2 Chronicles 12:15

KJV1611 – Modern English

Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The events of Rehoboam's reign, from beginning to end, are recorded in the writings of Shemaiah the prophet and Iddo the seer, concerning genealogies. There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now the acts{H1697} of Rehoboam,{H7346} first{H7223} and last,{H314} are they not written{H3789} in the histories{H1697} of Shemaiah{H8098} the prophet{H5030} and of Iddo{H5714} the seer,{H2374} after the manner of genealogies?{H3187} And there were wars{H4421} between Rehoboam{H7346} and Jeroboam{H3379} continually.{H3117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Now the acts{H1697} of Rehoboam{H7346}, first{H7223} and last{H314}, are they not written{H3789}{(H8803)} in the book{H1697} of Shemaiah{H8098} the prophet{H5030}, and of Iddo{H5714} the seer{H2374} concerning genealogies{H3187}{(H8692)}? And there were wars{H4421} between Rehoboam{H7346} and Jeroboam{H3379} continually{H3117}.

  • Coverdale Bible (1535)

    These actes of Roboam, both fyrst and last, are wrytten in the actes of Semaia the prophet, & of Iddo the Seer, and are noted, & so are the warres that Roboam and Ieroboam had together as longe as they lyued.

  • Geneva Bible (1560)

    The actes also of Rehoboam, first and last, are they not written in the booke of Shemaiah the Prophet, and Iddo the Seer, in rehearsing the genealogie? and there was warre alway betweene Rehoboam and Ieroboam.

  • Bishops' Bible (1568)

    The actes also of Rehoboam first and last, are they not written in the sayinges of Semeia the prophete, & of Iddo the sear, which noted the genealogie? And there was warre alway betweene Rehoboam and Ieroboam.

  • Authorized King James Version (1611)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, [are] they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And [there were] wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • Webster's Bible (1833)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, aren't they written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the manner of genealogies? There were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the matters of Rehoboam, the first and the last, are they not written among the matters of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer, concerning genealogy? And the wars of Rehoboam and Jeroboam `are' all the days;

  • American Standard Version (1901)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the manner of genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • American Standard Version (1901)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the manner of genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • Bible in Basic English (1941)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not recorded in the words of Shemaiah the prophet and Iddo the seer? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam all their days.

  • World English Bible (2000)

    Now the acts of Rehoboam, first and last, aren't they written in the histories of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, after the way of genealogies? There were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The events of Rehoboam’s reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Shemaiah the prophet and of Iddo the Seer that include genealogical records. There were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

Referenced Verses

  • 2 Chr 9:29 : 29 Now the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the book of Nathan the prophet, in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
  • 2 Chr 12:5 : 5 Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah, who were gathered at Jerusalem because of Shishak, and said to them, Thus says the LORD, You have forsaken me, and therefore I also have left you in the hand of Shishak.
  • 2 Chr 13:22 : 22 And the rest of the acts of Abijah, and his deeds and sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
  • 1 Kgs 12:22 : 22 But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,
  • 1 Kgs 14:29-30 : 29 Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? 30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Kgs 14:29-31
    3 verses
    80%

    29 Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

    30 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.

    31 And Rehoboam rested with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah, an Ammonitess. And Abijam, his son, reigned in his place.

  • 1 Kgs 15:6-7
    2 verses
    77%

    6 And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

    7 Now the rest of the acts of Abijam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? And there was war between Abijam and Jeroboam.

  • 2 Chr 9:29
    75%

    29 Now the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the book of Nathan the prophet, in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?

  • 2 Chr 12:16
    74%

    16 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David; and Abijah his son reigned in his place.

  • 1 Kgs 14:19
    73%

    19 And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

  • 2 Chr 16:11
    72%

    11 And behold, the acts of Asa, first and last, indeed, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

  • 2 Kgs 14:28
    71%

    28 Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 2 Chr 35:27
    71%

    27 and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

  • 2 Chr 11:1-3
    3 verses
    70%

    1 When Rehoboam came to Jerusalem, he gathered from the house of Judah and Benjamin one hundred and eighty thousand chosen men, who were warriors, to fight against Israel, to bring the kingdom back to Rehoboam.

    2 But the word of the LORD came to Shemaiah, the man of God, saying,

    3 Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

  • 1 Kgs 15:31-32
    2 verses
    70%

    31 Now the rest of the acts of Nadab and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

    32 There was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

  • 1 Kgs 12:21-23
    3 verses
    70%

    21 And when Rehoboam came to Jerusalem, he assembled all the house of Judah with the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men, who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom back to Rehoboam the son of Solomon.

    22 But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,

    23 Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

  • 1 Kgs 11:41
    70%

    41 And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?

  • 1 Chr 5:17
    69%

    17 All these were recorded by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

  • 2 Chr 13:22
    69%

    22 And the rest of the acts of Abijah, and his deeds and sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

  • 2 Chr 25:26
    69%

    26 Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, are they not written in the book of the kings of Judah and Israel?

  • 2 Kgs 15:15
    69%

    15 And the rest of the acts of Shallum, and his conspiracy which he made, indeed, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

  • 2 Kgs 15:36
    69%

    36 Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 2 Chr 20:34
    69%

    34 Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, indeed they are written in the book of Jehu the son of Hanani, which is mentioned in the book of the kings of Israel.

  • 2 Chr 28:26
    69%

    26 Now the rest of his acts and of all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

  • 2 Kgs 13:12
    68%

    12 The rest of the acts of Joash, all that he did, and his might with which he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 1 Chr 29:29
    68%

    29 Now the acts of King David, first and last, indeed, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,

  • 1 Kgs 16:27
    68%

    27 Now the rest of the acts of Omri that he did, and the power that he showed, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 1 Kgs 22:45
    68%

    45 Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he showed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 2 Kgs 14:15
    68%

    15 Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 2 Chr 12:14
    68%

    14 And he did evil because he did not prepare his heart to seek the LORD.

  • 2 Kgs 15:21
    68%

    21 And the rest of the acts of Menahem, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 2 Chr 12:5
    67%

    5 Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah, who were gathered at Jerusalem because of Shishak, and said to them, Thus says the LORD, You have forsaken me, and therefore I also have left you in the hand of Shishak.

  • 1 Kgs 12:17
    67%

    17 But as for the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

  • 1 Kgs 12:1
    67%

    1 And Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.

  • 2 Chr 12:1-2
    2 verses
    67%

    1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom and strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.

    2 And it came to pass, that in the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,

  • 2 Kgs 8:23
    67%

    23 And the rest of the acts of Joram, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 2 Chr 27:7
    67%

    7 Now the rest of the acts of Jotham, all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

  • 2 Kgs 15:6
    66%

    6 And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 1 Kgs 16:5
    66%

    5 Now the rest of the acts of Baasha, what he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 2 Kgs 15:31
    66%

    31 And the rest of the acts of Pekah, and all that he did, indeed, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

  • 2 Kgs 12:19
    66%

    19 The rest of the acts of Joash, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

  • 2 Chr 10:17
    66%

    17 But as for the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

  • 1 Chr 2:44
    66%

    44 And Shema fathered Raham, the father of Jorkoam; and Rekem fathered Shammai.

  • 2 Kgs 13:8
    66%

    8 Now the rest of the acts of Jehoahaz, all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 1 Kgs 14:25
    66%

    25 And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

  • 2 Kgs 1:18
    65%

    18 Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?