Hebrews 4:12

KJV1611 – Modern English

For the word of God is living, and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    For the word of God is living and active, sharper than any double-edged sword. It penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    For{G1063} the word{G3056} of God{G2316} is living,{G2198} and{G2532} active,{G1756} and{G2532} sharper{G5114} than{G5228} any{G3956} two-edged{G1366} sword,{G3162} and piercing{G1338} even{G2532} to{G891} the dividing{G3311} of{G5037} soul{G5590} and{G2532} spirit,{G4151} of both{G5037} joints{G719} and{G5037} marrow,{G3452} and{G2532} quick to discern{G2924} the thoughts{G1761} and{G2532} intents{G1771} of the heart.{G2588}

  • King James Version with Strong's Numbers

    For{G1063} the word{G3056} of God{G2316} is quick{G2198}{(G5723)}, and{G2532} powerful{G1756}, and{G2532} sharper{G5114} than{G5228} any{G3956} twoedged{G1366} sword{G3162}, piercing{G1338}{(G5740)} even to{G891} the dividing asunder{G3311} of soul{G5590} and{G5037}{G2532} spirit{G4151}, and{G5037}{G2532} of the joints{G719} and{G2532} marrow{G3452}, and{G2532} is a discerner{G2924} of the thoughts{G1761} and{G2532} intents{G1771} of the heart{G2588}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    For the worde of god is quycke and myghty in operacion and sharper then eny two edged swearde: and entreth through even vnto the dividynge asonder of the soule and the sprete and of the ioyntes and the mary: and iudgeth the thoughtes and the intentes of the herte:

  • Coverdale Bible (1535)

    For ye worde of God is quycke, and mightie in operacion, and sharper the eny two edged swerde, and entreth thorow, euen to the deuydinge of the soule & the sprete, and of ye ioyntes & the mary, and is a iudger of the thoughtes & intetes of the hert,

  • Geneva Bible (1560)

    For the worde of God is liuely, and mightie in operation, & sharper then any two edged sword, and entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the soule and the spirit, and of the ioints, and the marow, and is a discerner of the thoughtes, and the intents of the heart.

  • Bishops' Bible (1568)

    For the worde of God is quicke, and myghtie in operation, and sharper then any two edged sword, and entreth thorowe, euen vnto the deuydyng a sunder of the soule & the spirite, and of the ioyntes & the marie, and is a discerner of the thoughtes and of the intentes of the heart:

  • Authorized King James Version (1611)

    For the word of God [is] quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and [is] a discerner of the thoughts and intents of the heart.

  • Webster's Bible (1833)

    For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    for the reckoning of God is living, and working, and sharp above every two-edged sword, and piercing unto the dividing asunder both of soul and spirit, of joints also and marrow, and a discerner of thoughts and intents of the heart;

  • American Standard Version (1901)

    For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

  • American Standard Version (1901)

    For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

  • Bible in Basic English (1941)

    For the word of God is living and full of power, and is sharper than any two-edged sword, cutting through and making a division even of the soul and the spirit, the bones and the muscles, and quick to see the thoughts and purposes of the heart.

  • World English Bible (2000)

    For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.

  • NET Bible® (New English Translation)

    For the word of God is living and active and sharper than any double-edged sword, piercing even to the point of dividing soul from spirit, and joints from marrow; it is able to judge the desires and thoughts of the heart.

Referenced Verses

  • Jer 23:29 : 29 Is not my word like a fire? says the LORD, and like a hammer that breaks the rock in pieces?
  • Eph 6:17 : 17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;
  • Isa 55:11 : 11 so shall my word be that goes forth from my mouth; it shall not return to me void, but it shall accomplish what I please, and it shall prosper in the thing for which I sent it.
  • Isa 49:2 : 2 And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand he has hidden me, and made me a polished arrow; in his quiver he has hidden me;
  • 1 Pet 1:23 : 23 Having been born again, not of corruptible seed but incorruptible, through the word of God which lives and abides forever,
  • Rev 1:16 : 16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp two-edged sword: and his face was like the sun shining in its strength.
  • 1 Thess 2:13 : 13 For this reason we also thank God without ceasing, because when you received the word of God which you heard from us, you received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectively works also in you who believe.
  • Rom 1:16 : 16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God to salvation to everyone who believes; to the Jew first, and also to the Greek.
  • Ps 119:130 : 130 The entrance of Your words gives light; it gives understanding to the simple.
  • 1 Cor 14:24-25 : 24 But if all prophesy, and an unbeliever or uninformed person comes in, he is convinced by all, he is judged by all. 25 And thus the secrets of his heart are revealed; and so, falling down on his face, he will worship God and report that God is truly among you.
  • Rev 19:15 : 15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.
  • 2 Cor 10:4-5 : 4 For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God for the pulling down of strongholds; 5 Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
  • 1 Thess 5:23 : 23 And may the very God of peace sanctify you completely; and I pray God your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
  • 1 Pet 2:4-5 : 4 Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious, 5 You also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
  • John 6:51 : 51 I am the living bread which came down from heaven: if anyone eats of this bread, he shall live forever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
  • Acts 4:31 : 31 And when they had prayed, the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.
  • Rev 20:4 : 4 And I saw thrones, and those who sat on them, and judgment was given to them: and I saw the souls of those who were beheaded for the witness of Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands; and they lived and reigned with Christ for a thousand years.
  • Ps 149:6 : 6 Let the high praises of God be in their mouth, and a double-edged sword in their hand;
  • Rev 19:21 : 21 And the remnant were slain with the sword of him who sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the birds were filled with their flesh.
  • Rev 2:16 : 16 Repent, or else I will come to you quickly and will fight against them with the sword of my mouth.
  • Rev 2:23 : 23 I will kill her children with death, and all the churches shall know that I am he who searches the minds and hearts. And I will give to each one of you according to your works.
  • Eph 5:13 : 13 But all things that are exposed are made manifest by the light: for whatever makes manifest is light.
  • Heb 13:7 : 7 Remember those who have the rule over you, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering the outcome of their conduct.
  • Ps 139:2 : 2 You know my sitting down and my rising up; You understand my thought from afar.
  • Luke 8:11 : 11 Now the parable is this: The seed is the word of God.
  • Jer 17:10 : 10 I the LORD search the heart, I test the mind, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his deeds.
  • Ps 45:3 : 3 Gird your sword upon your thigh, O mighty one, with your glory and your majesty.
  • Prov 5:4 : 4 But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
  • Isa 11:4 : 4 But with righteousness he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth: and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall slay the wicked.
  • Jas 1:18 : 18 Of His own will He brought us forth by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.
  • 2 Cor 2:17 : 17 For we are not like many who corrupt the word of God; but as of sincerity, as from God, we speak in the sight of God in Christ.
  • Acts 2:37 : 37 Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, 'Men and brethren, what shall we do?'
  • Eccl 12:11 : 11 The words of the wise are like goads, and like nails fastened by the masters of assemblies, which are given by one shepherd.
  • Ps 110:2 : 2 The LORD will send the rod of your strength out of Zion: rule in the midst of your enemies.
  • 2 Cor 4:2 : 2 But have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
  • 1 Cor 1:24 : 24 But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
  • Acts 5:33 : 33 When they heard that, they were furious and took counsel to kill them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Heb 4:13
    75%

    13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight; but all things are naked and open unto the eyes of him to whom we must give account.

  • Eph 6:17
    73%

    17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;

  • 2 Cor 10:4-5
    2 verses
    71%

    4 For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God for the pulling down of strongholds;

    5 Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

  • Luke 2:35
    70%

    35 (yes, a sword will pierce through your own soul also) that the thoughts of many hearts may be revealed.

  • Rev 2:12
    70%

    12 And to the angel of the church in Pergamos write: These things says he who has the sharp two-edged sword;

  • Heb 4:11
    70%

    11 Let us therefore labor to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of unbelief.

  • Ps 149:6
    69%

    6 Let the high praises of God be in their mouth, and a double-edged sword in their hand;

  • 2 Tim 2:15
    68%

    15 Be diligent to present yourself approved to God, a worker who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

  • 2 Cor 4:12
    68%

    12 So then, death works in us, but life in you.

  • Prov 12:18
    68%

    18 There are those who speak like the piercings of a sword, but the tongue of the wise brings healing.

  • Ezek 21:11
    68%

    11 And he has given it to be polished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is polished, to give it into the hand of the slayer.

  • 1 Cor 2:10
    67%

    10 But God has revealed them to us through His Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.

  • Ps 12:6
    67%

    6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.

  • Ezek 21:9
    67%

    9 Son of man, prophesy, and say, Thus says the LORD; Say, A sword, a sword is sharpened, and also polished:

  • Heb 12:29
    67%

    29 For our God is a consuming fire.

  • Eph 4:12
    67%

    12 For the equipping of the saints, for the work of ministry, for the building up of the body of Christ:

  • 2 Tim 3:17
    66%

    17 That the man of God may be complete, thoroughly equipped for all good works.

  • Ezek 21:4
    66%

    4 Seeing then that I will cut off from you the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of its sheath against all flesh from the south to the north:

  • Eph 6:12
    66%

    12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.

  • Prov 30:5
    66%

    5 Every word of God is pure: He is a shield to those who put their trust in Him.

  • Ps 139:23
    66%

    23 Search me, O God, and know my heart; try me, and know my thoughts;

  • 1 Cor 4:20
    66%

    20 For the kingdom of God is not in word but in power.

  • Rom 12:2
    66%

    2 And do not be conformed to this world: but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

  • 2 Cor 6:7
    66%

    7 By the word of truth, by the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

  • 2 Tim 4:2
    66%

    2 Preach the word; be ready in season and out of season; correct, rebuke, and exhort with all patience and teaching.

  • 1 Pet 4:5
    66%

    5 They shall give account to him that is ready to judge the living and the dead.

  • Prov 4:22
    66%

    22 For they are life to those who find them, and health to all their flesh.

  • Rom 8:35
    66%

    35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

  • Eccl 12:11
    66%

    11 The words of the wise are like goads, and like nails fastened by the masters of assemblies, which are given by one shepherd.

  • Rom 10:8
    66%

    8 But what does it say? "The word is near you, in your mouth and in your heart"—that is, the word of faith which we preach,

  • 1 Tim 4:5
    66%

    5 For it is sanctified by the word of God and prayer.

  • Heb 10:31
    66%

    31 It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

  • Isa 49:2
    66%

    2 And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand he has hidden me, and made me a polished arrow; in his quiver he has hidden me;

  • Rev 19:15
    66%

    15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should strike the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

  • Heb 10:15
    66%

    15 The Holy Spirit also is a witness to us; for after he had said before,

  • Heb 4:1
    66%

    1 Let us therefore fear, lest, while a promise of entering into his rest remains, any of you should seem to have come short of it.

  • Rev 1:16
    65%

    16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp two-edged sword: and his face was like the sun shining in its strength.

  • Eph 5:26
    65%

    26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

  • Jer 12:3
    65%

    3 But You, O LORD, know me; You have seen me and tested my heart toward You. Pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.

  • Prov 15:4
    65%

    4 A wholesome tongue is a tree of life, but perverseness in it is a break in the spirit.

  • Heb 13:20
    65%

    20 Now may the God of peace, who brought up our Lord Jesus from the dead, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

  • Jer 23:29
    65%

    29 Is not my word like a fire? says the LORD, and like a hammer that breaks the rock in pieces?

  • Jas 1:22
    65%

    22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

  • Heb 6:5
    65%

    5 And have tasted the good word of God and the powers of the age to come,

  • Eph 4:16
    65%

    16 From whom the whole body, joined and knit together by what every joint supplies, according to the effective working by which every part does its share, causes growth of the body for the edifying of itself in love.

  • Ps 141:7
    65%

    7 Our bones are scattered at the mouth of the grave, as when one cuts and splits wood upon the earth.

  • 1 Cor 2:13
    65%

    13 These things we also speak, not in words which man's wisdom teaches but which the Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual.

  • 1 Pet 2:2
    65%

    2 As newborn babies, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby:

  • Job 19:29
    65%

    29 Be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.