Deuteronomy 4:39

KJV1611 – Modern English

Know therefore this day, and consider it in your heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    So know today and take it to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Know therefore this day, and consir it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Know{H3045} therefore this day,{H3117} and lay{H7725} it to thy heart,{H3824} that Jehovah{H3068} he is God{H430} in heaven{H8064} above{H4605} and upon the earth{H776} beneath; there is none else.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Know{H3045}{(H8804)} therefore this day{H3117}, and consider{H7725}{(H8689)} it in thine heart{H3824}, that the LORD{H3068} he is God{H430} in heaven{H8064} above{H4605}, and upon the earth{H776} beneath: there is none else.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Vnderstonde therfore this daye and turne it to thine herte, that the Lorde he is God in heauen aboue and vppon the erth beneth there is no moo:

  • Coverdale Bible (1535)

    Therfore shalt thou knowe this daye, & turne it into thine herte, that the LORDE is God aboue in heauen, and beneth vpon earth, and that there is no mo.

  • Geneva Bible (1560)

    Vnderstande therefore this day, and consider in thine heart, that the Lord, he is God in heauen aboue, and vpon the earth beneath: there is none other.

  • Bishops' Bible (1568)

    Understande therfore this day, and consider it in thine heart, that the Lorde he is God in heauen aboue, and vpon the earth beneath, neither is there any other.

  • Authorized King James Version (1611)

    Know therefore this day, and consider [it] in thine heart, that the LORD he [is] God in heaven above, and upon the earth beneath: [there is] none else.

  • Webster's Bible (1833)

    Know therefore this day, and lay it to your heart, that Yahweh he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `And thou hast known to-day, and hast turned `it' back unto thy heart, that Jehovah He `is' God, in the heavens above, and on the earth beneath -- there is none else;

  • American Standard Version (1901)

    Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.

  • American Standard Version (1901)

    Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.

  • Bible in Basic English (1941)

    So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.

  • World English Bible (2000)

    Know therefore this day, and lay it to your heart, that Yahweh he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Today realize and carefully consider that the LORD is God in heaven above and on earth below– there is no other!

Referenced Verses

  • Deut 4:35 : 35 It was shown to you, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.
  • Josh 2:11 : 11 And as soon as we heard these things, our hearts melted, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and on earth beneath.
  • 2 Chr 20:6 : 6 And said, O LORD God of our fathers, are You not God in heaven? And do You not rule over all the kingdoms of the nations? And in Your hand is there not power and might, so that no one is able to withstand You?
  • Ps 115:3 : 3 But our God is in the heavens; He has done whatever He has pleased.
  • Ps 135:6 : 6 Whatever the LORD pleased, that he did in heaven, and on earth, in the seas, and all deep places.
  • Isa 1:3 : 3 The ox knows its owner, and the donkey its master's crib: but Israel does not know, my people do not consider.
  • Isa 5:12 : 12 And the harp, and the viol, the tambourine, and pipe, and wine, are in their feasts: but they do not regard the work of the LORD, nor consider the operation of his hands.
  • Dan 4:35 : 35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing, and He does according to His will in the army of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay His hand, or say to Him, What are you doing?
  • Hos 7:2 : 2 And they do not consider in their hearts that I remember all their wickedness: now their own actions have surrounded them; they are before my face.
  • 1 Chr 28:9 : 9 And you, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and a willing mind: for the LORD searches all hearts and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.
  • 1 Chr 29:11 : 11 Yours, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in heaven and in earth is Yours; Yours is the kingdom, O LORD, and You are exalted as head above all.
  • Deut 32:29 : 29 O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 4:35
    86%

    35 It was shown to you, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.

  • 1 Kgs 8:60-61
    2 verses
    84%

    60 That all the people of the earth may know that the LORD is God, and that there is no other.

    61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.

  • Deut 10:14
    78%

    14 Behold, the heaven and the heaven of heavens belong to the LORD your God, the earth also, with all that is in it.

  • Deut 6:4-5
    2 verses
    78%

    4 Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:

    5 And you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength.

  • Deut 4:38
    76%

    38 To drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is this day.

  • Isa 45:5-6
    2 verses
    76%

    5 I am the LORD, and there is no other; there is no God besides Me: I will strengthen you, though you have not known Me.

    6 That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides Me. I am the LORD, and there is no other.

  • Hos 13:4
    75%

    4 Yet I am the LORD your God from the land of Egypt, and you shall know no god but me: for there is no savior besides me.

  • Josh 2:11
    75%

    11 And as soon as we heard these things, our hearts melted, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and on earth beneath.

  • Deut 10:17
    74%

    17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, mighty and awesome, who does not show partiality nor take a bribe:

  • 1 Kgs 8:23
    74%

    23 And he said, LORD God of Israel, there is no God like you, in heaven above or on earth beneath, who keeps covenant and mercy with your servants that walk before you with all their heart:

  • Deut 5:7
    74%

    7 You shall have no other gods before me.

  • Deut 26:16-17
    2 verses
    74%

    16 This day the LORD your God has commanded you to do these statutes and judgments: you shall therefore keep and do them with all your heart, and with all your soul.

    17 You have declared the LORD this day to be your God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to listen to his voice:

  • Deut 4:19
    73%

    19 And lest you lift up your eyes to heaven, and when you see the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, should be driven to worship them, and serve them, which the LORD your God has divided to all nations under the whole heaven.

  • Josh 4:24
    73%

    24 That all the people of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty: that you may fear the LORD your God forever.

  • 2 Chr 6:14
    73%

    14 And said, O LORD God of Israel, there is no God like you in heaven or on earth, who keeps covenant and shows mercy unto your servants, that walk before you with all their hearts:

  • Exod 20:3
    73%

    3 You shall have no other gods before Me.

  • Deut 29:12-13
    2 verses
    73%

    12 That you should enter into covenant with the LORD your God, and into his oath, which the LORD your God makes with you this day:

    13 That he may establish you today as a people for himself, and that he may be to you a God, as he has said to you, and as he has sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

  • 2 Sam 7:22
    73%

    22 Therefore you are great, O LORD God: for there is none like you, neither is there any God beside you, according to all that we have heard with our ears.

  • Ps 135:5
    73%

    5 For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

  • 1 Chr 17:20
    73%

    20 O LORD, there is none like you, neither is there any God beside you, according to all that we have heard with our ears.

  • Deut 4:40
    73%

    40 You shall therefore keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, forever.

  • Deut 9:3
    73%

    3 Understand therefore today, that the LORD your God is the one who goes over before you; as a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before you: so you shall drive them out and destroy them quickly, as the LORD has said to you.

  • Deut 7:9
    72%

    9 Know therefore that the LORD your God, he is God, the faithful God, who keeps covenant and mercy with those who love him and keep his commandments to a thousand generations;

  • Ps 81:9
    72%

    9 There shall be no strange god among you; nor shall you worship any foreign god.

  • 1 Chr 16:14
    72%

    14 He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

  • Deut 11:1-2
    2 verses
    72%

    1 Therefore, you shall love the LORD your God, and keep His charge, His statutes, His judgments, and His commandments always.

    2 And know this day: for I speak not with your children who have not known or seen the discipline of the LORD your God, His greatness, His mighty hand, and His outstretched arm,

  • Deut 28:1
    72%

    1 And it shall come to pass, if you shall listen diligently to the voice of the LORD your God, to observe and to do all His commandments which I command you this day, that the LORD your God will set you on high above all nations of the earth:

  • Neh 9:6
    72%

    6 You alone are the LORD; You have made the heavens, the heaven of heavens, with all their hosts, the earth and everything on it, the seas and all that is in them, and You preserve them all; the host of heaven worships You.

  • Josh 22:22
    72%

    22 The LORD God of gods, the LORD God of gods, He knows, and Israel shall know; if it is in rebellion, or if in transgression against the LORD, (do not save us this day)

  • Deut 27:10
    72%

    10 You shall therefore obey the voice of the LORD your God, and do His commandments and His statutes, which I command you today.

  • Josh 24:14
    72%

    14 Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the river, and in Egypt; and serve the LORD.

  • Deut 3:24
    71%

    24 O Lord GOD, you have begun to show your servant your greatness and your mighty hand; for what God is there in heaven or on earth who can do according to your works and according to your might?

  • Ps 105:7
    71%

    7 He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.

  • 2 Kgs 17:38
    71%

    38 The covenant that I have made with you, you shall not forget; nor shall you fear other gods.

  • Deut 4:7-8
    2 verses
    71%

    7 For what nation is there so great, who has God so near to them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?

    8 And what nation is there so great, that has statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?

  • Mark 12:32
    71%

    32 So the scribe said to him, 'Well said, Teacher. You have spoken the truth, for there is one God, and there is no other but He.

  • 1 Sam 2:2
    71%

    2 There is none holy like the LORD; for there is none besides you; neither is there any rock like our God.

  • Deut 29:15
    71%

    15 But also with him who stands here with us this day before the LORD our God, and also with him who is not here with us this day:

  • Zech 14:9
    71%

    9 And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

  • Deut 30:16
    71%

    16 In that I command you this day to love the LORD your God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that you may live and multiply: and the LORD your God shall bless you in the land where you go to possess it.

  • Ps 100:3
    71%

    3 Know that the LORD, He is God; it is He who has made us, and not we ourselves; we are His people, and the sheep of His pasture.

  • 1 Kgs 18:39
    71%

    39 And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.