Isaiah 6:8

KJV1611 – Modern English

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for Us? Then I said, Here am I; send me.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then I heard the voice of the Lord saying, "Whom shall I send? And who will go for Us?" And I said, "Here I am. Send me!"

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And I heard{H8085} the voice{H6963} of the Lord,{H136} saying,{H559} Whom shall I send,{H7971} and who will go{H3212} for us? Then I said,{H559} Here am I; send{H7971} me.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Also I heard{H8085}{(H8799)} the voice{H6963} of the Lord{H136}, saying{H559}{(H8802)}, Whom shall I send{H7971}{(H8799)}, and who will go{H3212}{(H8799)} for us? Then said{H559}{(H8799)} I, Here am I; send{H7971}{(H8798)} me.

  • Coverdale Bible (1535)

    After this I herde the voyce of the LORDE takinge advysement on this maner: Whom shall I sende, and who wilbe oure messaunger? The I sayde: here am I, sende me.

  • Geneva Bible (1560)

    Also I heard the voyce of the Lord, saying, Whome shall I send? and who shall goe for vs? Then I sayd, Here am I, send me.

  • Bishops' Bible (1568)

    Also I hearde the voyce of the Lorde on this maner: whom shall I sende, and who wyll be our messenger? Then I sayde, Here am I, sende me.

  • Authorized King James Version (1611)

    Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here [am] I; send me.

  • Webster's Bible (1833)

    I heard the Lord's voice, saying, "Whom shall I send, and who will go for us?" Then I said, "Here I am. Send me!"

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And I hear the voice of the Lord, saying: `Whom do I send? and who doth go for Us?' And I say, `Here `am' I, send me.'

  • American Standard Version (1901)

    And I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here am I; send me.

  • American Standard Version (1901)

    And I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here am I; send me.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the voice of the Lord came to my ears, saying, Whom am I to send, and who will go for us? Then I said, Here am I, send me.

  • World English Bible (2000)

    I heard the Lord's voice, saying, "Whom shall I send, and who will go for us?" Then I said, "Here I am. Send me!"

  • NET Bible® (New English Translation)

    I heard the voice of the Lord say,“Whom will I send? Who will go on our behalf?” I answered,“Here I am, send me!”

Referenced Verses

  • Exod 4:10-13 : 10 And Moses said to the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither before, nor since you have spoken to your servant, but I am slow of speech and of a slow tongue. 11 And the LORD said to him, Who has made man's mouth? or who makes the mute, the deaf, the seeing, or the blind? Have not I, the LORD? 12 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say. 13 And he said, O my Lord, send, I pray, by the hand of him whom you will send.
  • Eph 3:8 : 8 To me, who am less than the least of all saints, this grace was given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
  • Acts 26:16-17 : 16 But rise, and stand upon your feet: for I have appeared to you for this purpose, to make you a minister and a witness both of these things which you have seen, and of those things in which I will appear to you; 17 Delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom I now send you,
  • Deut 4:33-36 : 33 Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as you have heard, and live? 34 Or has God attempted to go and take him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes? 35 It was shown to you, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him. 36 Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you: and upon earth he showed you his great fire; and you heard his words out of the midst of the fire.
  • Isa 65:1 : 1 I am sought by those who did not ask for me; I am found by those who did not seek me. I said, 'Here I am, here I am,' to a nation that was not called by my name.
  • Gen 1:26 : 26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth.
  • Gen 3:8-9 : 8 And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden. 9 Then the LORD God called to Adam and said to him, Where are you? 10 And he said, I heard Your voice in the garden, and I was afraid because I was naked; and I hid myself.
  • 1 Kgs 22:20 : 20 And the Lord said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramothgilead? And one said on this manner, and another said on that manner.
  • Acts 28:25-28 : 25 And when they did not agree among themselves, they departed after Paul had said one word, The Holy Spirit spoke rightly through Isaiah the prophet to our fathers, 26 saying, Go to this people and say, Hearing you will hear, and shall not understand; and seeing you will see, and not perceive. 27 For the heart of this people has grown dull. Their ears are hard of hearing, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes and hear with their ears, and understand with their heart, and turn, so that I should heal them. 28 Therefore let it be known to you that the salvation of God has been sent to the Gentiles, and they will hear it.
  • Ezek 10:5 : 5 And the sound of the cherubim's wings was heard even in the outer court, like the voice of Almighty God when He speaks.
  • Acts 20:24 : 24 But none of these things move me, nor do I count my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.
  • Acts 22:21 : 21 And he said to me, Depart, for I will send you far away to the Gentiles.
  • Matt 4:20-22 : 20 And they immediately left their nets and followed him. 21 And going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in a boat with Zebedee their father, mending their nets; and he called them. 22 And they immediately left the boat and their father and followed him.
  • Acts 9:4 : 4 And he fell to the ground and heard a voice saying to him, Saul, Saul, why do you persecute me?
  • Ezek 1:24 : 24 And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an army: when they stood, they let down their wings.
  • Gen 3:22 : 22 Then the LORD God said, Behold, the man has become like one of Us, to know good and evil. And now, lest he put out his hand and take also of the tree of life, and eat, and live forever:
  • Gen 11:7 : 7 Come, let us go down and there confuse their language, that they may not understand one another's speech.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 1:6-9
    4 verses
    78%

    6 Then I said, Ah, Lord GOD! Behold, I cannot speak: for I am a child.

    7 But the LORD said to me, Do not say, I am a child: for you shall go to all to whom I shall send you, and whatever I command you, you shall speak.

    8 Do not be afraid of their faces: for I am with you to deliver you, says the LORD.

    9 Then the LORD put forth His hand, and touched my mouth. And the LORD said to me, Behold, I have put My words in your mouth.

  • 9 And He said, Go and tell this people, You hear indeed, but do not understand; and you see indeed, but do not perceive.

  • Isa 6:3-7
    5 verses
    77%

    3 And one called to another and said, Holy, holy, holy is the LORD of hosts; the whole earth is full of His glory.

    4 And the posts of the door were shaken at the voice of the one who called, and the house was filled with smoke.

    5 Then I said, Woe is me, for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of hosts.

    6 Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with tongs from the altar;

    7 And he touched my mouth with it, and said, Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin purged.

  • Exod 4:12-13
    2 verses
    74%

    12 Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say.

    13 And he said, O my Lord, send, I pray, by the hand of him whom you will send.

  • 4 That the LORD called Samuel; and he answered, Here I am.

  • Ezek 3:22-23
    2 verses
    72%

    22 And the hand of the LORD was upon me there; and he said to me, Arise, go forth into the plain, and I will talk with you there.

    23 Then I arose, and went into the plain: and, behold, the glory of the LORD stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.

  • Isa 48:15-16
    2 verses
    72%

    15 I, even I, have spoken; yes, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.

    16 Come near to me, hear this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, I am there: and now the Lord GOD and his Spirit have sent me.

  • 1 In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and the train of His robe filled the temple.

  • 9 And said to them, Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your supplication before him;

  • Zech 6:8-9
    2 verses
    71%

    8 Then he cried to me and spoke to me, saying, Behold, those that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.

    9 And the word of the LORD came to me, saying,

  • 12 Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.

  • 4 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here I am.

  • 6 For the Lord has said to me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.

  • 4 And he said to me, Son of man, go, get yourself to the house of Israel, and speak my words to them.

  • 15 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said to me, Go, prophesy to my people Israel.

  • 7 And when he looked behind him, he saw me and called to me. And I answered, Here I am.

  • 1 And the word of the LORD came to me, saying,

  • 14 And the LORD looked upon him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites. Have I not sent you?

  • 4 Then the word of the LORD came to me, saying,

  • 8 Then the word of the LORD came to me, saying,

  • 16 Then Eli called Samuel and said, Samuel, my son. And he answered, Here I am.

  • 8 And he answered him, I am: go, tell your lord, Behold, Elijah is here.

  • 6 Then the LORD said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, Hear the words of this covenant, and do them.

  • 3 And said to me, You are my servant, O Israel, in whom I will be glorified.

  • 23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Isaiah.

  • 10 And the man who stood among the myrtle trees answered and said, These are the ones whom the LORD has sent to walk to and fro throughout the earth.

  • 9 Then you shall call, and the LORD shall answer; you shall cry, and he shall say, Here I am. If you take away the yoke from among you, the pointing of the finger, and speaking vanity;

  • 2 And the spirit entered into me when he spoke to me, and set me on my feet, so that I heard him speaking to me.

  • 6 And I heard him speaking to me out of the house; and the man stood by me.

  • 14 And God said to Moses, I AM WHO I AM. And he said, Thus you shall say to the children of Israel, I AM has sent me to you.

  • 11 And Moses said to God, Who am I that I should go to Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?

  • 1 Moreover, the LORD said to me, Take for yourself a large scroll, and write on it with a man's pen concerning Mahershalalhashbaz.

  • 12 Listen to me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

  • 4 Then the word of the LORD came to Isaiah, saying,

  • 5 The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, nor turned away back.

  • 6 Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he who speaks: behold, it is I.

  • 8 And the voice which I heard from heaven spoke to me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.

  • 19 Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger whom I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?

  • 4 And it came to pass, before Isaiah had gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,