Job 42:15

KJV1611 – Modern English

In all the land, no women were found as beautiful as the daughters of Job, and their father gave them an inheritance among their brothers.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And in all the land were no women found so fair as the daughters of : and their father gave them inheritance among their brethren.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And in all the land{H776} were no women{H802} found{H4672} so fair{H3303} as the daughters{H1323} of Job:{H347} and their father{H1} gave{H5414} them inheritance{H5159} among{H8432} their brethren.{H251}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And in all the land{H776} were no women{H802} found{H4672}{(H8738)} so fair{H3303} as the daughters{H1323} of Job{H347}: and their father{H1} gave{H5414}{(H8799)} them inheritance{H5159} among{H8432} their brethren{H251}.

  • Coverdale Bible (1535)

    In all the londe were none founde so fayre, as the doughters of Iob, & their father gaue them enheritaunce amonge their brethren.

  • Geneva Bible (1560)

    In all the lande were no women found so faire as the daughters of Iob, & their father gaue them inheritaunce among their brethren.

  • Bishops' Bible (1568)

    In al the land were no women found so faire as the daughters of Iob: and their father gaue them inheritaunce among their brethren.

  • Authorized King James Version (1611)

    And in all the land were no women found [so] fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

  • Webster's Bible (1833)

    In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And there have not been found women fair as the daughters of Job in all the land, and their father doth give to them an inheritance in the midst of their brethren.

  • American Standard Version (1901)

    And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

  • American Standard Version (1901)

    And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.

  • Bible in Basic English (1941)

    And there were no women so beautiful as the daughters of Job in all the earth: and their father gave them a heritage among their brothers.

  • World English Bible (2000)

    In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Nowhere in all the land could women be found who were as beautiful as Job’s daughters, and their father granted them an inheritance alongside their brothers.

Referenced Verses

  • Num 27:7 : 7 The daughters of Zelophehad speak rightly: you shall surely give them a possession of an inheritance among their father's brothers; and you shall cause the inheritance of their father to pass to them.
  • Josh 15:18-19 : 18 And it happened, as she came to him, that she persuaded him to ask her father for a field: and she dismounted from her donkey; and Caleb said to her, What do you desire? 19 She answered, Give me a blessing; since you have given me land in the south, give me also springs of water. So he gave her the upper springs and the lower springs.
  • Josh 18:4 : 4 Select three men from each tribe, and I will send them. They shall rise and go through the land, and describe it according to their inheritance, and return to me.
  • Ps 144:12 : 12 That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as cornerstones, polished after the similitude of a palace:
  • Acts 7:20 : 20 At this time Moses was born, and was exceedingly fair, and was brought up in his father's house for three months;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Job 42:12-14
    3 verses
    81%

    12 Now the LORD blessed the latter days of Job more than his beginning, for he had fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.

    13 He also had seven sons and three daughters.

    14 And he called the name of the first Jemimah, the name of the second Keziah, and the name of the third Keren-Happuch.

  • Job 1:2
    76%

    2 And there were born to him seven sons and three daughters.

  • Job 42:16
    74%

    16 After this, Job lived one hundred and forty years and saw his children and grandchildren for four generations.

  • Num 36:8
    71%

    8 And every daughter that possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel shall marry one of the family of the tribe of her father, so that each of the children of Israel may enjoy the inheritance of his fathers.

  • Num 36:10-12
    3 verses
    70%

    10 As the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad:

    11 For Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons.

    12 And they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

  • Num 27:7-9
    3 verses
    70%

    7 The daughters of Zelophehad speak rightly: you shall surely give them a possession of an inheritance among their father's brothers; and you shall cause the inheritance of their father to pass to them.

    8 And you shall speak to the children of Israel, saying, If a man dies and has no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

    9 And if he has no daughter, then you shall give his inheritance to his brothers.

  • Job 1:4
    70%

    4 And his sons would go and feast in their houses, each on his appointed day, and they would send and call for their three sisters to eat and to drink with them.

  • Gen 6:1-2
    2 verses
    69%

    1 And it happened, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born to them,

    2 That the sons of God saw the daughters of men, that they were beautiful; and they took wives for themselves from all whom they chose.

  • Job 1:13
    69%

    13 And there was a day when his sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house.

  • Josh 17:3
    68%

    3 But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters. And these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

  • Jer 16:2-3
    2 verses
    68%

    2 You shall not take a wife for yourself, nor shall you have sons or daughters in this place.

    3 For thus says the LORD concerning the sons and daughters that are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who begot them in this land:

  • Prov 31:29
    67%

    29 Many daughters have done virtuously, but you excel them all.

  • 1 Chr 23:22
    67%

    22 And Eleazar died and had no sons, but daughters: and their brothers, the sons of Kish, took them.

  • Exod 21:9
    67%

    9 And if he has betrothed her to his son, he shall deal with her according to the custom of daughters.

  • Num 36:6
    67%

    6 This is what the LORD commands concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them marry whom they think best; only within the family of the tribe of their father shall they marry.

  • Num 27:1
    67%

    1 Then came the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these are the names of his daughters; Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

  • Judg 21:7
    67%

    7 What shall we do for wives for those who remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them our daughters as wives?

  • Judg 21:22
    67%

    22 And it shall be, when their fathers or their brothers come to us to complain, that we will say to them, Be kind to them for our sakes, because we did not reserve each man his wife in the war; for you did not give them to them at this time, so you would not be guilty.

  • Ps 45:9
    67%

    9 Kings' daughters are among your noble women: at your right hand stands the queen in gold of Ophir.

  • Num 26:33
    66%

    33 And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

  • Judg 15:2
    66%

    2 Her father said, I truly thought you hated her; therefore I gave her to your companion: is not her younger sister fairer than she? Take her instead, I ask you.

  • Josh 17:6
    66%

    6 because the daughters of Manasseh received an inheritance among his sons, and the rest of Manasseh's sons had the land of Gilead.

  • 1 Chr 8:9
    66%

    9 And he fathered with Hodesh his wife, Jobab, Zibia, Mesha, and Malcham,

  • Gen 29:16
    66%

    16 And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.

  • Judg 21:16
    66%

    16 Then the elders of the congregation said, What shall we do for wives for those who remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?

  • Gen 19:8
    66%

    8 Behold now, I have two daughters who have not known a man; let me, I pray you, bring them to you, and do to them as seems good in your eyes: only do nothing to these men; for they have come under the shadow of my roof.

  • Num 36:2
    66%

    2 And they said, The LORD commanded my lord to give the land for an inheritance by lot to the children of Israel, and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of Zelophehad our brother to his daughters.

  • Gen 19:31
    66%

    31 And the firstborn said to the younger, Our father is old, and there is not a man on earth to come in to us in the manner of all the earth.

  • Prov 19:14
    66%

    14 House and riches are the inheritance of fathers, and a prudent wife is from the LORD.

  • Ezra 9:12
    66%

    12 Now therefore do not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, nor seek their peace or their wealth forever, that you may be strong and eat the good of the land, and leave it as an inheritance to your children forever.

  • Gen 34:21
    66%

    21 These men are peaceable with us, therefore let them dwell in the land and trade therein, for the land, indeed, is large enough for them; let us take their daughters to us as wives, and let us give them our daughters.

  • Gen 19:36
    66%

    36 Thus both the daughters of Lot were with child by their father.

  • 1 Chr 2:34
    66%

    34 Now Sheshan had no sons, only daughters. And Sheshan had an Egyptian servant named Jarha.