Matthew 16:23

Coverdale Bible (1535)

Neuertheles he turned him aboute, & sayde vnto Peter: Auoyde fro me Satha, thou hindrest me, for thou sauourest not ye thinges that be of God, but of men.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 4:10 : 10 Then sayde Iesus vnto hym: Auoyde Sata. For it ys wrytte: thou shalt worshyp the LORDE thy God and hym onely shalt thou serue.
  • Mark 8:33 : 33 But he turned him aboute, and loked vpon his disciples, and reproued Peter, and sayde: Go after me thou Sathan, for thou sauourest not the thinges that be of God, but of men.
  • Phil 3:19 : 19 whose ende is damnacion, whose God is the bely, & whose glory shalbe to their shame, which are earthly mynded.
  • Col 3:2 : 2 Set youre mynde on the thinges which are aboue, not on ye thinges that are vpon earth.
  • Rom 8:5-8 : 5 For they that are fleshly, are fleshly mynded: but they that are goostly, are goostly mynded. 6 To be fleshly mynded, is death: but to be goostly mynded, is life and peace. 7 For to be fleshly mynded is enemyte agaynst. God, syth it is not subdued vnto ye lawe of God, for it can not also. 8 As for the that are fleshlye, they can not please God.
  • 1 Cor 2:14-15 : 14 Howbeit the naturall man perceaueth nothinge of ye sprete of God. It is foolishnes vnto him, and he can not perceaue it: for it must be spiritually discerned. 15 But he that is spirituall, discusseth all thinges, and he is iudged of no man.
  • John 6:70 : 70 Iesus answered them. Haue I not chosen you twolue, and one of you is a deuell?
  • Rom 14:21 : 21 It is moch better yt thou eate no flesh, and drynke no wyne, nor eny thinge, wherby thy brother stombleth, or falleth, or is made weake.
  • Luke 4:8 : 8 Iesus answered him, and sayde: Auoyde fro me thou Satan. It is wrytten: Thou shalt worshippe the LORDE thy God, and him onely shalt thou serue.
  • Gen 3:1-6 : 1 Bvt the serpent was sotyller then all the beastes of the felde (which ye LORDE God had made) and sayde vnto the woman: Yee, hath God sayde indede: Ye shall not eate of all maner trees in the garden? 2 Then sayde the woman vnto the serpent: We eate of the frute of the trees in the garden: 3 But as for the frute of the tre that is in the myddes of the garden, God hath sayde: Eate not ye of it, and touch it not, lest ye dye. 4 Then saide the serpent vnto the woman: Tush, ye shall not dye the death. 5 For God doth knowe, that in what daye so euer ye eate of it, youre eyes shalbe opened, and ye shalbe as God, and knowe both good and euell. 6 And the woman sawe that ye tre was good to eate of, and lustye vnto the eyes, and a pleasaunt tre to make wyse, and toke of the frute of it, and ate, and gaue vnto hir husbande also therof, and he ate.
  • Gen 3:17 : 17 And vnto Adam he sayde: For so moch as thou hast herkened vnto the voyce of thy wyfe, and hast eaten of the tre, wherof I commaunded the, sayenge: thou shalt not eate of it. Cursed be ye earth for thy sake. With sorowe shalt thou eate therof, all the dayes of thy life.
  • 2 Sam 19:22 : 22 But Dauid sayde: What haue I to do with you ye children of ZeruIa, that ye wyll become Sathan vnto me this daye? Shulde eny man dye this daye in Israel? Thynkest thou that I knowe not, yt I am become kynge ouer Israel this daye?
  • 1 Chr 21:1 : 1 And Sathan stode agaynst Israel, & entysed Dauid to nombre Israel.
  • Isa 8:14 : 14 For he is the sanctifienge, and stone to stomble at, ye rock to fall vpon, a snare and net to both the houses: to Israel, and the inhabitours of Ierusalem.
  • Zech 3:1-2 : 1 And he shewed me Iesua ye hye prest, stondinge before the angel of the LORDE, and Satan stode at his right honde to resiste him. 2 And the LORDE sayde vnto Satan: The LORDE reproue the (thou Satan) yee the LORDE that hath chosen Ierusalem, reproue the. Is not this a brande take out of the fyre?
  • Rom 14:13 : 13 Let vs not therfore iudge one another enymore. But iudge this rather, yt noma put a stomblinge blocke or an occasion to fall in his brothers waye.
  • 2 Cor 11:14-15 : 14 And that is no maruell: for Sathan himfelfe is chaunged in to ye fashion of an angell of light. 15 Therfore is it no greate thinge, though his mymisters fashion them selues as though they were the preachers of righteousnes, whose ende shalbe acordinge to their dedes.
  • Matt 18:7 : 7 Wo vnto the worlde because of slauders. Yee there must slaunders come: but wo vnto that man, by whom slaunder commeth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 8:32-34
    3 verses
    93%

    32 And that worde spake he fre openly. And Peter toke him vnto him, and beganne to rebuke him.

    33 But he turned him aboute, and loked vpon his disciples, and reproued Peter, and sayde: Go after me thou Sathan, for thou sauourest not the thinges that be of God, but of men.

    34 And he called vnto him the people with his disciples, and sayde vnto them: Who so euer wyl folowe me, let him denye himself, and take vp his crosse, and folowe me.

  • 22 But Peter toke him asyde, and beganne to rebuke him, sayenge: LORDE, fauoure thy self, let not this happen vnto the.

  • Luke 4:7-9
    3 verses
    79%

    7 Yf thou now wilt worshippe me, they shal all be thine.

    8 Iesus answered him, and sayde: Auoyde fro me thou Satan. It is wrytten: Thou shalt worshippe the LORDE thy God, and him onely shalt thou serue.

    9 And he caried him to Ierusalem, and set him vpon a pynnacle of the temple, and sayde vnto him: Yf thou be ye sonne of God, cast thy self downe from hence.

  • Matt 4:9-10
    2 verses
    75%

    9 and sayde vnto hym: all these wil I geue the, yf thou wilt fall downe and worship me.

    10 Then sayde Iesus vnto hym: Auoyde Sata. For it ys wrytte: thou shalt worshyp the LORDE thy God and hym onely shalt thou serue.

  • 24 Then sayde Iesus vnto his disciples: Yf eny man wil folowe me, let him forsake himself, & take vp his crosse, and folowe me.

  • 74%

    31 But the LORDE sayde: Simon Simon, beholde, Satan hath desyred after you, that he might siffte you euen as wheate:

    32 but I haue prayed for ye, that thy faith fayle not. And whan thou art couerted, strength thy brethren:

  • 73%

    29 But Peter sayde vnto him: And though all men shulde be offended, yet wolde not I be offended.

    30 And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto ye: Todaye in this same night, before ye cock crowe two tymes, shalt thou denye me thryse.

  • 73%

    33 Peter answered and sayde vnto him: Though all men shulde be offended in ye, yet wyl I neuer be offeded.

    34 Iesus sayde vnto hi: Verely I saye vnto ye: This same night before ye cock crowe, shalt thou denie me thryse.

  • 72%

    15 He saide to the: But who saye ye yt I am.

    16 The answered Symo Peter and saide: Thou art Christ ye sonne of ye lyuinge God.

    17 And Iesus answered, & saide vnto hi: Blessed art thou Symo ye sonne of Ionas, for flesh & bloude hath not opened yt vnto the, but my father yt is in heaue.

    18 And I saie to ye: Thou art Peter, & vpo this rocke wil I builde my cogregacion: and ye gates of hell shal not preuayle agaynst it.

  • 25 There wente moch people with him, and he turned him aboute and sayde vnto them:

  • 1 These thinges haue I sayde vnto you, that ye shulde not be offended.

  • 20 But he sayde vnto them: Whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde: Thou art the Christ of God.

  • 29 And he sayde vnto them: But whom saye ye that I am? Then answered Peter and sayde vnto him: Thou art very Christ.

  • 7 And Iesus sayde vnto hym: it ys wrytten also: Thou shalt not tempte thy LORDE God.

  • 70%

    36 Symon Peter sayde vnto him: LORDE, whither goest thou? Iesus answered him: Whither I go, thou canst not folowe me now, but thou shalt folowe me herafter.

    37 Peter sayde vnto him: LORDE, why ca not I folowe the now? I wil geue my life for yi sake.

    38 Iesus answered him: Wilt thou geue thy life for my sake? Verely verely I saye vnto ye. The cock shal not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.

  • 33 But who soeuer denyeth me before me, him wil I also denie before my father which is in heauen.

  • 34 Neuertheles he sayde: Peter, I saye vnto the: The cock shal not crowe this daye, tyll thou haue thryse denyed, yt thou knewest me.

  • 15 Then answered Peter & sayde vnto him: Declare vnto us this parable.

  • 28 Then sayde Peter vnto him: Beholde, we haue forsaken all, and folowed the.

  • 12 And Iesus answered, and sayde vnto him: It is sayde: Thou shalt not tempte the LORDE thy God.

  • 9 But he that denyeth me before men, shalbe denyed before the angels of God.

  • 23 Then sayde he vnto them all: Yf eny ma wil folowe me, let hi denie himself, & take vp his crosse daylie, & folowe me.

  • 27 And Iesus sayde vnto them: This night shal ye all be offended in me, for it is wrytten: I wil smyte the sheperde, & the shepe shal be scatred abrode.

  • 13 Then came Iesus into the coastes of the cite Cesarea Philippi, & axed his disciples & saide: Who do me saie, yt ye sonne of ma is?

  • 55 Neuertheles Iesus turned him aboute, and rebuked them, and sayde: Knowe ye not, what maner of sprete ye are of?

  • 61 But whan Iesus perceaued in hi self, that his discipes murmured ther at he sayde vnto them: Doth this offende you?

  • 37 And he suffred no ma to folowe him, but Peter and Iames and Ihon his brother.

  • 61 And the LORDE turned him aboute and loked vpo Peter. And Peter remembred the wordes of ye LORDE, how he sayde vnto him: Before the cock crowe, thou shalt denye me thryse.

  • 15 And he sayde vnto them: Ye are they that iustifie yor selues before men, but God knoweth youre hertes. For yt which is hye amonge men, is an abhominacion before God.

  • 70 And he denyed it agayne. And after a litle whyle they yt stode by, sayde agayne vnto him: Of a trueth thou art one of them for thou art a Galilean, and thy speach soundeth euen alike.

  • 27 Then answered Peter & sayde vnto him: Beholde, we haue forsake all, and folowed the: What shal we haue therfore?

  • 3 And the deuell sayde vnto him: Yf thou be ye sonne of God, comaunde this stone, yt it be bred.

  • 73 And after a litle whyle, they that stode there, stepte forth, and sayde vnto Peter: Of a trueth thou art one of them also, for thy speach bewrayeth the.

  • 3 And the tepter came to him and sayde: yf thou be the sonne of God, commaunde, that these stones be made breed.

  • 28 Then sayde Peter: Beholde, we haue forsake all, and folowed the.

  • 20 Howbeit Peter sayde vnto him: Perishe thou with thy money, because thou thinkest that ye gifte of God maye be optayned with money.

  • 31 Then sayde Iesus vnto them. This night shal ye all be offended in me. For it is wrytten: I wil smyte the shepherde, and the shepe of the flocke shalbe scatered abrode.