Jeremiah 17:19

KJV1611 – Modern English

Thus said the LORD to me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    This is what the LORD said to me: 'Go and stand at the gate of the people through which the kings of Judah come in and go out, and also at all the gates of Jerusalem.'

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of usalem;

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Thus said{H559} Jehovah{H3068} unto me: Go,{H1980} and stand{H5975} in the gate{H8179} of the children{H1121} of the people,{H5971} whereby the kings{H4428} of Judah{H3063} come in,{H935} and by which they go out,{H3318} and in all the gates{H8179} of Jerusalem;{H3389}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Thus said{H559}{(H8804)} the LORD{H3068} unto me; Go{H1980}{(H8800)} and stand{H5975}{(H8804)} in the gate{H8179} of the children{H1121} of the people{H5971}, whereby the kings{H4428} of Judah{H3063} come in{H935}{(H8799)}, and by the which they go out{H3318}{(H8799)}, and in all the gates{H8179} of Jerusalem{H3389};

  • Coverdale Bible (1535)

    Agayne, thus hath the LORDE sayde vnto me: Go and stonde vnder the gate, where thorow the people and the kinges of Iuda go out and in, yee vnder all the gates of Ierusalem,

  • Geneva Bible (1560)

    Thus hath the Lord said vnto me, Goe and stande in the gate of the children of the people, whereby the Kings of Iudah come in, and by the which they goe out, & in all ye gates of Ierusalem,

  • Bishops' Bible (1568)

    Thus hath the Lorde sayde vnto me, Go and stande vnder the gate wherethrough the people and the kynges of Iuda go out and in, yea vnder all the gates of Hierusalem,

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

  • Webster's Bible (1833)

    Thus said Yahweh to me: Go, and stand in the gate of the children of the people, through which the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Thus said Jehovah unto me: `Go, and thou hast stood in the gate of the sons of the people, by which kings of Judah come in, and by which they go out, and in all gates of Jerusalem,

  • American Standard Version (1901)

    Thus said Jehovah unto me: Go, and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

  • American Standard Version (1901)

    Thus said Jehovah unto me: Go, and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

  • Bible in Basic English (1941)

    This is what the Lord has said to me: Go and take your place in the doorway of Benjamin, where the kings of Judah come in and by which they go out, and in all the doorways of Jerusalem;

  • World English Bible (2000)

    Thus said Yahweh to me: Go, and stand in the gate of the children of the people, through which the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

  • NET Bible® (New English Translation)

    Observance of the Sabbath Day Is a Key to the Future The LORD told me,“Go and stand in the People’s Gate through which the kings of Judah enter and leave the city. Then go and stand in all the other gates of the city of Jerusalem.

Referenced Verses

  • Jer 7:2 : 2 Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim this word there, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter these gates to worship the LORD.
  • Jer 26:2 : 2 Thus says the LORD: Stand in the court of the LORD's house and speak to all the cities of Judah, who come to worship in the LORD's house, all the words that I command you to speak to them; do not omit a word:
  • Jer 36:6 : 6 Therefore go, and read in the scroll which you have written from my mouth the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house on the fasting day; and you shall also read them in the ears of all Judah that come out of their cities.
  • Jer 36:10 : 10 Then Baruch read in the book the words of Jeremiah in the house of the LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the entry of the new gate of the LORD'S house, in the ears of all the people.
  • Acts 5:20 : 20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
  • Jer 19:2 : 2 And go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell you,
  • Prov 1:20-22 : 20 Wisdom cries out outside; she raises her voice in the streets; 21 She cries out in the chief places of concourse, at the openings of the gates; she speaks her words in the city, saying, 22 "How long, you simple ones, will you love simplicity? And the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
  • Prov 8:1 : 1 Does not wisdom cry out, and understanding raise her voice?
  • Prov 9:3 : 3 She has sent out her maidens: she cries out on the highest places of the city,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Jer 17:20-21
    2 verses
    91%

    20 And say to them, Hear the word of the LORD, you kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:

    21 Thus says the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;

  • Jer 7:1-3
    3 verses
    84%

    1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

    2 Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim this word there, and say, Hear the word of the LORD, all you of Judah, who enter these gates to worship the LORD.

    3 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel: Amend your ways and your deeds, and I will allow you to dwell in this place.

  • Jer 22:1-2
    2 verses
    83%

    1 Thus says the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak this word there,

    2 And say, Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits upon the throne of David, you, and your servants, and your people who enter by these gates:

  • Jer 19:1-3
    3 verses
    78%

    1 Thus says the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests;

    2 And go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell you,

    3 And say, Hear the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring disaster upon this place, which whoever hears of it, his ears shall tingle.

  • Ezek 44:1-2
    2 verses
    78%

    1 Then he brought me back by way of the gate of the outer sanctuary, which faces east; and it was shut.

    2 Then the LORD said to me, This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter through it; because the LORD, the God of Israel, has entered by it, therefore it shall be shut.

  • 15 For behold, I will call all the families of the kingdoms of the north, says the LORD; and they shall come, and every one shall set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls all around, and against all the cities of Judah.

  • 11 Concerning the house of the king of Judah, say, Hear the word of the LORD;

  • 10 When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house.

  • Jer 17:24-25
    2 verses
    77%

    24 And it shall come to pass, if you diligently listen to me, says the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein;

    25 Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain forever.

  • Jer 19:14-15
    2 verses
    77%

    14 Then Jeremiah came from Tophet, where the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD’S house; and said to all the people,

    15 Thus says the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon this city and upon all her towns all the disaster that I have pronounced against it, because they have hardened their necks, that they might not hear my words.

  • 2 Thus says the LORD: Stand in the court of the LORD's house and speak to all the cities of Judah, who come to worship in the LORD's house, all the words that I command you to speak to them; do not omit a word:

  • Ps 118:19-20
    2 verses
    76%

    19 Open to me the gates of righteousness; I will enter them, and I will praise the LORD.

    20 This is the gate of the LORD, into which the righteous shall enter.

  • Jer 1:17-18
    2 verses
    76%

    17 Therefore prepare yourself, and arise, and speak to them all that I command you: do not be dismayed at their faces, lest I confound you before them.

    18 For behold, I have made you this day a fortified city, and an iron pillar, and bronze walls against the whole land, against the kings of Judah, against its princes, against its priests, and against the people of the land.

  • 2 Judah mourns, and its gates languish; they are in mourning on the ground; and the cry of Jerusalem has gone up.

  • 6 Then the LORD said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, Hear the words of this covenant, and do them.

  • Jer 13:8-9
    2 verses
    75%

    8 Then the word of the LORD came to me, saying,

    9 Thus says the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.

  • 16 Thus says the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon its inhabitants, all the words of the book which the king of Judah has read:

  • 7 When I went out to the gate of the city, when I took my seat in the square!

  • 6 For the Lord has said to me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.

  • 18 But to the king of Judah who sent you to inquire of the LORD, thus shall you say to him, Thus says the LORD God of Israel, As for the words which you have heard;

  • 1 Moreover the word of the LORD came to me, saying,

  • 19 And he set the gatekeepers at the gates of the house of the LORD, that no one who was unclean in any way should enter.

  • 1 And the word of the LORD came to me, saying,

  • 11 Moreover the word of the LORD came to me, saying,

  • 16 Make mention to the nations; behold, proclaim against Jerusalem, that watchers come from a far country, and raise their voice against the cities of Judah.

  • 17 Do you not see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

  • 19 In the courts of the LORD's house, in the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD.

  • 1 The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

  • 10 Pass through, pass through the gates; prepare the way for the people; build up, build up the highway; remove the stones; lift up a banner for the people.

  • 26 And as for the king of Judah, who sent you to inquire of the LORD, so shall you say to him, Thus says the LORD God of Israel concerning the words which you have heard;

  • 4 For if you do this thing indeed, then shall enter in by the gates of this house kings sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, he, and his servants, and his people.

  • 3 And I said to them, Do not let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they are standing by, let them shut and bar the doors: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one opposite his house.

  • 8 And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go out the same way.

  • 6 And for a spirit of judgment to him who sits in judgment, and for strength to those who turn the battle to the gate.

  • 19 Where now are your prophets who prophesied to you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

  • 21 But if you refuse to go forth, this is the word that the LORD has shown me:

  • 11 Now therefore go, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus says the LORD; Behold, I frame evil against you, and devise a plan against you: return now everyone from his evil way, and make your ways and your doings good.

  • 2 Our feet shall stand within your gates, O Jerusalem.