Psalms 146:6

King James Version with Strong's Numbers

Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:

Grammatical Analysis

Original Text

עֹשֶׂ֤ה ׀ שָׁ֘מַ֤יִם וָאָ֗רֶץ אֶת־הַיָּ֥ם וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בָּ֑ם הַשֹּׁמֵ֖ר אֱמֶ֣ת לְעוֹלָֽם׃

Transliteration

ʿoseh shamayim wa-ʾarets ʾet-ha-yam we-ʾet-kol-ʾasher-bam ha-shomer ʾemet le-ʿolam

Grammar Details

*ʿoseh*: qal participle, masculine, singular - making/maker of
*shamayim*: noun, masculine, plural - heavens
*wa-ʾarets*: conjunction + noun, feminine, singular - and earth
*ʾet*: direct object marker
*ha-yam*: definite article + noun, masculine, singular - the sea
*we-ʾet*: conjunction + direct object marker
*kol*: noun, masculine, singular construct - all of
*ʾasher*: relative pronoun - that/which
*bam*: preposition + 3rd person masculine plural suffix - in them
*ha-shomer*: definite article + qal participle, masculine, singular - the one keeping
*ʾemet*: noun, feminine, singular - truth/faithfulness
*le-ʿolam*: preposition + noun, masculine, singular - forever/for eternity

Word Meanings

*ʿoseh*: maker of/who makes
*ʾemet*: truth/faithfulness/fidelity
*le-ʿolam*: forever/for eternity/perpetually

ℹ️

About this Translation

King James Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: King James VersionBest for: Original-language word studies

🎯 Translation Approach

Classic King James Version text presented with Strong's numbering to link English words to their underlying Hebrew and Greek terms. Prioritizes literal/formal correspondence while enabling original-language word study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Each English term is keyed to a Strong's number, enabling direct lookup of the underlying Hebrew or Greek word.
KJV text basis: Employs the classic King James Version wording known for formal equivalence and literary style.
Study-focused layout: Optimized for research and analysis, prioritizing lexical access over uninterrupted readability.
Concordance compatibility: Strong's numbers map to widely available concordances and lexicons for deeper study.

✅ Strengths

Strong linkage to original Hebrew/Greek via Strong's numbers
High concordance with source wording
Well-suited for in-depth word studies and exegesis
Widely recognized and referenced KJV text

⚠️ Considerations

Archaic language can be difficult for modern readers
Reference numbers can disrupt continuous reading
Less suitable for public or devotional reading compared to modern translations

👥 Who is this for?

Ideal for

Students of biblical languages
Pastors and teachers
Serious Bible students
Researchers needing lexical linkage
Readers preferring KJV tradition

Consider alternatives for

New believers
Casual devotional reading
Children and young readers
English language learners

🔄 Compare with

ESVNASBNIVCSBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Rev 14:7 : 7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.
Col 1:16 : 16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
Titus 1:2 : 2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Heb 6:18 : 18 That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
Ps 89:2 : 2 For I have said{H8804)}, Mercy shall be built up{H8735)} for ever: thy faithfulness shalt thou establish{H8686)} in the very heavens.
Ps 117:2 : 2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
Ps 100:5 : 5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
Ps 115:15 : 15 Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
Dan 9:4 : 4 And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
Ps 136:5-6 : 5 To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever. 6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.
Ps 148:5-6 : 5 Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created. 6 He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Prov 8:28-29 : 28 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains of the deep: 29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
Jer 10:11-12 : 11 Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens. 12 He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Ps 89:33 : 33 Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take{H8686)} from him, nor suffer my faithfulness to fail{H8762)}.
Ps 95:5 : 5 The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.
Ps 98:3 : 3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Gen 1:1 : 1 In the beginning God created the heaven and the earth.
Exod 20:11 : 11 For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
Deut 7:9 : 9 Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
Job 38:8-9 : 8 Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? 9 When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it, 10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors, 11 And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
Ps 33:6 : 6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
John 1:3 : 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
John 10:34 : 34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Acts 14:15 : 15 And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:
Jer 32:17 : 17 Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
Mic 7:20 : 20 Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Ps 136:4-7
4 verses
78%
4To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.
5To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever.
6To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.
7To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:
Amos 9:6
77%
6It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name.
Neh 9:6
76%
6Thou, even thou, art LORD alone; thou hast made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth, and all things that are therein, the seas, and all that is therein, and thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth thee.
Ps 95:5
76%
5The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.
Ps 135:6
76%
6Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
Ps 33:4-6
3 verses
76%
4For the word of the LORD is right; and all his works are done in truth.
5He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.
6By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Ps 89:11
75%
11The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded{H8804)} them.
Ps 148:5-6
2 verses
75%
5Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
6He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.
Ps 104:5
75%
5Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
Ps 111:7-8
2 verses
75%
7The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
8They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.
1 Chr 16:26
74%
26For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.
Ps 115:15-16
2 verses
74%
15Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
16The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.
Deut 10:14
74%
14Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.
Ps 96:5
74%
5For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens.
Isa 42:5
74%
5Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:
Jer 10:12
74%
12He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.
Job 9:8
74%
8Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
Jer 51:15
73%
15He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
Ps 69:34
73%
34Let the heaven and earth praise{H8762)} him, the seas, and every thing that moveth{H8802)} therein.
Ps 102:25
73%
25Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
Ps 65:6
73%
6Which by his strength setteth fast{H8688)} the mountains; being girded{H8737)} with power:
Ps 24:1-2
2 verses
73%
1A Psalm of David. The earth is the LORD'S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
2For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
Ps 146:5
73%
5Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
Heb 1:10
72%
10And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
Exod 20:11
72%
11For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
Ps 105:7
72%
7He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.
Ps 111:3
72%
3His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.
Ps 119:90
72%
90Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
Ps 121:2
72%
2My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
Ps 103:19
72%
19The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.
2 Chr 6:15
72%
15Thou which hast kept with thy servant David my father that which thou hast promised him; and spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.
Ps 146:7
72%
7Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:
Ps 113:6
72%
6Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!
Ps 104:31
72%
31The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.
Ps 117:2
72%
2For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
Isa 26:4
72%
4Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
Ps 93:1
71%
1The LORD reigneth{H8804)}, he is clothed{H8804)} with majesty; the LORD is clothed{H8804)} with strength, wherewith he hath girded{H8694)} himself: the world also is stablished{H8735)}, that it cannot be moved{H8735)}.
Ps 90:2
71%
2Before the mountains were brought forth{H8795)}, or ever thou hadst formed{H8787)} the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
Isa 37:16
71%
16O LORD of hosts, God of Israel, that dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth.
Rev 10:6
71%
6And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer:
1 Chr 16:14
71%
14He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.