2 Peter 3:9

KJV1611 – Modern English

The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is patient toward us, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The Lord is not slow about His promise, as some count slowness, but is patient toward you, not wanting any to perish but for all to come to repentance.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The Lord{G2962} is{G1019} not{G3756} slack{G1019} concerning his promise,{G1860} as{G5613} some{G5100} count{G2233} slackness;{G1022} but{G235} is longsuffering{G3114} to{G1519} you-ward,{G2248} not{G3361} wishing that{G1014} any{G5100} should perish,{G622} but that{G235} all{G3956} should come{G5562} to{G1519} repentance.{G3341}

  • King James Version with Strong's Numbers

    The Lord{G2962} is{G1019} not{G3756} slack{G1019}{(G5719)} concerning his promise{G1860}, as{G5613} some men{G5100} count{G2233}{(G5736)} slackness{G1022}; but{G235} is longsuffering{G3114}{(G5719)} to{G1519} us-ward{G2248}, not{G3361} willing{G1014}{(G5740)} that any{G5100} should perish{G622}{(G5641)}, but{G235} that all{G3956} should come{G5562}{(G5658)} to{G1519} repentance{G3341}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    The LORde is not slacke to fulfill his promes as some men cout slacknes: but is pacient to vs warde and wolde have no man lost but wolde receave all men to repentauce.

  • Coverdale Bible (1535)

    The LORDE is not slacke to fulfyll his promes (as some me counte slacknesse) but is paciet to vs warde, and wyl not that eny ma shulde be lost, but that euery man shulde amende himselfe.

  • Geneva Bible (1560)

    The Lord of that promes is not slacke (as some men count slackenesse) but is pacient toward vs, and would haue no man to perish, but would all men to come to repentance.

  • Bishops' Bible (1568)

    The Lorde that hath promised, is not slacke, as some men count slacknesse, but is pacient to vswarde forasmuch as he woulde haue no man lost, but wyll receaue all men to repentaunce.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • Webster's Bible (1833)

    The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but is patient with us, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    the Lord is not slow in regard to the promise, as certain count slowness, but is long-suffering to us, not counselling any to be lost but all to pass on to reformation,

  • American Standard Version (1901)

    The Lord is not slack concerning his promise, as some count slackness; but is longsuffering to you-ward, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • American Standard Version (1901)

    The Lord is not slack concerning his promise, as some count slackness; but is longsuffering to you-ward, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • Bible in Basic English (1941)

    The Lord is not slow in keeping his word, as he seems to some, but he is waiting in mercy for you, not desiring the destruction of any, but that all may be turned from their evil ways.

  • World English Bible (2000)

    The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but is patient with us, not wishing that any should perish, but that all should come to repentance.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Lord is not slow concerning his promise, as some regard slowness, but is being patient toward you, because he does not wish for any to perish but for all to come to repentance.

Referenced Verses

  • 1 Tim 2:4 : 4 Who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth.
  • Hab 2:3 : 3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak and not lie: though it tarries, wait for it; because it will surely come, it will not delay.
  • Isa 30:18 : 18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious to you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all those who wait for him.
  • Rom 2:4 : 4 Or do you despise the riches of His goodness and tolerance and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?
  • Heb 10:37 : 37 For yet a little while, and he who is coming will come and will not tarry.
  • Ps 86:15 : 15 But You, O Lord, are a God full of compassion and gracious, slow to anger, and plentiful in mercy and truth.
  • Luke 18:7-8 : 7 And shall not God avenge his own elect, who cry day and night to him, though he bears long with them? 8 I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, shall he find faith on the earth?
  • 1 Pet 3:20 : 20 Who formerly were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight souls, were saved through water.
  • 2 Pet 3:15 : 15 And consider that the patience of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given to him has written to you;
  • Rom 9:22 : 22 What if God, willing to show His wrath and to make His power known, endured with much patience the vessels of wrath prepared for destruction:
  • 1 Tim 1:16 : 16 However, for this reason I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might show all patience as a pattern to those who are going to believe on Him for everlasting life.
  • Rev 2:21 : 21 And I gave her time to repent of her sexual immorality, and she did not repent.
  • Isa 46:13 : 13 I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not delay: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.
  • Exod 34:6 : 6 And the LORD passed by before him, and proclaimed, "The LORD, the LORD God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth,"
  • Exod 18:23 : 23 If you do this thing, and God so commands you, then you will be able to endure, and all this people will go to their place in peace.
  • Exod 32:32 : 32 Yet now, if You will forgive their sin—but if not, please blot me out of Your book which You have written."
  • Exod 33:11 : 11 And the LORD spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. And he returned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, did not depart from the tabernacle.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Pet 3:6-8
    3 verses
    82%

    6 By which the world that then existed, being overflowed with water, perished:

    7 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved for fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.

    8 But, beloved, do not be ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

  • 76%

    10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are in it shall be burned up.

    11 Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought you to be in all holy conduct and godliness,

    12 Looking for and hastening the coming of the day of God, in which the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?

    13 Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, where righteousness dwells.

    14 Therefore, beloved, seeing that you look for such things, be diligent that you may be found by him in peace, without spot, and blameless.

    15 And consider that the patience of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given to him has written to you;

  • Rom 2:4-5
    2 verses
    75%

    4 Or do you despise the riches of His goodness and tolerance and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

    5 But because of your hardness and unrepentant heart, you are storing up wrath for yourself against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

  • Heb 10:36-37
    2 verses
    72%

    36 For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise.

    37 For yet a little while, and he who is coming will come and will not tarry.

  • 2 Pet 3:2-4
    3 verses
    71%

    2 That you may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us, the apostles of the Lord and Savior:

    3 Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,

    4 And saying, Where is the promise of his coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

  • 30 Truly, these times of ignorance God overlooked, but now commands all men everywhere to repent,

  • 19 Repent therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;

  • Jas 5:7-8
    2 verses
    71%

    7 Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, and has long patience for it, until he receives the early and latter rain.

    8 Be also patient; establish your hearts: for the coming of the Lord is near.

  • 9 Who can tell if God will turn and relent, and turn away from His fierce anger, so that we do not perish?

  • 4 Who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth.

  • 70%

    8 In flaming fire taking vengeance on those who do not know God, and who do not obey the gospel of our Lord Jesus Christ:

    9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;

  • 9 For God has not appointed us to wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ,

  • 18 The LORD is longsuffering and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation.

  • 9 The Lord knows how to deliver the godly out of temptations and to reserve the unjust under punishment for the day of judgment;

  • 20 Who formerly were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was being prepared, in which a few, that is, eight souls, were saved through water.

  • Heb 6:11-12
    2 verses
    68%

    11 And we desire that each one of you show the same diligence to the full assurance of hope until the end,

    12 That you not become sluggish, but imitate those who through faith and patience inherit the promises.

  • 22 What if God, willing to show His wrath and to make His power known, endured with much patience the vessels of wrath prepared for destruction:

  • 18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious to you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all those who wait for him.

  • 3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak and not lie: though it tarries, wait for it; because it will surely come, it will not delay.

  • 7 So that you come short in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

  • 3 The LORD repented for this: It shall not be, says the LORD.

  • 3 The LORD is slow to anger and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

  • 18 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness;

  • 19 Therefore, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to anger:

  • 10 And to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, even Jesus, who delivers us from the wrath to come.

  • 15 to execute judgment on all, to convict all who are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have committed in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.'

  • 13 Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants.

  • 2 For you know perfectly that the day of the Lord comes as a thief in the night.

  • 11 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men,

  • 9 Behold, the day of the LORD comes, cruel with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he will destroy the sinners out of it.

  • 4 For certain men have crept in unnoticed, who long ago were designated for this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lewdness and denying the only Lord God and our Lord Jesus Christ.

  • 22 It is because of the LORD'S mercies that we are not consumed, for His compassions never fail.

  • 8 The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

  • 21 keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

  • 1 Let us therefore fear, lest, while a promise of entering into his rest remains, any of you should seem to have come short of it.