Romans 5:14

Coverdale Bible (1535)

Neuertheles death reigned from Adam vnto Moses, euen ouer them also that synned not with like trangression as dyd Adam, which is ye ymage of him yt was to come.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 15:45 : 45 As it is wrytten: The first man Adam was made in to a naturall life, and the last Ada in to a spiritual life.
  • Heb 9:27 : 27 And as it is appoynted vnto me yt they shal once dye, and then cometh the iudgmet: Eue
  • Gen 4:8 : 8 And Cain talked with Abell his brother. And it happened, that whan they were in the felde, Cain arose agaynst Abell his brother, and slew him.
  • Gen 5:5-9 : 5 And his whole age was nyne hundreth and thirtie yeares, and so he dyed. 6 Seth was an hundreth and fyue yeare olde, and begat Enos: 7 & lyued therafter eight hundreth and seuen yeare, and begat sonnes and doughters. 8 And his whole age was nyene hudreth and twolue yeares, and so he dyed. 9 Enos was nyentie yeare olde, and begat Renan: 10 and lyued therafter eight hundreth & fyftene yeare, and begat sonnes & daughters. 11 And his whole age was nyene hudreth and fyue yeares, and so he dyed. 12 Renan was seuetie yeare olde, and begat Mahalaliel: 13 and lyued therafter eight hundreth and fourtie yeare, and begat sonnes & doughters. 14 And his whole age was nyene hundreth and ten yeares, and so he dyed. 15 Mahalaliel was thre score yeare olde & fyue, 16 and begat Iared: and lyued therafter eight hundreth and thirtie yeare, and begat sonnes and doughters. 17 And his whole age was eight hundreth, nyentie and fyue yeares, and so he dyed. 18 Iared was an hundreth and two & sixtie yeare olde, and begat Henoch: 19 & lyued therafter eight hudreth yeare, and begat sonnes & doughters. 20 And his whole age was nyene hundreth and two and sixtie yeare, and so he dyed. 21 Henoch was fyue and thre score yeare olde, and begat Mathusalah: 22 and led a godly conuersacion thre hundreth yeares therafter, and begat sonnes & doughters. 23 And his whole age was thre hundreth and fyue and thre score yeares. 24 And for so moch as he lyued a godly life, God toke him awaye, & he was nomore sene. 25 Mathusalah was an uhdreth & seue and foure score yeare olde, & begat Lamech: 26 and lyued therafter seuen hundreth and two and foure score yeare, and begat sonnes & doughters. 27 And his whole age was nyene hundreth and nyene and trescore yeares, and so he dyed. 28 Lamech was an hundreth and two and foure score yeare olde, and begat a sonne, 29 & called him Noe, and sayde: This same shall coforte vs in oure workes, and in the sorowe of oure hondes vpon the earth, which the LORDE hath cursed. 30 After this he lyued fyue hudreth and fyue & nyentie yeare, and begat sonnes and doughters. 31 And his whole age was seuen hundreth seuen and seuentie yeares, and so he dyed.
  • Gen 7:22 : 22 What so euer had the breth of life vpon the drye londe, dyed.
  • Gen 19:25 : 25 and ouerthrew those cities, the whole region, and all that dwelt in the cities, and that that grew vpon the earth.
  • Exod 1:6 : 6 Now wha Ioseph was deed, and all his brethren, and all they that lyued at that tyme,
  • Exod 1:22 : 22 Then Pharao commauded all his people and sayde: All the sonnes that are borne, cast in to the water, but let all the doughters lyue.
  • Exod 12:29-30 : 29 And at mydnight the LORDE smote all the firstborne in the lande of Egipte: from Pharaos first sonne (which sat vpon his seate) vntyll the first sonne of the presoner that was in the preson, and all the firstborne of the catell. 30 Then Pharao arose ye same night, and all his seruauntes, and all the Egipcians, & there was a greate crye in Egipte: for there was no house wherin there was not one deed.
  • Hos 6:7 : 7 But euen like as Adam dyd, so haue they broken my couenaunt, and set me at naught.
  • Jonah 4:11 : 11 And shulde not I then haue compassion vpon Niniue that greate cite, wherin there are aboue an C. and xx. thousande personnes, yt knowe not their right hode fro the lefte, besydes moch catell?
  • Rom 5:17 : 17 For yf by ye synne of one, death raigned by the meanes of one, moch more shal they which receaue the abudaunce of grace and of the gifte vnto righteousnes, raigne in life by ye meanes of one Iesus Christ.
  • Rom 5:21 : 21 that, like as synne had reigned vnto death, eue so mighte grace reigne also thorow righteousnes to euerlastinge life by the meanes of Iesus Christ.
  • Rom 8:20 : 20 because the creature is subdued vnto vanyte agaynst hir will, but for his wyll that hath subdued her vpon hope.
  • Rom 8:22 : 22 For we knowe, that euery creature groneth, and trauayleth with vs in payne vnto the same tyme.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 5:12-13
    2 verses
    80%

    12 Wherfore as by one man synned entred in to the worlde, and death by ye meanes off synne:

    13 euen so wente death also ouer all men, in so moch as they all haue synned. For synne was in ye worlde vnto the lawe: but where no lawe is, there is not synne regarded.

  • Rom 5:15-21
    7 verses
    79%

    15 But it is not with the gifte as with the synne: for yf thorow the synne of one many be deed, yet moch more plenteously came the grace and gifte of God vpon many by the fauoure that belonged vnto one man Iesus Christ.

    16 And the gifte is not onely ouer one synne, as death came thorow one synne of one that synned. For the iudgment came of one synne vnto condempnacion, but the gifte to iustifye fro many synnes.

    17 For yf by ye synne of one, death raigned by the meanes of one, moch more shal they which receaue the abudaunce of grace and of the gifte vnto righteousnes, raigne in life by ye meanes of one Iesus Christ.

    18 Likewyse the as by the synne of one, condemnacion came on all men, euen so also by the righteousness of one, came the iustififienge off life vpon all men.

    19 For as by the disobedience of one, many became synners, euen so by the obedience of one shal many be made righteous.

    20 But the lawe in the meane tyme entred, that synne shulde increace. Neuertheles where abundaunce of synne was, there was yet more plenteousnes of grace:

    21 that, like as synne had reigned vnto death, eue so mighte grace reigne also thorow righteousnes to euerlastinge life by the meanes of Iesus Christ.

  • 71%

    21 For by one man commeth death, and by one man the resurreccion of the deed.

    22 For as they all dye in Adam, so shal they all be made alyue in Christ,

  • 5 And his whole age was nyne hundreth and thirtie yeares, and so he dyed.

  • 70%

    55 Death is swalowed vp in victory. Death, where is thy stynge? Hell, where is yi victory?

    56 The stynge of death is synne: The strength of synne is the lawe.

  • 13 Is that then which is good, become death vnto me? God forbyd. But synne, that it mighte appeare how yt it is synne, hath wroughte me death thorow good: that synne mighte be out of measure synfull by the commaundement.

  • 17 All vnrighteousnes is synne, and there is synne not vnto death.

  • Rom 6:14-15
    2 verses
    69%

    14 For synne shal not haue power ouer you, in so moch as ye are not vnder the lawe, but vnder grace.

    15 How then? Shal we synne, because we are not vnder ye lawe, but vnder grace? God forbyd.

  • 12 shal perish also without lawe: and whosoeuer haue synned in the lawe, shalbe iudged by the lawe.

  • 5 For whan we were in the flesh, the synfull lustes (which were stered vp by the lawe) were mightie in oure membres to brynge forth frute vnto death.

  • 23 For death is the rewarde of synne, but the gifte of God is euerlastinge life.

  • Rom 7:7-11
    5 verses
    68%

    7 What shal we saye then? Is the lawe synne? God forbyd: Neuertheles I knewe not synne, but by ye lawe. For I had knowne nothinge of lust, yf the lawe had not sayde: Thou shalt not lust.

    8 But then toke synne occasion at the commaundement, and stered vp in me all maner of lust. For without the lawe synne was deed.

    9 As for me, I lyued some tyme without lawe. Howbeit whan the commaundement came, synne reuyued, but I was deed.

    10 And the very same commaundement that was geuen me vnto life, was founde to be vnto me on occasion of death.

    11 For synne toke occasion at the comaundement, and disceaued me, and slewe me by the same commaundement.

  • Rom 6:10-12
    3 verses
    67%

    10 For as touchinge that he dyed, he dyed cocernynge synne once: but as touchinge that he lyueth, he lyueth vnto God.

    11 Likewyse ye also, counte youre selues to be euen deed concernynge synne, and to lyue vnto God thorow Iesus Christ oure LORDE.

    12 Let not synne reigne therfore in youre mortall bodye, that ye shulde obeye vnto the lustes of it.

  • 45 As it is wrytten: The first man Adam was made in to a naturall life, and the last Ada in to a spiritual life.

  • 15 for so moch as the lawe causeth but wrath. For where the lawe is not, there is also no transgression.

  • 7 For he that is deed, is made righteous fro synne

  • 8 Therfore doth God set forth his loue towarde vs, in yt Christ dyed for vs,whan we were yet synners:

  • Rom 8:2-3
    2 verses
    67%

    2 For ye lawe of ye sprete (yt bryngeth life i Christ Iesu) hath made me fre fro the lawe of synne & death.

    3 For what vnpossible was vnto ye lawe (in as moch as it was weake because of the flesh) yt perfourmed God, & sent his sonne in ye similitude of synfull flesh,

  • 6 For whan we were yet weake acordinge to the tyme, Christ dyed for vs vngodly.

  • 5 Moses wryteth of ye righteousnes which commeth of the lawe, that the man which doth ye same, shal lyue therin.

  • 15 The whe lust hath conceaued, she bringeth forth synne, & synne when it is fynished, bringeth forth deeth.

  • 1 And quyckened you also, whan ye were deed thorow trespaces and synnes,

  • 20 because yt by ye dedes of the lawe no flesh maye be iustified in his sighte. For by the lawe commeth but the knowlege of synne.

  • 12 Therfore is death now mightie in vs, but life in you.

  • 9 What saye we then? Are we better then they? No, in no wyse: for we haue proued afore, yt both the Iewes and Grekes are all vnder synne.

  • 4 Who so euer comytteth synne, comytteth vnrighteousnes also, and synne is vnrighteousnes.

  • 21 What frute had ye at that tyme in those thinges, wherof ye are now ashamed? For the ende of soch thinges is death.

  • 15 & that he mighte delyuer the which thorow feare of death were all their life tyme in dauger of bodage.

  • 1 This is the boke of the generacion of man, in the tyme whan God created man, and made him after the symilitude of God.

  • 14 For the loue of Christ constrayneth vs, in as moch as we thus iudge, that yf one be deed for all, then are all deed.

  • 21 for he hath made him which knewe no synne, to be synne for vs, yt we by his meanes shulde be that righteousnes, which before God is alowed.

  • 20 The same soule yt synneth, shall dye. The sonne shal not beare the fathers offence, nenether shal the father beare the sonnes offence. The rightuousnes of the rightuous shall be vpon himself, and the wickednes of the wicked shal be vpon him self also.

  • 2 God forbyd. How shal we lyue in synne, yt are deed from it?