Ezekiel 43:21

KJV1611 – Modern English

Then you shall also take the bull of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, outside the sanctuary.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then take the bull for the sin offering, and burn it in the appointed place of the temple, outside the sanctuary.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Thou shalt also take{H3947} the bullock{H6499} of the sin-offering,{H2403} and it shall be burnt{H8313} in the appointed place{H4662} of the house,{H1004} without{H2351} the sanctuary.{H4720}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Thou shalt take{H3947}{(H8804)} the bullock{H6499} also of the sin offering{H2403}, and he shall burn{H8313}{(H8804)} it in the appointed place{H4662} of the house{H1004}, without{H2351} the sanctuary{H4720}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Thou shalt take the bullock also of the synoffringe, & burne him in a seuerall place without the Sanctuary.

  • Geneva Bible (1560)

    Thou shalt take the bullocke also of the sinne offring, and burne it in the appointed place of the house without the Sanctuarie.

  • Bishops' Bible (1568)

    Thou shalt take the bullocke also of the sinne offering, and burne him in the appoynted place without the sanctuary.

  • Authorized King James Version (1611)

    Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.

  • Webster's Bible (1833)

    You shall also take the bull of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, outside of the sanctuary.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And thou hast taken the bullock of the sin-offering, and hast burnt it in the appointed place of the house at the outside of the sanctuary.

  • American Standard Version (1901)

    Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary.

  • American Standard Version (1901)

    Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary.

  • Bible in Basic English (1941)

    And you are to take the ox of the sin-offering, and have it burned in the special place ordered for it in the house, outside the holy place.

  • World English Bible (2000)

    You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, outside of the sanctuary.

  • NET Bible® (New English Translation)

    You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary.

Referenced Verses

  • Exod 29:14 : 14 But the flesh of the bull, with its skin and its offal, you shall burn with fire outside the camp: it is a sin offering.
  • Lev 4:12 : 12 Even the whole bull shall he carry outside the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire; where the ashes are poured out it shall be burned.
  • Lev 8:17 : 17 But the bull, its hide, its flesh, and its offal, he burned with fire outside the camp; as the LORD commanded Moses.
  • Heb 13:11-12 : 11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp. 12 Therefore Jesus also, that He might sanctify the people with His own blood, suffered outside the gate.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Lev 4:19-21
    3 verses
    84%

    19 And he shall take all its fat from it, and burn it upon the altar.

    20 And he shall do with the bull as he did with the bull for a sin offering, so he shall do with this; and the priest shall make atonement for them, and it shall be forgiven them.

    21 And he shall carry the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull; it is a sin offering for the congregation.

  • 84%

    22 On the second day you shall offer a male goat without blemish for a sin offering, and they shall cleanse the altar as they cleansed it with the bull.

    23 When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish and a ram from the flock without blemish.

  • 84%

    11 And you shall kill the bull before the LORD, by the door of the tabernacle of meeting.

    12 And you shall take some of the blood of the bull, and put it on the horns of the altar with your finger, and pour all the blood beside the base of the altar.

    13 And you shall take all the fat that covers the entrails, the fatty lobe attached to the liver, and the two kidneys and the fat that is on them, and burn them on the altar.

    14 But the flesh of the bull, with its skin and its offal, you shall burn with fire outside the camp: it is a sin offering.

  • 25 For seven days you shall prepare a goat daily for a sin offering; they shall also prepare a young bull and a ram from the flock, without blemish.

  • Lev 4:10-12
    3 verses
    80%

    10 As it was taken off from the bull of the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar of burnt offering.

    11 And the skin of the bull, and all its flesh, with its head, and legs, its entrails, and its dung,

    12 Even the whole bull shall he carry outside the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire; where the ashes are poured out it shall be burned.

  • 80%

    19 You shall give to the priests, the Levites who are of the seed of Zadok, who come near to me to minister to me, says the Lord GOD, a young bull for a sin offering.

    20 You shall take some of its blood and put it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and on the rim around it; thus you shall cleanse and make atonement for it.

  • 27 And the bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be carried outside the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

  • 36 And you shall offer every day a bull as a sin offering for atonement. You shall cleanse the altar when you make atonement for it, and you shall anoint it to sanctify it.

  • 21 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 51 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • Lev 9:2-3
    2 verses
    78%

    2 And he said to Aaron, Take a young calf for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without blemish, and offer them before the LORD.

    3 And to the children of Israel you shall speak, saying, Take a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

  • 25 And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

  • 8 And he shall take from it all the fat of the bull for the sin offering, the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails,

  • 81 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned outside the camp.

  • 8 Then let them take a young bull with its grain offering, fine flour mixed with oil, and another young bull you shall take for a sin offering.

  • Lev 4:3-4
    2 verses
    77%

    3 If the anointed priest sins according to the sin of the people, then let him bring for his sin, which he has sinned, a young bull without blemish to the LORD for a sin offering.

    4 And he shall bring the bull to the door of the tabernacle of meeting before the LORD, and shall lay his hand upon the bull's head, and kill the bull before the LORD.

  • Lev 8:16-17
    2 verses
    77%

    16 And he took all the fat that was on the entrails, the fatty lobe attached to the liver, the two kidneys, and their fat, and Moses burned them on the altar.

    17 But the bull, its hide, its flesh, and its offal, he burned with fire outside the camp; as the LORD commanded Moses.

  • 45 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 15 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 27 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 11 And Aaron shall bring the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself:

  • 39 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 3 Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.

  • 33 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 76%

    18 Thus says the Lord GOD; In the first month, on the first day of the month, you shall take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:

    19 And the priest shall take some of the blood of the sin offering, and put it upon the doorposts of the house, and upon the four corners of the ledge of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.

  • 75 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 5 And one shall burn the heifer in his sight; her skin, her flesh, her blood, with her dung, shall he burn:

  • 14 When the sin which they have sinned against it is known, then the congregation shall offer a young bull for the sin, and bring it before the tabernacle of meeting.

  • 57 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 19 But you shall offer a sacrifice made by fire for a burnt offering to the LORD; two young bulls, and one ram, and seven lambs of the first year: they shall be to you without blemish:

  • 18 And he shall go out to the altar that is before the LORD, and make an atonement for it; and shall take of the blood of the bull, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar all around.

  • 29 And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.

  • 1 And this is what you shall do to them to consecrate them, to minister to me in the priest's office: Take one young bull, and two rams without blemish,

  • 36 But you shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a pleasing aroma to the LORD: one bull, one ram, seven lambs of the first year without blemish:

  • 63 One young bull, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

  • 10 But the fat, and the kidneys, and the covering above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses.