Ephesians 4:5

Geneva Bible (1560)

There is one Lord, one Faith, one Baptisme,

📖 Grammatical Analysis

Original Text

Εἷς Κύριος, μία πίστις, ἓν βάπτισμα,

Transliteration

One Kyrios, one pistis, one baptisma,

Grammar Details

• *Kyrios*: nominative masculine singular - Lord
• *pistis*: nominative feminine singular - faith/belief
• *baptisma*: nominative neuter singular - baptism/immersion

Word Meanings

• *Kyrios*: Lord/master
• *pistis*: faith/belief/trust
• *baptisma*: baptism/immersion/washing

Referenced Verses

• 1 Cor 8:6 : 6 Yet vnto vs there is but one God, which is that Father, of whome are all things, and we in him: and one Lorde Iesus Christ, by whome are all things, and we by him.
• 1 Pet 3:21 : 21 Whereof the baptisme that nowe is, answering that figure, (which is not a putting away of the filth of the flesh, but a confident demaunding which a good conscience maketh to God) saueth vs also by the resurrection of Iesus Christ,
• Rom 3:30 : 30 For it is one God, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith.
• Matt 28:19 : 19 Go therefore, & teach all nations, baptizing them in the Name of the Father, and the Sonne, and the holy Ghost,
• Jude 1:3 : 3 Beloued, when I gaue al diligece to write vnto you of the common saluatio, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the Saintes.
• 1 Cor 1:13 : 13 Is Christ deuided? Was Paul crucified for you? Either were ye baptized into the name of Paul?
• 1 Cor 12:13 : 13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we bee Iewes, or Grecians, whether we be bonde, or free, and haue bene all made to drinke into one Spirit.
• 2 Cor 11:4 : 4 For if he that commeth, preacheth another Iesus whome we haue not preached: or if yee receiue another spirite whome ye haue not receiued: either another Gospell, which yee haue not receiued, ye might well haue suffered him.
• Gal 1:6-7 : 6 I marueile that ye are so soone remoued away vnto another Gospel, from him that had called you in the grace of Christ, 7 Which is not another Gospel, saue that there be some which trouble you, and intend to peruert the Gospel of Christ.
• Gal 3:26-28 : 26 For ye are al the sonnes of God by faith, in Christ Iesus. 27 For all ye that are baptized into Christ, haue put on Christ. 28 There is neither Iewe nor Grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Iesus.
• Gal 5:6 : 6 For in Iesus Christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue.
• Eph 4:13 : 13 Till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the Sonne of God) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of Christ,
• Phil 2:11 : 11 And that euery tongue shoulde confesse that Iesus Christ is the Lord, vnto the glory of God the Father.
• Phil 3:8 : 8 Yea, doubtlesse I thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of Christ Iesus my Lorde, for whome I haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that I might winne Christ,
• Titus 1:1 : 1 Paul a seruaunt of God, and an Apostle of Iesus Christ, according to the faith of Gods elect, and the acknowledging of the trueth, which is according vnto godlines,
• Titus 1:4 : 4 To Titus my naturall sonne according to the common faith, Grace, mercie and peace from God the Father, and from the Lorde Iesus Christ our Sauiour.
• Zech 14:9 : 9 And the Lorde shall bee King ouer all the earth: in that day shall there bee one Lorde, and his Name shalbe one.
• Acts 2:36 : 36 Therefore, let all the house of Israel know for a suretie, that God hath made him both Lorde, and Christ, this Iesus, I say, whome yee haue crucified.
• Acts 10:36 : 36 Ye know the worde which God hath sent to the children of Israel, preaching peace by Iesus Christ, which is Lord of all:
• Rom 6:3-4 : 3 Knowe ye not, that all we which haue bene baptized into Iesus Christ, haue bene baptized into his death? 4 We are buried then with him by baptisme into his death, that like as Christ was raysed vp from the dead to the glorie of the Father, so we also should walke in newnesse of life.
• Rom 14:8-9 : 8 For whether wee liue, we liue vnto the Lorde: or whether we die, we die vnto the Lorde: whether we liue therefore, or die, we are the Lords. 9 For Christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be Lord both of the dead and the quicke.
• 1 Cor 1:2 : 2 Vnto the Church of God, which is at Corinthus, to them that are sanctified in Christ Iesus, Saintes by calling, with all that call on the Name of our Lord Iesus Christ in euery place, both their Lord, and ours:
• Jude 1:20 : 20 But, yee beloued, edifie your selues in your most holy faith, praying in the holy Ghost,
• 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter a seruant and an Apostle of Iesus Christ, to you which haue obteined like precious faith with vs by the righteousnesse of our God and Sauiour Iesus Christ:
• 1 Cor 12:5 : 5 And there are diuersities of administrations, but the same Lord,
• Heb 13:7 : 7 So that we may boldly say, The Lord is mine helper, neither will I feare what man can doe vnto me.
• Jas 2:18 : 18 But some man might say, Thou hast the faith, and I haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and I will shewe thee my faith by my woorkes.
• Heb 6:6 : 6 If they fal away, should be renued againe by repentance: seeing they crucifie againe to themselues the Sonne of God, & make a mocke of him.