1 Chronicles 5:10
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand, and they lived in their tents throughout all the east of Gilead.
Additional Resources
Other Translations
Linguistic Bible Translation from Source Texts
In the days of Saul, they waged war against the Hagrites, who were delivered into their hands. They lived in the Hagrites’ tents throughout the region east of Gilead.
King James Version 1769 (Standard Version)
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.
American Standard Version with Strong's Numbers
And in the days{H3117} of Saul,{H7586} they made{H6213} war{H4421} with the Hagrites,{H1905} who fell{H5307} by their hand;{H3027} and they dwelt{H3427} in their tents{H168} throughout{H6440} all the [land] east{H4217} of Gilead.{H1568}
King James Version with Strong's Numbers
And in the days{H3117} of Saul{H7586} they made{H6213}{(H8804)} war{H4421} with the Hagarites{H1905}, who fell{H5307}{(H8799)} by their hand{H3027}: and they dwelt{H3427}{(H8799)} in their tents{H168} throughout{H6440} all the east{H4217} land of Gilead{H1568}.
Coverdale Bible (1535)
And in ye tyme of Saul they foughte agaynst ye Agarites, which fell thorow their hande, and they dwelt in their tentes towarde all the East parte of Gilead.
Geneva Bible (1560)
And in the dayes of Saul they warred with the Hagarims, which fell by their hands: and they dwelt in their tentes in all the East partes of Gilead.
Bishops' Bible (1568)
And in the dayes of Saul, they warred with the Agarites, whiche were ouerthrowen by their hand: and they dwelt in their tentes throughout all the east land of Gilgal.
Authorized King James Version (1611)
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east [land] of Gilead.
Webster's Bible (1833)
In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the [land] east of Gilead.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And in the days of Saul they have made war with the Hagarites, who fall by their hand, and they dwell in their tents over all the face of the east of Gilead.
American Standard Version (1901)
And in the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they dwelt in their tents throughout all the `land' east of Gilead.
American Standard Version (1901)
And in the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they dwelt in their tents throughout all the [land] east of Gilead.
Bible in Basic English (1941)
And in the days of Saul they made war on the Hagarites, and overcame them; and they put up their tents through all the land east of Gilead.
World English Bible (2000)
In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the [land] east of Gilead.
NET Bible® (New English Translation)
During the time of Saul they attacked the Hagrites and defeated them. They took over their territory in the entire eastern region of Gilead.
Referenced Verses
- Gen 21:9 : 9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.
- Gen 25:12 : 12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bore to Abraham:
- 1 Chr 5:18-21 : 18 The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh—valiant men, men able to bear shield and sword, and to shoot with the bow, and skillful in war—were forty-four thousand seven hundred and sixty, that went out to the war. 19 And they made war with the Hagarites, with Jetur, Nephish, and Nodab. 20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all who were with them, for they cried to God in the battle, and He was entreated by them because they put their trust in Him. 21 And they took away their animals: of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.
- Ps 83:6 : 6 The tents of Edom and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagrites;
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- 1 Chr 5:19-224 verses76%
19 And they made war with the Hagarites, with Jetur, Nephish, and Nodab.
20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all who were with them, for they cried to God in the battle, and He was entreated by them because they put their trust in Him.
21 And they took away their animals: of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.
22 For many fell down slain, because the war was of God. And they dwelt in their place until the captivity.
- 75%
11 And the children of Gad lived next to them in the land of Bashan as far as Salchah.
- 73%
9 And eastward he inhabited to the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
- 1 Chr 5:16-172 verses71%
16 And they lived in Gilead, in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
17 All these were recorded by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
- 70%
6 The tents of Edom and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagrites;
- 69%
5 And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in the valley.
- 68%
3 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;
- 68%
7 And some of the Hebrews crossed over the Jordan to the land of Gad and Gilead. As for Saul, he was still in Gilgal, and all the people followed him trembling.
- 68%
1 Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled from before the Philistines and fell down slain in Mount Gilboa.
- 1 Sam 14:47-482 verses68%
47 So Saul established his reign over Israel and fought against all his enemies on every side: Moab, the children of Ammon, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines; wherever he turned, he harassed them.
48 He gathered an army, struck the Amalekites, and delivered Israel from those who plundered them.
- 1 Chr 10:7-82 verses68%
7 And when all the men of Israel that were in the valley saw that they had fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook their cities and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
8 And it came to pass on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
- 68%
9 O Israel, you have sinned from the days of Gibeah: there they stood: the battle in Gibeah against the children of iniquity did not overtake them.
- 67%
19 Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.
- 67%
11 And when all Jabeshgilead heard all that the Philistines had done to Saul,
- 67%
3 And Saul camped on the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the road. But David remained in the wilderness, and he saw that Saul had come after him into the wilderness.
- 67%
11 When the inhabitants of Jabeshgilead heard of what the Philistines had done to Saul,
- 67%
26 So Israel and Absalom camped in the land of Gilead.
- 67%
33 Then all the Midianites, the Amalekites, and the children of the east gathered together, went over, and pitched in the valley of Jezreel.
- 1 Sam 15:7-82 verses67%
7 And Saul struck the Amalekites from Havilah until you come to Shur, which is opposite Egypt.
8 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
- 67%
12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay in the valley as numerous as locusts, and their camels were without number, as the sand by the seashore for multitude.
- 67%
4 The Philistines assembled and camped in Shunem, and Saul gathered all Israel together, and they camped in Gilboa.
- 1 Sam 31:7-82 verses67%
7 When the men of Israel who were on the other side of the valley and those who were across the Jordan saw that the men of Israel had fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled, and the Philistines came and lived in them.
8 The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.
- 66%
12 The Horites also dwelt in Seir previously; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their place, as Israel did to the land of his possession, which the LORD gave to them.
- 66%
39 And they went to the entrance of Gedor, as far as the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
- 66%
2 And Saul and the men of Israel gathered and camped by the Valley of Elah, setting the battle in array against the Philistines.
- 66%
22 As He did to the children of Esau, who dwelt in Seir, when He destroyed the Horites from before them; and they succeeded them and dwelt in their place even unto this day.
- 66%
7 And they returned and came to Enmishpat, which is Kadesh, and struck all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelled in Hazezontamar.
- 66%
1 Now these are the ones who came to David at Ziklag, while he kept himself hidden because of Saul the son of Kish; and they were among the mighty men, helpers of the war.
- 66%
5 And behold, Saul came after the herd out of the field, and Saul said, "What troubles the people, that they weep?" And they told him the news of the men of Jabesh.
- 66%
1 Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.
- 66%
17 And when it was told to David, he gathered all Israel together, crossed over Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in array against David, and fought with him.
- 66%
29 They have gone over the pass: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul has fled.
- 66%
8 And David and his men went up and invaded the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites, for those nations were the inhabitants of the land from long ago, as you go to Shur, even to the land of Egypt.
- 66%
8 These were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
- 66%
10 Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their armies with them, about fifteen thousand men, all who were left of all the armies of the children of the east: for there fell a hundred and twenty thousand men who drew sword.
- 66%
2 So the king called the Gibeonites and spoke to them. (Now the Gibeonites were not of the children of Israel, but a remnant of the Amorites; and the Israelites had sworn to them. Yet Saul sought to kill them in his zeal for Israel and Judah.)
- 66%
1 Now it came to pass after the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, and David had stayed two days in Ziklag;
- 66%
4 And all Israel heard that Saul had struck a garrison of the Philistines, and that Israel was in abomination with the Philistines. And the people were called together to Saul at Gilgal.
- 66%
43 And they smote the rest of the Amalekites that had escaped, and dwelt there to this day.
- 66%
52 There was fierce war against the Philistines throughout the days of Saul. When Saul saw any strong or valiant man, he took him into his service.
- 66%
5 And they answered the king, The man who consumed us and plotted against us to destroy us from remaining in any territory of Israel,
- 66%
2 Saul was staying in the outermost part of Gibeah under a pomegranate tree in Migron, and the people with him were about six hundred men;