Nehemiah 8:5

KJV1611 – Modern English

And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was above all the people; and when he opened it, all the people stood up.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Ezra opened the book in full view of all the people because he was standing above them. As he opened it, all the people stood up.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Ezra oped the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he oped it, all the people stood up:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Ezra{H5830} opened{H6605} the book{H5612} in the sight{H5869} of all the people;{H5971} (for he was above all the people;){H5971} and when he opened{H6605} it, all the people{H5971} stood up:{H5975}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Ezra{H5830} opened{H6605}{(H8799)} the book{H5612} in the sight{H5869} of all the people{H5971};(for he was above all the people{H5971};) and when he opened{H6605}{(H8800)} it, all the people{H5971} stood up{H5975}{(H8804)}:

  • Coverdale Bible (1535)

    And E?dras opened ye boke before all ye people, for he stode aboue all ye people. And whan he opened it, all the people stode vp.

  • Geneva Bible (1560)

    And Ezra opened the booke before all the people: for hee was aboue all the people: and when he opened it, all the people stoode vp.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Esdras opened the booke before all the people, (for he stoode aboue al the people:) and when he opened it, all the people stoode vp.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

  • Webster's Bible (1833)

    Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Ezra openeth the book before the eyes of all the people -- for above all the people he hath been -- and at his opening `it' all the people have stood up,

  • American Standard Version (1901)

    And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

  • American Standard Version (1901)

    And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

  • Bible in Basic English (1941)

    And Ezra took the book, opening it before the eyes of all the people (for he was higher than the people); and when it was open, all the people got to their feet:

  • World English Bible (2000)

    Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

  • NET Bible® (New English Translation)

    Ezra opened the book in plain view of all the people, for he was elevated above all the people. When he opened the book, all the people stood up.

Referenced Verses

  • Judg 3:20 : 20 And Ehud came to him; and he was sitting in a summer chamber, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God for you. And he arose out of his seat.
  • 1 Kgs 8:14 : 14 And the king turned his face around and blessed all the congregation of Israel; (and all the congregation of Israel stood;)
  • Luke 4:16-17 : 16 And he came to Nazareth, where he had been brought up, and, as his custom was, he went into the synagogue on the Sabbath day, and stood up to read. 17 And there was handed to him the book of the prophet Isaiah. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Neh 8:6-9
    4 verses
    83%

    6 And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands; and they bowed their heads and worshipped the LORD with their faces to the ground.

    7 Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites helped the people to understand the law; and the people stood in their place.

    8 So they read in the book of the law of God distinctly, and gave the sense, and helped them to understand the reading.

    9 And Nehemiah, who is the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people, said to all the people, This day is holy to the LORD your God; do not mourn or weep. For all the people wept when they heard the words of the law.

  • Neh 8:1-4
    4 verses
    82%

    1 And all the people gathered themselves together as one person in the street before the Water Gate; and they spoke to Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.

    2 And Ezra the priest brought the law before the assembly of men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month.

    3 And he read from it in the street before the Water Gate from morning until midday, before the men and the women, and those who could understand; and the ears of all the people were attentive to the book of the law.

    4 And Ezra the scribe stood upon a wooden platform, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Urijah, Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchiah, Hashum, Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

  • Neh 8:12-13
    2 verses
    75%

    12 And all the people went their way to eat and drink, and to send portions, and to make great rejoicing, because they had understood the words that were declared to them.

    13 And on the second day, the heads of the fathers' houses of all the people, the priests, and the Levites gathered to Ezra the scribe to study the words of the law.

  • 1 Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and laying himself down before the house of God, a very large assembly of men, women, and children gathered to him out of Israel, for the people wept bitterly.

  • Neh 9:3-5
    3 verses
    74%

    3 They stood in their place and read from the book of the law of the LORD their God for a fourth of the day; and for another fourth they confessed and worshiped the LORD their God.

    4 Then Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani stood on the platform of the Levites and cried out with a loud voice to the LORD their God.

    5 The Levites, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah said, 'Stand up and bless the LORD your God forever and ever; and blessed be Your glorious name, exalted above all blessing and praise.'

  • Ezra 10:4-7
    4 verses
    74%

    4 Arise, for this matter is your responsibility. We also are with you. Be strong and do it.

    5 Then Ezra arose and made the chief priests, the Levites, and all Israel swear that they would do according to this word. And they swore.

    6 Then Ezra rose up from before the house of God and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib. When he arrived there, he ate no bread and drank no water, for he mourned because of the transgression of those who had been taken captive.

    7 And they issued a proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather at Jerusalem;

  • 6 This Ezra went up from Babylon, and he was a skilled scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given. The king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.

  • Ezra 7:9-11
    3 verses
    72%

    9 For on the first day of the first month he began his journey from Babylon, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.

    10 For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.

    11 Now this is the copy of the letter that King Artaxerxes gave to Ezra the priest, the scribe, even a scribe of the words of the commandments of the LORD, and of his statutes to Israel.

  • 30 And the king went up into the house of the LORD, with all the men of Judah, the inhabitants of Jerusalem, the priests, the Levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.

  • 2 And the king went up to the house of the LORD, with all the men of Judah, and all the inhabitants of Jerusalem with him, the priests, the prophets, and all the people, both small and great. And he read in their hearing all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.

  • 1 And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one person to Jerusalem.

  • 4 Then the king held out the golden scepter toward Esther. So Esther arose and stood before the king,

  • 16 So the people went out and brought them, and made themselves booths, each one on the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the Water Gate, and in the street of the gate of Ephraim.

  • 5 Then the leaders of the fathers' houses of Judah and Benjamin arose, and the priests, and the Levites, with all those whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.

  • Ezra 10:9-10
    2 verses
    70%

    9 Then all the men of Judah and Benjamin gathered at Jerusalem within three days. It was the ninth month, on the twentieth day of the month. All the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter and because of the heavy rain.

    10 And Ezra the priest stood up and said to them, You have transgressed and have taken foreign wives, adding to the guilt of Israel.

  • 17 And there was handed to him the book of the prophet Isaiah. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

  • 1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

  • 20 And he closed the book, and gave it back to the minister, and sat down. And the eyes of all those in the synagogue were fixed on him.

  • 19 And the Levites, of the children of the Kohathites and of the children of the Korhites, stood up to praise the LORD God of Israel with a loud voice on high.

  • 16 So the descendants of the captivity did accordingly. And Ezra the priest, along with certain heads of the fathers' households, each of them by name, were designated, and they sat down on the first day of the tenth month to examine the matter.

  • 52 That your eyes may be open to the supplication of your servant, and to the supplication of your people Israel, to listen to them in all that they call for to you.

  • 3 And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel; and all the congregation of Israel stood.

  • 18 Also day by day, from the first day until the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day there was a solemn assembly, according to the ordinance.

  • 12 And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

  • 55 And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

  • 40 So the two companies of those who gave thanks stood in the house of God, and I, and half of the rulers with me,

  • 25 And you, Ezra, according to the wisdom of your God that is in your hand, set magistrates and judges, who may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of your God; and teach those who do not know them.

  • 33 And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side of the ark and on that side before the priests the Levites, who carried the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against Mount Gerizim, and half of them over against Mount Ebal, as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.

  • 4 And all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark.

  • 4 Then everyone who trembled at the words of the God of Israel assembled to me, because of the transgression of those who had been carried away; and I sat astonished until the evening sacrifice.

  • 27 Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up to His holy dwelling place, even unto heaven.

  • 5 And they brought what Moses commanded before the tent of meeting: and all the congregation drew near and stood before the LORD.