I knowe the, & they folowe me. 28 And I geue the euerlastinge life, & they shal neuer perishe, and noma shal plucke the out of my hande. 29 My father which gaue the me, is greater the all: & noman is able to plucke them out of my fathers hande. 30 I and the father are one.
  • Acts 2:47 : 47 praysinge God, and had fauoure with all ye people. And the LORDE added to the congregacion daylie soch as shulde be saued.
  • Isa 54:17 : 17 but all the weapens yt are made agaynst the, shal not prospere. And as for all tunges, yt shal resiste the in iudgmet, thou shalt ouercome the, & codemne them. This is the heretage of the LORDES seruauntes, & the rightuousnes that they shal haue of me, saieth the LORDE.
  • Eph 5:25-27 : 25 Ye hussbandes loue youre wyues, euen as Christ loued the congregacion, and gaue himselfe for it, 26 to sanctifye it, and clensed it in the fountayne of water by the worde, 27 to make it vnto himselfe a glorious congregacion, hauynge no spot ner wrynkle, ner eny soch thinge, but that it shulde be holy and without blame.
  • Eph 3:10 : 10 to the intent that now vnto the rulers and powers in heaue mighte be knowne by the congregacion the manifolde wyssdome off God,
  • Matt 11:23 : 23 And thou Capernaum which art lift vp vnto heauen, shalt be brought downe vnto hel. For yf the miracles which haue bene done in the, had bene shewed in Sodom, they had remained vnto this daye.
  • Matt 18:17 : 17 Yf he heare not them, tell it vnto the congregacion. Yf he heare not the cogregacion, holde him as an Heithen and Publican.
  • Ps 125:1-2 : 1 They that put their trust in ye LORDE, are eue as the mount Sion, which maye not be remoued, but stodeth fast for euer. 2 The hilles stonde aboute Ierusalem, euen so stondeth the LORDE rounde aboute his people, fro this tyme forth for euermore.
  • Rev 21:14 : 14 and the wall of the cite had twolue foundacios, and in them the names of the lambes twolue Apostles.
  • Gal 2:9 : 9 they perceaued the grace that was geuen vnto me. Iames and Cephas and Ihon, which semed to be pilers, gaue me and Barnabas ye righte handes, and agreed with vs, that we shulde preach amonge the Heythe, and they amonge the Iewes:
  • Rev 21:1-4 : 1 And I sawe a newe heauen and a newe earth. For the fyrst heauen, and the fyrst earth were vanisshed awaye, and there was nomore See. 2 And I Ihon sawe that holy cite newe Ierusalem come downe from God out of heauen, prepared as a bryde garnisshed for hyr hussband. 3 And I herde a greate voyce from the seate, sayenge: beholde, the tabernacle of God is with men, and he wil dwell with them. And they shalbe his people, and God himselfe shalbe with the, and shalbe their God. 4 And God shal wipe awaye all teares from their eyes. And there shalbe nomore deeth, nether sorowe, nether shal there be eny more payne, for ye olde thinges are gone.
  • Gen 22:17 : 17 I wyll prospere and multiplye thy sede as the starres of heauen, and as the sonde vpon the see shore. And thy sede shall possesse the gates of his enemies:
  • Job 38:17 : 17 Haue the gates of death bene opened vnto the or hast thou sene the dore of euerlastige treasure?
  • Zech 6:12-13 : 12 and speake vnto him: Thus saieth the LORDE of hoostes: Beholde, the man whose name is the braunch: & he that shall springe vp after him, shal buylde vp the temple of the LORDE: 13 yee euen he shall buylde vp the temple of the LORDE. He shal beare the prayse, he shall syt vpon the LORDES trone, and haue the dominaciou. A prest shall he be also vpon his trone, & a peaceable councell shalbe betwixte them both.
  • Matt 10:2 : 2 The names of the xii. Apostels are these: The fyrst, Simon called Peter: & Andrew his brother.Iames the sonne of Zebede, and Ihon his brother.
  • Isa 38:10 : 10 I thought I shulde haue gone to the gates of hell in my best age, and haue wanted the residue of my yeares.
  • Rom 8:33-39 : 33 Who wyl laye enythinge to ye charge of Gods chosen? Here is God that maketh righteous, 34 who wil then condemne? Here is Christ that is deed, yee rather which is raysed vp agayne, which is also on ye righte hande of God, and maketh intercession for vs. 35 Who will separate vs from the loue of God? Trouble? or anguysh? or persecucio? or honger? or nakednesse? or parell? or swerde? 36 As it is wrytten: For thy sake are we kylled all the daye longe, we are counted as shepe appoynted to be slayne. 37 Neuerthelesse in all these thinges we ouercome farre, for his sake that loued vs. 38 For sure I am, that nether death ner life, nether angell, ner rule, nether power, nether thinges present, nether thinges to come, 39 nether heyth, ner loweth, nether eny other creature shalbe able to separate vs from the loue of God, which is in Christ Iesu oure LORDE.
  • Eph 5:32 : 32 This is a greate secrete: but I speake of Christ and the congregacion.
  • Heb 3:3-4 : 3 But this man is worthy of greater honoure then moses, in as moch as he which prepareth the house, hath greater honoure in it, then the house it selfe. 4 For euery house is prepared of some ma: but he that ordeyned all thinges, is God.
  • Heb 12:28 : 28 Wherfore, seynge we receaue the vnmoueable kyngdome, we haue grace, wherby we maye serue God, & please him, with reuerence and godly feare.
  • Rev 11:15 : 15 And the seuenth angel blewe, and ther were made greate voyces in heauen, sayege: the kyngdoms of this worlde are oure LORDES and his Christes, and he shal reigne for eurmore.
  • 1 Tim 3:5 : 5 (But yf a man can not rule his owne house, how shal he care for the congregacion of God?)
  • Isa 28:6 : 6 Vnto the lowly, he shalbe a sprete of iudgment, and vnto them that dryue awaye the enemies from ye gates, he shalbe a sprete of stregth.
  • 1 Cor 15:55 : 55 Death is swalowed vp in victory. Death, where is thy stynge? Hell, where is yi victory?
  • Acts 8:1 : 1 Saul had pleasure in his death. At ye same tyme there was a greate persecucion ouer the congregacion at Ierusale. And they were all scatered abrode in the regions of Iewrye & Samaria, excepte the Apostles.
  • Ps 9:13 : 13 Haue mercy vpo me (o LORDE) considre the trouble that I am in amoge myne enemies, thou that liftest me vp from ye gates of death.
  • Ps 69:12 : 12 They that satt in the gate, spake agaynst me, and the dronckardes made songes vpon me.
  • 2 Sam 18:4 : 4 The kynge sayde: Loke what ye are content withall, that wyl I do. And the kynge stode in the gate, and all the people wente forth by hundreds and by thousandes.
  • Ps 127:5 : 5 Like as the arowes in the hode of the giaute, eue so are the yonge childre. Happie is the ma, yt hath his quyuer full of them: they shal not be ashamed, when they speake with their enemies in the gate.
  • Prov 24:7 : 7 Wy?dome is an hie thinge, yee eue to ye foole, for he darre not ope his mouth in ye gate.
  • Ps 107:18 : 18 Their soule abhorred all maner of meate, they were eue harde at deathes dore.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 16:19-20
    2 verses
    83%

    19 And the keyes of heauen wil I geue vnto the: Whatsoeuer thou shalt bynde vpon earth, shalbe bounde also in heauen: & whatsoeuer thou shalt lowse vpon earth, shalbe lowsed also in heaue.

    20 Then charged he his disciples, that they shulde tell no ma that he was Iesus Christ.

  • Matt 16:15-17
    3 verses
    80%

    15 He saide to the: But who saye ye yt I am.

    16 The answered Symo Peter and saide: Thou art Christ ye sonne of ye lyuinge God.

    17 And Iesus answered, & saide vnto hi: Blessed art thou Symo ye sonne of Ionas, for flesh & bloude hath not opened yt vnto the, but my father yt is in heaue.

  • Mark 8:29
    72%

    29 And he sayde vnto them: But whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde vnto him: Thou art very Christ.

  • Luke 22:31-34
    4 verses
    72%

    31 But the LORDE sayde: Simon Simon, beholde, Satan hath desyred after you, that he might siffte you euen as wheate:

    32 but I haue prayed for ye, that thy faith fayle not. And whan thou art couerted, strength thy brethren:

    33 But he sayde vnto him: LORDE, I am ready to go with the into preson, and in to death.

    34 Neuertheles he sayde: Peter, I saye vnto the: The cock shal not crowe this daye, tyll thou haue thryse denyed, yt thou knewest me.

  • Matt 18:18
    72%

    18 Verely I saye vnto you: what soeuer ye shal bynde vpon earth, shalbe boude also in heauen: & what soeuer ye lowse vpon earth, shalbe lowsed also in heaue.

  • John 6:68-69
    2 verses
    71%

    68 Then answered Simon Peter: LORDE, Whither shal we go? Thou hast the wordes of euerlastinge life:

    69 and we haue beleued & knowne, that thou art Christ the sonne of the lyuynge God.

  • Mark 14:27-30
    4 verses
    70%

    27 And Iesus sayde vnto them: This night shal ye all be offended in me, for it is wrytten: I wil smyte the sheperde, & the shepe shal be scatred abrode.

    28 Neuertheles after yt I am rysen agayne, I wil go before you in to Galile.

    29 But Peter sayde vnto him: And though all men shulde be offended, yet wolde not I be offended.

    30 And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto ye: Todaye in this same night, before ye cock crowe two tymes, shalt thou denye me thryse.

  • Matt 16:22-23
    2 verses
    69%

    22 But Peter toke him asyde, and beganne to rebuke him, sayenge: LORDE, fauoure thy self, let not this happen vnto the.

    23 Neuertheles he turned him aboute, & sayde vnto Peter: Auoyde fro me Satha, thou hindrest me, for thou sauourest not ye thinges that be of God, but of men.

  • Matt 7:24-25
    2 verses
    69%

    24 Whosoeuer therfore heareth of me these sayinges, and doeth the same, I wyll lycke hym vnto a wyse man, which buylt hys house vpon a rocke:

    25 Now whan abundaunce of rayne descended, and the wyndes blewe and bet vpon that same house, it fel not, because it was grounded on the rocke.

  • Matt 16:13
    68%

    13 Then came Iesus into the coastes of the cite Cesarea Philippi, & axed his disciples & saide: Who do me saie, yt ye sonne of ma is?

  • Matt 26:32-35
    4 verses
    68%

    32 But after that I ryse agayne, I wil go before you in to Galile.

    33 Peter answered and sayde vnto him: Though all men shulde be offended in ye, yet wyl I neuer be offeded.

    34 Iesus sayde vnto hi: Verely I saye vnto ye: This same night before ye cock crowe, shalt thou denie me thryse.

    35 Peter saide vnto him: And though I shulde dye with the, yet wil I not denye the. Likewyse also sayde all the disciples.

  • Mark 8:32-33
    2 verses
    67%

    32 And that worde spake he fre openly. And Peter toke him vnto him, and beganne to rebuke him.

    33 But he turned him aboute, and loked vpon his disciples, and reproued Peter, and sayde: Go after me thou Sathan, for thou sauourest not the thinges that be of God, but of men.

  • John 1:42
    67%

    42 and brought him to Iesus. Whan Iesus behelde him, he sayde: Thou art Symon the sonne of Ionas, thou shalt be called Cephas, which is by interpretacion, a stone.

  • Luke 9:20
    67%

    20 But he sayde vnto them: Whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde: Thou art the Christ of God.

  • Luke 6:48
    67%

    48 He is like vnto a man which buylded an house, and digged depe, and layed ye foundacion vpon a rocke. Whan the waters came, the floudes bett vpon that house, and coulde not moue it: for it was grouded vpo ye rocke.

  • John 13:36-38
    3 verses
    67%

    36 Symon Peter sayde vnto him: LORDE, whither goest thou? Iesus answered him: Whither I go, thou canst not folowe me now, but thou shalt folowe me herafter.

    37 Peter sayde vnto him: LORDE, why ca not I folowe the now? I wil geue my life for yi sake.

    38 Iesus answered him: Wilt thou geue thy life for my sake? Verely verely I saye vnto ye. The cock shal not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.

  • Eph 2:20
    67%

    20 buylded vpon ye foundacion of ye Apostles and prophetes where Iesus Christ is ye heade corner stone

  • Mark 3:16
    67%

    16 And vnto Symon he gaue the name Peter,

  • John 21:16
    67%

    16 He sayde vnto him agayne the seconde tyme: Symo Iohana, louest thou me? He sayde vnto him: Yee LORDE, thou knowest, yt I loue ye. He sayde vnto him: Fede my shepe.

  • 1 Cor 3:11
    66%

    11 For other foudacion can noman laye, then that which is layed, the which is Iesus Christ.

  • Mark 13:2
    66%

    2 And Iesus answered and sayde vnto him: Seist thou all this greate buyldinge? There shal not one stone be left vpo another, yt shal not be broken downe.

  • Luke 20:18
    66%

    18 Who so euer falleth vpon this stone, shalbe broken in sunder: but vpo who so euer he falleth, he shall grynde him to poulder.

  • Ps 24:2
    66%

    2 For he hath fouded it vpo the sees, & buylded it vpon the floudes.

  • Matt 14:28
    66%

    28 Peter answered him, & saide: LORDE, yf it be thou, byd me come vnto the vpon ye water.

  • Mark 16:7
    66%

    7 But go ye youre waye, and tell his disciples and Peter, that he wil go before you in to Galile, there shal ye se him as he sayde vnto you.

  • Mark 13:31
    66%

    31 Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.

  • 1 Pet 2:6
    66%

    6 Wherfore it is conteyned in the scripture: Beholde, I put in Sion an heade corner stone, electe & precious, and he that beleueth on him, shal not be cofounded.

  • Isa 28:16
    65%

    16 Therfore thus saieth the LORDE God: Beholde, I wil laye a stone in Sion, a greate stone, a costly corner stone for a sure foundacion: yt who so putteth his trust in him, shal not be confouded.

  • Matt 15:15
    65%

    15 Then answered Peter & sayde vnto him: Declare vnto us this parable.

  • Acts 4:11
    65%

    11 This is the stone refused of you buylders, which is become the heade corner stone,

  • Matt 7:27
    65%

    27 Now whan abudaunce of rayne desceded, & the wyndes blewe, & bet vpon yt housse, it fell, and great was the fall of it.

  • Matt 24:35
    64%

    35 Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.