Acts 8:32

KJV1611 – Modern English

The place in the Scripture which he read was this: He was led as a sheep to the slaughter; and as a lamb silent before its shearer, so He did not open His mouth.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The passage of Scripture he was reading was this: 'Like a sheep he was led to the slaughter, and like a lamb before its shearer is silent, so he did not open his mouth.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The ple of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Now the passage{G4042} of the Scripture{G1124} which{G3739} he was reading{G314} was{G2258} this,{G3778} He was led{G71} as{G5613} a sheep{G4263} to{G1909} the slaughter;{G4967} And{G2532} as{G5613} a lamb{G286} before{G1726} his{G846} shearer{G2751} is dumb,{G880} So{G3779} he{G455} openeth not{G3756} his{G846} mouth:{G4750}

  • King James Version with Strong's Numbers

    {G1161} The place{G4042} of the scripture{G1124} which{G3739} he read{G314}{(G5707)} was{G2258}{(G5713)} this{G3778}, He was led{G71}{(G5681)} as{G5613} a sheep{G4263} to{G1909} the slaughter{G4967}; and{G2532} like{G5613} a lamb{G286} dumb{G880} before{G1726} his{G846} shearer{G2751}{(G5723)}, so{G3779} opened he{G455}{(G5719)} not{G3756} his{G846} mouth{G4750}:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    The tenoure of ye scripture which he redde was this. He was ledde as a shepe to be slayne: and lyke a lambe dome before his sherer so opened he not his mouth.

  • Coverdale Bible (1535)

    The tenoure of the scripture which he red, was this: He was led as a shepe to be slayne, and as a lambe voycelesse before his sherer, so opened he not his mouth.

  • Geneva Bible (1560)

    Nowe the place of the Scripture which he read, was this, Hee was lead as a sheepe to the slaughter: and like a lambe domme before his shearer, so opened he not his mouth.

  • Bishops' Bible (1568)

    The tenour of the scripture which he read, was this: He was ledde as a sheepe to the slaughter, & lyke a lambe dumbe before his shearer, so opened he not his mouth.

  • Authorized King James Version (1611)

    The place of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:

  • Webster's Bible (1833)

    Now the passage of the Scripture which he was reading was this, "He was led as a sheep to the slaughter. As a lamb before his shearer is silent, So he doesn't open his mouth.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the contents of the Writing that he was reading was this: `As a sheep unto slaughter he was led, and as a lamb before his shearer dumb, so he doth not open his mouth;

  • American Standard Version (1901)

    Now the passage of the Scripture which he was reading was this, He was led as a sheep to the slaughter; And as a lamb before his shearer is dumb, So he openeth not his mouth:

  • American Standard Version (1901)

    Now the passage of the Scripture which he was reading was this, He was led as a sheep to the slaughter; And as a lamb before his shearer is dumb, So he openeth not his mouth:

  • Bible in Basic English (1941)

    Now the place in the book where he was reading was this: He was taken, like a sheep, to be put to death; and as a lamb is quiet when its wool is being cut, so he made no sound:

  • World English Bible (2000)

    Now the passage of the Scripture which he was reading was this, "He was led as a sheep to the slaughter. As a lamb before his shearer is silent, so he doesn't open his mouth.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Now the passage of scripture the man was reading was this:“He was led like a sheep to slaughter, and like a lamb before its shearer is silent, so he did not open his mouth.

Referenced Verses

  • Isa 53:7-8 : 7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so he does not open his mouth. 8 He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? For he was cut off from the land of the living: for the transgression of my people he was stricken.
  • 1 Pet 2:21-24 : 21 For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow His steps: 22 Who committed no sin, nor was deceit found in His mouth: 23 Who, when He was reviled, did not revile in return; when He suffered, He did not threaten, but committed Himself to Him who judges righteously: 24 Who Himself bore our sins in His own body on the tree, that we, having died to sins, might live for righteousness; by whose stripes you were healed.
  • Jer 51:40 : 40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with goats.
  • John 1:29 : 29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
  • Ps 39:2 : 2 I was silent and still, I held my peace even from good; and my sorrow was stirred.
  • Ps 44:11-12 : 11 You have given us like sheep appointed for food, and have scattered us among the heathen. 12 You sell Your people for nothing and do not increase Your wealth by their price.
  • Ps 39:9 : 9 I was silent, and did not open my mouth, because you did it.
  • Jer 11:19 : 19 But I was like a gentle lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I did not know that they had devised plots against me, saying, Let us destroy the tree with its fruit, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be remembered no more.
  • Jer 12:3 : 3 But You, O LORD, know me; You have seen me and tested my heart toward You. Pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
  • Rom 8:36 : 36 As it is written: 'For Your sake we are killed all day long; we are accounted as sheep for the slaughter.'
  • Matt 26:62-63 : 62 And the high priest arose, and said to him, Do you answer nothing? What is it which these testify against you? 63 But Jesus held his peace. And the high priest answered and said to him, I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.
  • Luke 23:34 : 34 Then Jesus said, Father, forgive them, for they do not know what they do. And they divided His garments and cast lots.
  • 1 Pet 1:19 : 19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Isa 53:6-9
    4 verses
    83%

    6 All we like sheep have gone astray; we have turned, every one, to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.

    7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so he does not open his mouth.

    8 He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? For he was cut off from the land of the living: for the transgression of my people he was stricken.

    9 And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, nor was there any deceit in his mouth.

  • Acts 8:33-40
    8 verses
    81%

    33 In His humiliation His justice was taken away, and who will declare His generation? For His life was taken from the earth.

    34 And the eunuch answered Philip and said, I ask you, of whom does the prophet say this, of himself or of some other man?

    35 Then Philip opened his mouth, and beginning at this Scripture, preached Jesus to him.

    36 Now as they went down the road, they came to some water. And the eunuch said, See, here is water. What prevents me from being baptized?

    37 Then Philip said, If you believe with all your heart, you may. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.

    38 So he commanded the chariot to stand still. And both Philip and the eunuch went down into the water, and he baptized him.

    39 Now when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch saw him no more; and he went on his way rejoicing.

    40 But Philip was found at Azotus. And passing through, he preached in all the cities till he came to Caesarea.

  • Acts 8:27-31
    5 verses
    80%

    27 And he arose and went. And behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, the queen of the Ethiopians, who had charge of all her treasury, had come to Jerusalem to worship,

    28 Was returning; and sitting in his chariot, he was reading Isaiah the prophet.

    29 Then the Spirit said to Philip, Go near and join this chariot.

    30 So Philip ran to him and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Do you understand what you are reading?

    31 And he said, How can I, unless someone guides me? And he asked Philip to come up and sit with him.

  • Luke 4:16-18
    3 verses
    74%

    16 And he came to Nazareth, where he had been brought up, and, as his custom was, he went into the synagogue on the Sabbath day, and stood up to read.

    17 And there was handed to him the book of the prophet Isaiah. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

    18 The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach the gospel to the poor; he has sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed,

  • 5 The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, nor turned away back.

  • 71%

    17 That it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying,

    18 Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall show judgment to the Gentiles.

    19 He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

  • Isa 42:1-2
    2 verses
    70%

    1 Behold my servant, whom I uphold; my chosen one, in whom my soul delights; I have put my spirit upon him: he shall bring forth justice to the Gentiles.

    2 He shall not cry out, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.

  • Isa 52:13-15
    3 verses
    70%

    13 Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and praised, and be very high.

    14 As many were astonished at you; his appearance was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

    15 So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for what had not been told them shall they see; and what they had not heard shall they consider.

  • 41 These things Isaiah said when he saw his glory and spoke of him.

  • 36 As it is written: 'For Your sake we are killed all day long; we are accounted as sheep for the slaughter.'

  • 13 But I, like a deaf man, do not hear, and I am like a mute man who does not open his mouth.

  • Isa 53:11-12
    2 verses
    69%

    11 He shall see the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge, my righteous servant shall justify many; for he shall bear their iniquities.

    12 Therefore I will divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

  • 22 Who committed no sin, nor was deceit found in His mouth:

  • 11 He shall feed his flock like a shepherd; he shall gather the lambs with his arm and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

  • 38 that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke: Lord, who has believed our report? And to whom has the arm of the Lord been revealed?

  • Acts 8:5-6
    2 verses
    68%

    5 Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ to them.

    6 And the people with one accord gave heed to those things which Philip spoke, hearing and seeing the miracles he did.

  • 7 Then I said, Behold, I come: in the scroll of the book it is written of me,

  • 8 And being found in appearance as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

  • 28 And the scripture was fulfilled, which says, And he was numbered with the transgressors.

  • Luke 4:20-21
    2 verses
    67%

    20 And he closed the book, and gave it back to the minister, and sat down. And the eyes of all those in the synagogue were fixed on him.

    21 And he began to say to them, Today this scripture is fulfilled in your hearing.

  • 4 All this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,

  • 2 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground: he has no form or beauty; and when we see him, there is no beauty that we should desire him.

  • 8 Speak for those who cannot speak, in the cause of all such as are appointed to destruction.

  • 8 Though He was a Son, yet He learned obedience through the things which He suffered;

  • 12 And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, please: and he says, I am not learned.

  • 26 saying, Go to this people and say, Hearing you will hear, and shall not understand; and seeing you will see, and not perceive.