Ecclesiastes 11:3

KJV1611 – Modern English

If the clouds are full of rain, they empty themselves upon the earth; and if the tree falls toward the south or toward the north, in the place where the tree falls, there it shall be.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    When the clouds are full, they pour down rain upon the earth; and whether a tree falls to the south or to the north, wherever it falls, there it will lie.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there shall it be.

  • King James Version with Strong's Numbers

    If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

  • Coverdale Bible (1535)

    Whe the cloudes are full, they poure out rayne vpon the earth. And whe ye tre falleth, (whether it be towarde the south or north) in what place so euer it fall, there it lyeth.

  • Geneva Bible (1560)

    If the clouds be full, they wil powre forth raine vpon the earth: and if the tree doe fall toward the South, or toward the North, in the place that the tree falleth, there it shalbe.

  • Bishops' Bible (1568)

    When the cloudes are full, they powre out raine vpon the earth. And when the tree falleth, whether it be towarde the south or north, in what place soeuer it fall, there it lieth.

  • Authorized King James Version (1611)

    If the clouds be full of rain, they empty [themselves] upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

  • Webster's Bible (1833)

    If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; And if a tree falls toward the south, or toward the north, In the place where the tree falls, there shall it be.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    If the thick clouds are full of rain, On the earth they empty `themselves'; And if a tree doth fall in the south or to the north, The place where the tree falleth, there it is.

  • American Standard Version (1901)

    If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there shall it be.

  • American Standard Version (1901)

    If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth; and if a tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there shall it be.

  • Bible in Basic English (1941)

    If the clouds are full of rain, they send it down on the earth; and if a tree comes down to the south, or the north, in whatever place it comes down, there it will be.

  • World English Bible (2000)

    If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be.

  • NET Bible® (New English Translation)

    If the clouds are full of rain, they will empty themselves on the earth, and whether a tree falls to the south or to the north, the tree will lie wherever it falls.

Referenced Verses

  • Ps 65:9-9 : 9 You visit the earth and water it; You greatly enrich it with the river of God, which is full of water; You prepare them grain, for so You have provided for it. 10 You water its ridges abundantly; You settle its furrows; You make it soft with showers; You bless its growth. 11 You crown the year with Your goodness; and Your paths drip with abundance. 12 They drop on the pastures of the wilderness; and the little hills rejoice on every side. 13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered with grain; they shout for joy, they also sing.
  • Isa 55:10-11 : 10 For as the rain comes down, and the snow from heaven, and does not return there, but waters the earth, and makes it bring forth and bud, that it may give seed to the sower and bread to the eater, 11 so shall my word be that goes forth from my mouth; it shall not return to me void, but it shall accomplish what I please, and it shall prosper in the thing for which I sent it.
  • Matt 3:10 : 10 And now also the axe is laid to the root of the trees: therefore every tree which does not bring forth good fruit is cut down and cast into the fire.
  • Luke 13:7 : 7 Then he said to the keeper of his vineyard, Look, for three years I have come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why does it use up the ground?
  • Luke 16:22-26 : 22 And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels to Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried; 23 And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. 24 And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue; for I am tormented in this flame. 25 But Abraham said, Son, remember that you in your lifetime received your good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and you are tormented. 26 And besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, so that those who would pass from here to you cannot; neither can they pass to us who would come from there.
  • 1 John 3:17 : 17 But whoever has this world's goods, and sees his brother in need, and shuts up his compassion from him, how does the love of God abide in him?
  • 1 Kgs 18:45 : 45 And it came to pass in the meantime, that the sky became black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 4He who observes the wind will not sow, and he who regards the clouds will not reap.

  • Eccl 11:1-2
    2 verses
    74%

    1Cast your bread upon the waters, for you will find it after many days.

    2Give a portion to seven, and also to eight, for you do not know what evil will be on the earth.

  • 72%

    13On its ruin all the birds of the heavens will dwell, and all the beasts of the field will be on its branches:

    14So that none of all the trees by the waters exalt themselves for their height, nor set their top among the thick boughs, nor any tree stand up to its height, all that drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, in the midst of the children of men, with those who go down to the pit.

  • 10For as the rain comes down, and the snow from heaven, and does not return there, but waters the earth, and makes it bring forth and bud, that it may give seed to the sower and bread to the eater,

  • 16When He utters His voice, there is a multitude of waters in the heavens; He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; He makes lightnings with rain, and brings forth the wind out of His treasures.

  • 13When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightning with rain, and brings forth the wind from his storehouses.

  • Job 36:27-28
    2 verses
    71%

    27For he makes small the drops of water: they pour down rain according to their vapor:

    28Which the clouds drop and distill upon man abundantly.

  • 19Though hail comes down on the forest, and the city is brought low in humiliation.

  • 70%

    54And he said also to the people, When you see a cloud rising out of the west, immediately you say, There comes a shower; and so it is.

    55And when you see the south wind blow, you say, There will be heat; and it comes to pass.

  • Eccl 1:5-7
    3 verses
    70%

    5The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it arose.

    6The wind goes toward the south, and turns around to the north; it whirls around continually, and the wind returns again according to its circuits.

    7All the rivers run into the sea, yet the sea is not full; to the place from where the rivers come, there they return again.

  • 27And the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.

  • Job 37:11-12
    2 verses
    70%

    11Also by watering he burdens the thick cloud, he scatters his bright cloud.

    12And it turns around by his counsel, so that they may do whatever he commands them on the face of the world in the earth.

  • 6In the morning sow your seed, and in the evening do not withhold your hand, for you do not know which will prosper, either this or that, or whether both will be equally good.

  • 6For he says to the snow, 'Be on the earth;' likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

  • 11The tree grew and was strong, and its height reached unto heaven, and its sight to the end of all the earth.

  • Job 14:7-8
    2 verses
    70%

    7For there is hope for a tree, if it is cut down, that it will sprout again, and that its tender branch will not cease.

    8Though its root grows old in the earth, and its stump dies in the ground;

  • 26To cause it to rain on the earth where no one is, on the wilderness, where there is no man;

  • 7He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightning for the rain; he brings the wind out of his treasuries.

  • 8For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreads out its roots by the river, and shall not see when heat comes, but its leaf shall be green; and shall not be anxious in the year of drought, nor cease from yielding fruit.

  • 3He directs it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.

  • 7And also I have withheld the rain from you, when there were still three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece where it did not rain withered.

  • Job 37:21-22
    2 verses
    69%

    21And now men do not see the bright light which is in the clouds, but the wind passes and clears them.

    22Fair weather comes out of the north; with God is awesome majesty.

  • 10Yes, behold, being planted, shall it prosper? Shall it not utterly wither when the east wind touches it? It shall wither in the furrows where it grew.

  • 2While the sun, or the light, or the moon, or the stars are not darkened, nor the clouds return after the rain.

  • 7For the land that drinks in the rain that often comes upon it, and produces crops useful to those for whom it is cultivated, receives blessing from God:

  • 31For if they do these things in the green wood, what will be done in the dry?

  • 4Then I will give you rain in due season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

  • 8In measure, when it shoots forth, You will debate with it: He restrains His rough wind in the day of the east wind.

  • 15Behold, He withholds the waters, and they dry up: also He sends them out, and they overturn the earth.

  • 25And the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock.

  • 24By what way is the light distributed, which scatters the east wind upon the earth?

  • 9Out of the south comes the whirlwind, and cold out of the north.

  • 1To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:

  • 16For the wind passes over it, and it is gone; and its place remembers it no more.

  • 28He who trusts in his riches shall fall, but the righteous shall flourish like a branch.

  • 24And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree flourish: I the LORD have spoken and have done it.

  • 68%

    3He shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth its fruit in its season; its leaf also shall not wither, and whatever he does shall prosper.

  • 10If He passes by, and imprisons, or gathers together, then who can stop Him?

  • 14That I will give you the rain of your land in its season, the early rain and the latter rain, that you may gather in your grain, your wine, and your oil.

  • 1Ask the LORD for rain in the time of the latter rain. The LORD will make bright clouds and give them showers of rain, to everyone grass in the field.

  • 11Say to those who daub it with untempered mortar, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and you, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.