John 5:7
The invalid man answered Him, 'Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred, but while I am coming, another steps down before me.'
The invalid man answered Him, 'Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred, but while I am coming, another steps down before me.'
The sick man answered Him, 'Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I am coming, someone else goes in ahead of me.'
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
The sicke answered him: Syr I have no man whe the water is troubled to put me into the pole. But in the meane tyme whill I am about to come another steppeth doune before me.
The sicke answered him: Syr, I haue no man, whan the water is moued, to put me in to the pole. And whan I come, another steppeth downe in before me.
The sicke man answered him, Sir, I haue no man, when the water is troubled, to put me into the poole: but while I am coming, another steppeth downe before me.
The sicke man aunswered him: Sir, I haue no man whe the water is troubled to put me into the poole: But in the meane time, while I am about to come, another steppeth downe before me.
The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
The sick man answered him, "Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I'm coming, another steps down before me."
The ailing man answered him, `Sir, I have no man, that, when the water may be troubled, he may put me into the pool, and while I am coming, another doth go down before me.'
The sick man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
The sick man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me.
The ill man said in answer, Sir, I have nobody to put me into the bath when the water is moving; and while I am on the way down some other person gets in before me.
The sick man answered him, "Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I'm coming, another steps down before me."
The sick man answered him,“Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up. While I am trying to get into the water, someone else goes down there before me.”
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
2Now there is in Jerusalem, by the Sheep Gate, a pool, which in Hebrew is called Bethesda, having five porches.
3In these lay a great multitude of invalid people, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water.
4For an angel went down at a certain time into the pool and stirred the water; whoever then first stepped in after the stirring of the water was made whole of whatever disease they had.
5And a certain man was there who had an infirmity for thirty-eight years.
6When Jesus saw him lying there and knew that he had been there a long time, He said to him, 'Do you want to be made whole?'
8Jesus said to him, 'Rise, take up your bed, and walk.'
9And immediately the man was made whole, took up his bed, and walked. And on that day was the Sabbath.
10The Jews therefore said to him who was cured, 'It is the Sabbath day; it is not lawful for you to carry your bed.'
11He answered them, 'He who made me whole said to me,
9If we this day are judged for a good deed done to a helpless man, by what means he has been made well,
11He answered and said, A man called Jesus made clay, and anointed my eyes, and said to me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.
18And behold, men brought on a bed a man who was paralyzed; and they sought a way to bring him in and lay him before him.
19And when they could not find a way to bring him in because of the crowd, they went up on the housetop and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.
46So Jesus came again to Cana of Galilee, where he had made the water wine. And there was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.
47When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him and implored him to come down and heal his son, for he was at the point of death.
5And when Jesus entered into Capernaum, there came to him a centurion, pleading with him,
6And saying, Lord, my servant lies at home sick with paralysis, grievously tormented.
7And Jesus said to him, I will come and heal him.
11I say to you, Arise, take up your bed, and go to your house.
12And immediately he arose, took up the bed, and went out in front of them all, so that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw anything like this.
7And said to him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is translated, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came back seeing.
8The neighbors therefore, and those who previously had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
3And they came to him, bringing one paralyzed, carried by four.
4And when they could not come near him because of the crowd, they uncovered the roof where he was, and when they had broken it up, they let down the bed on which the paralyzed man lay.
5When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, Son, your sins are forgiven you.
22For the man was over forty years old on whom this miracle of healing had been performed.
19And he said to him, Arise, go your way: your faith has made you whole.
52Then he inquired of them the hour when he got better. And they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
47And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him, she declared to him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately.
8And there sat a certain man at Lystra, powerless in his feet, being a cripple from his mother's womb, who had never walked.
15The woman said to him, Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw.
7Therefore neither did I think myself worthy to come to you: but say the word, and my servant shall be healed.
49The nobleman said to him, Sir, come down before my child dies.
11The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep: where then do you get that living water?
14And when they came to the multitude, a certain man came to him, kneeling down to him, and saying,
9Which is easier, to say to the paralyzed man, Your sins are forgiven you, or to say, Arise, take up your bed, and walk?
2And a certain man, lame from his mother's womb, was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of those who entered the temple;
3And he said to the man who had the withered hand, Stand forth.
50And he, throwing aside his garment, rose, and came to Jesus.
10And looking around upon them all, he said to the man, Stretch forth your hand. And he did so: and his hand was restored whole as the other.
30And Jesus answered and said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, who stripped him of his clothing, wounded him, and departed, leaving him half dead.
30The man answered and said to them, Well, here is a marvelous thing, that you do not know where he is from, yet he has opened my eyes.
30And great multitudes came to him, having with them those that were lame, blind, mute, maimed, and many others, and laid them down at Jesus' feet; and he healed them:
36He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe in him?
25And immediately he rose up before them, took up what he had been lying on, and went to his own house, glorifying God.
2And, behold, there was a certain man before him who had dropsy.