Exodus 25:9

KJV1611 – Modern English

According to all that I show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its instruments, even so shall you make it.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Make it according to everything I show you—the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings. This is how you are to make it.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    According to all that I show{H7200} thee, the pattern{H8403} of the tabernacle,{H4908} and the pattern{H8403} of all the furniture{H3627} thereof, even so shall ye make{H6213} it.

  • King James Version with Strong's Numbers

    According to all that I shew{H7200}{(H8688)} thee, after the pattern{H8403} of the tabernacle{H4908}, and the pattern{H8403} of all the instruments{H3627} thereof, even so shall ye make{H6213}{(H8799)} it.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And as I haue shewed the the facion of the habitacio and of all the ornamentes therof, eue so se that ye make it in all thynges.

  • Coverdale Bible (1535)

    Like as I shal shewe ye a patrone of the Habitacion, and of all the ornamentes therof, so shall ye make it.

  • Geneva Bible (1560)

    According to all that I shewe thee, euen so shall ye make the forme of the Tabernacle, and the facion of all the instruments thereof.

  • Bishops' Bible (1568)

    And accordyng to all that I shewe thee, both after the fashion of the tabernacle, and after the fashion of the ornamentes therof, euen so shall ye make it.

  • Authorized King James Version (1611)

    According to all that I shew thee, [after] the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make [it].

  • Webster's Bible (1833)

    According to all that I show you, the pattern of the tent, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make `it'.

  • American Standard Version (1901)

    According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.

  • American Standard Version (1901)

    According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.

  • Bible in Basic English (1941)

    Make the House and everything in it from the designs which I will give you.

  • World English Bible (2000)

    According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.

  • NET Bible® (New English Translation)

    According to all that I am showing you– the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings– you must make it exactly so.

Referenced Verses

  • Exod 25:40 : 40 And see that you make them according to the pattern which was shown to you on the mountain.
  • Heb 8:5 : 5 Who serve as an example and shadow of heavenly things, as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle: for, See, says He, that you make all things according to the pattern shown to you on the mount.
  • Heb 9:9 : 9 Which was a symbol for the present time, in which both gifts and sacrifices are offered that cannot make the worshiper perfect in conscience;
  • 1 Chr 28:11-19 : 11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the buildings thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner rooms thereof, and of the place of the mercy seat, 12 And the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things: 13 Also for the divisions of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of the LORD, and for all the articles of service in the house of the LORD. 14 He gave of gold by weight for things of gold, for all instruments of all kinds of service; silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service: 15 Even the weight for the lampstands of gold, and for their lamps of gold, by weight for every lampstand, and for its lamps: and for the lampstands of silver by weight, both for the lampstand and also for its lamps, according to the use of every lampstand. 16 And by weight he gave gold for the tables of the showbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver: 17 Also pure gold for the forks, bowls, and cups: and for the golden basins he gave gold by weight for every basin; and likewise silver by weight for every basin of silver: 18 And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubim, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD. 19 All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
  • Acts 7:44 : 44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as He had appointed, instructing Moses to make it according to the pattern that he had seen,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 25:39-40
    2 verses
    85%

    39 It shall be made of a talent of pure gold, with all these utensils.

    40 And see that you make them according to the pattern which was shown to you on the mountain.

  • Exod 26:29-31
    3 verses
    84%

    29 And you shall overlay the boards with gold and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

    30 And you shall raise up the tabernacle according to its pattern which was shown to you on the mountain.

    31 And you shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twisted linen; with cherubim shall it be made, of skillful work.

  • Heb 8:5
    81%

    5 Who serve as an example and shadow of heavenly things, as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle: for, See, says He, that you make all things according to the pattern shown to you on the mount.

  • Exod 27:8-9
    2 verses
    81%

    8 You shall make it hollow with boards; as it was shown to you on the mountain, so shall they make it.

    9 And you shall make the court of the tabernacle. On the south side southward there shall be curtains for the court of fine twisted linen, one hundred cubits long for one side;

  • Exod 25:8
    80%

    8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.

  • Exod 31:7-8
    2 verses
    76%

    7 The tabernacle of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle,

    8 The table and its utensils, the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,

  • Exod 25:10-11
    2 verses
    76%

    10 And they shall make an ark of acacia wood: two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.

    11 And you shall overlay it with pure gold, inside and out shall you overlay it, and shall make upon it a crown of gold all around.

  • Heb 9:2-3
    2 verses
    75%

    2 For there was a tabernacle made; the first, wherein was the lampstand, and the table, and the showbread; which is called the sanctuary.

    3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of All;

  • Acts 7:44
    75%

    44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as He had appointed, instructing Moses to make it according to the pattern that he had seen,

  • 1 Chr 28:11-12
    2 verses
    75%

    11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the buildings thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner rooms thereof, and of the place of the mercy seat,

    12 And the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:

  • Exod 26:1
    74%

    1 Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twisted linen, and blue, and purple, and scarlet; with cherubim of skillful work shall you make them.

  • Num 8:4
    74%

    4 And this work of the lampstand was of hammered gold, from its shaft to its flowers, it was hammered work: according to the pattern the LORD had shown Moses, so he made the lampstand.

  • 1 Chr 28:18-19
    2 verses
    74%

    18 And for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubim, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the LORD.

    19 All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

  • Exod 35:10-11
    2 verses
    74%

    10 And every wise-hearted among you shall come, and make all that the LORD has commanded;

    11 The tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

  • Exod 25:22-24
    3 verses
    74%

    22 There I will meet with you, and I will speak with you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the testimony, of everything which I will give you in commandment to the children of Israel.

    23 You shall also make a table of acacia wood: two cubits shall be its length, a cubit its width, and a cubit and a half its height.

    24 And you shall overlay it with pure gold, and make a border of gold all around.

  • Exod 26:17
    74%

    17 Two tenons shall there be in one board, set in order against each other; thus shall you make for all the boards of the tabernacle.

  • Exod 25:29
    73%

    29 And you shall make its dishes, and spoons, and covers, and bowls for pouring: you shall make them of pure gold.

  • Exod 39:32-33
    2 verses
    73%

    32 Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was finished, and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses; they did so.

    33 And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all its furniture, its hooks, its boards, its bars, its pillars, and its sockets,

  • Exod 25:37
    73%

    37 And you shall make its seven lamps; and they shall arrange its lamps so that they give light in front of it.

  • Exod 40:9
    73%

    9 And you shall take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shall hallow it, and all the vessels thereof, and it shall be holy.

  • Ezek 43:10-11
    2 verses
    73%

    10 You, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities, and let them measure the pattern.

    11 And if they are ashamed of all that they have done, show them the design of the house, its arrangements, its exits, and its entrances, its entire design, and all its ordinances, and all its designs, and all its laws. Write it down in their sight, so they may keep its whole design and all its ordinances and do them.

  • Exod 28:15
    72%

    15 And you shall make the breastplate of judgment with skillful work. According to the design of the ephod you shall make it: of gold, blue, purple, and scarlet thread, and fine woven linen, you shall make it.

  • Exod 30:27
    72%

    27 And the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

  • Exod 31:11
    72%

    11 The anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded you shall they do.

  • Exod 25:31
    72%

    31 And you shall make a lampstand of pure gold: of hammered work shall the lampstand be made; its shaft, its branches, its bowls, its knobs, and its flowers shall be of the same piece.

  • Exod 39:42
    72%

    42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.

  • Exod 36:8
    72%

    8 And every wise-hearted man among them who did the work of the tabernacle made ten curtains of finely twisted linen, and blue, and purple, and scarlet: he made them with cherubim, the work of a skilled craftsman.

  • Exod 36:22
    72%

    22 Each board had two tenons, equally spaced; he did the same for all the boards of the tabernacle.

  • Exod 26:15
    72%

    15 And you shall make boards for the tabernacle of acacia wood standing upright.

  • 1 Kgs 7:37
    72%

    37 Thus he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one size.

  • Exod 39:36
    72%

    36 The table, and all its utensils, and the showbread,

  • Exod 30:2
    72%

    2 A cubit shall be its length, and a cubit its breadth; it shall be square: and its height shall be two cubits: its horns shall be of one piece with it.

  • Exod 36:35
    71%

    35 And he made a veil of blue, and purple, and scarlet, and finely twisted linen: he made it with cherubim, the work of a skilled craftsman.

  • Exod 25:17
    71%

    17 And you shall make a mercy seat of pure gold: two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width.

  • Exod 37:1
    71%

    1 And Bezaleel made the ark of acacia wood: two and a half cubits was its length, and a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.