Psalms 31:19

KJV1611 – Modern English

Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you; which you have wrought for those who trust in you before the sons of men!

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Let lying lips be silenced, those that speak arrogantly against the righteous with pride and contempt.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Oh how great{H7227} is thy goodness,{H2898} Which thou hast laid up{H6845} for them that fear{H3373} thee, Which thou hast wrought{H6466} for them that take refuge{H2620} in thee, Before the sons{H1121} of men!{H120}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Oh how great{H7227} is thy goodness{H2898}, which thou hast laid up{H6845}{(H8804)} for them that fear{H3373} thee; which thou hast wrought{H6466}{(H8804)} for them that trust{H2620}{(H8802)} in thee before the sons{H1121} of men{H120}!

  • Coverdale Bible (1535)

    Let me not be confounded (o LORDE) for I call vpon the: let the vngodly rather be put to confucion, and brought vnto the hell.

  • Geneva Bible (1560)

    Howe great is thy goodnesse, which thou hast layde vp for them, that feare thee! and done to them, that trust in thee, euen before the sonnes of men!

  • Bishops' Bible (1568)

    Howe plentifull is thy goodnes which thou hast layde vp for them that feare thee? and whiche thou hast prepared for them that put their trust in thee before the sonnes of men.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ [Oh] how great [is] thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; [which] thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

  • Webster's Bible (1833)

    Oh how great is your goodness, Which you have laid up for those who fear you, Which you have worked for those who take refuge in you, Before the sons of men!

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee,

  • American Standard Version (1901)

    Oh how great is thy goodness, Which thou hast laid up for them that fear thee, Which thou hast wrought for them that take refuge in thee, Before the sons of men!

  • American Standard Version (1901)

    Oh how great is thy goodness, Which thou hast laid up for them that fear thee, Which thou hast wrought for them that take refuge in thee, Before the sons of men!

  • Bible in Basic English (1941)

    O how great is your grace, which you have put in store for your worshippers, and which you have made clear to those who had faith in you, before the sons of men!

  • World English Bible (2000)

    Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!

  • NET Bible® (New English Translation)

    How great is your favor, which you store up for your loyal followers! In plain sight of everyone you bestow it on those who take shelter in you.

Referenced Verses

  • 1 Cor 2:9 : 9 But as it is written, 'Eye has not seen, nor ear heard, nor have entered into the heart of man, the things which God has prepared for those who love Him.'
  • Isa 64:4 : 4 For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither has the eye seen, O God, besides you, what you have prepared for him who waits for you.
  • 1 Pet 1:4-5 : 4 To an inheritance incorruptible and undefiled, which does not fade away, reserved in heaven for you, 5 Who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
  • Lam 3:23-25 : 23 They are new every morning; great is Your faithfulness. 24 The LORD is my portion, says my soul; therefore I will hope in Him. 25 The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.
  • Jas 2:5 : 5 Listen, my beloved brothers, has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and heirs of the kingdom which He promised to those who love Him?
  • Col 3:2-4 : 2 Set your affection on things above, not on things on the earth. 3 For you are dead, and your life is hidden with Christ in God. 4 When Christ, who is our life, shall appear, then you also shall appear with him in glory.
  • Ps 126:2-3 : 2 Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with singing: then they said among the nations, The LORD has done great things for them. 3 The LORD has done great things for us; whereof we are glad.
  • Ps 16:11 : 11 You will show me the path of life: in Your presence is fullness of joy; at Your right hand there are pleasures forevermore.
  • 1 John 3:1-2 : 1 Behold, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: therefore the world does not know us, because it did not know him. 2 Beloved, now we are the children of God, and it has not yet been revealed what we shall be: but we know that when he appears, we shall be like him; for we shall see him as he is.
  • Ps 145:7-9 : 7 They shall abundantly express the memory of your great goodness, and shall sing of your righteousness. 8 The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy. 9 The LORD is good to all, and his tender mercies are over all his works.
  • Ps 36:7-9 : 7 How excellent is your lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of your wings. 8 They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house; and you shall make them drink of the river of your pleasures. 9 For with you is the fountain of life: in your light shall we see light. 10 O continue your lovingkindness unto those that know you; and your righteousness to the upright in heart.
  • 2 Cor 5:5 : 5 Now he who has prepared us for this very thing is God, who also has given us the Spirit as a guarantee.
  • Ps 23:5 : 5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows.
  • Isa 26:12 : 12 LORD, You will ordain peace for us, for You have also done all our works in us.
  • Ps 73:24-26 : 24 You shall guide me with Your counsel, and afterward receive me to glory. 25 Whom have I in heaven but You? And there is none upon earth that I desire beside You. 26 My flesh and my heart fail; but God is the strength of my heart and my portion forever.
  • Rom 11:22 : 22 Therefore consider the goodness and severity of God: on those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in His goodness. Otherwise you also will be cut off.
  • John 3:21 : 21 But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.
  • Isa 35:10 : 10 And the ransomed of the LORD shall return and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
  • Ps 73:1 : 1 Truly God is good to Israel, even to those who are of a pure heart.
  • Heb 10:34 : 34 For you had compassion on me in my chains and joyfully accepted the plundering of your goods, knowing that you have a better and enduring possession for yourselves in heaven.
  • Ps 68:28 : 28 Your God has commanded your strength: strengthen, O God, what you have wrought for us.
  • Acts 15:12 : 12 Then all the multitude kept silent, and listened to Barnabas and Paul declaring what miracles and wonders God had worked among the Gentiles by them.
  • Num 23:23 : 23 Surely there is no enchantment against Jacob, nor is there any divination against Israel; at this time it shall be said of Jacob and of Israel, What has God done!

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 31:20-21
    2 verses
    82%

    20 You shall hide them in the secret of your presence from the pride of man: you shall keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

    21 Blessed be the LORD, for he has shown me his marvelous kindness in a strong city.

  • Ps 36:7
    78%

    7 How excellent is your lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of your wings.

  • Ps 17:7
    76%

    7 Show your marvelous lovingkindness, O you who save by your right hand those who put their trust in you from those who rise up against them.

  • Ps 40:4-5
    2 verses
    74%

    4 Blessed is the man who makes the LORD his trust and does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.

    5 Many, O LORD my God, are Your wonderful works which You have done, and Your thoughts which are toward us: they cannot be counted in order to You: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.

  • Prov 22:19
    74%

    19 That your trust may be in the LORD, I have made known to you this day, even to you.

  • Ps 25:14
    74%

    14 The secret of the LORD is with those who fear Him, and He will show them His covenant.

  • Ps 71:19
    74%

    19 Your righteousness also, O God, is very high, who has done great things; O God, who is like unto you!

  • Ps 107:31
    74%

    31 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

  • Ps 34:8
    74%

    8 O taste and see that the LORD is good: blessed is the man who trusts in him.

  • Ps 145:6-7
    2 verses
    73%

    6 And men shall speak of the might of your awesome acts, and I will declare your greatness.

    7 They shall abundantly express the memory of your great goodness, and shall sing of your righteousness.

  • Ps 33:18
    73%

    18 Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his mercy,

  • Jer 32:19
    73%

    19 Great in counsel, and mighty in work: for your eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give to everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings:

  • Prov 14:26
    73%

    26 In the fear of the LORD is strong confidence, and His children will have a place of refuge.

  • Ps 31:7
    73%

    7 I will be glad and rejoice in your mercy: for you have considered my trouble; you have known my soul in adversities;

  • Ps 128:4
    72%

    4 Behold, thus shall the man be blessed who fears the LORD.

  • Prov 29:25
    72%

    25 The fear of man brings a snare; but whoever puts his trust in the LORD shall be safe.

  • 1 Chr 17:19
    72%

    19 O LORD, for your servant's sake, and according to your own heart, have you done all this greatness, in making known all these great things.

  • Prov 19:23
    72%

    23 The fear of the LORD leads to life, and he who has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

  • Ps 31:23
    72%

    23 O love the LORD, all you his saints: for the LORD preserves the faithful, and abundantly rewards the proud doer.

  • Ps 119:74
    72%

    74 Those who fear You will be glad when they see me, because I have hoped in Your word.

  • Ps 31:18
    72%

    18 Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.

  • Ps 107:21
    72%

    21 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

  • Ps 61:5
    72%

    5 For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage of those who fear your name.

  • Ps 107:15
    72%

    15 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

  • Ps 115:11
    72%

    11 You who fear the LORD, trust in the LORD; He is their help and their shield.

  • Ps 92:5
    72%

    5 O LORD, how great are your works! And your thoughts are very deep.

  • Ps 107:8
    72%

    8 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

  • Ps 119:39
    72%

    39 Turn away my reproach which I dread, for Your judgments are good.

  • Job 4:6
    72%

    6 Is not this your fear, your confidence, your hope, and the integrity of your ways?

  • Ps 31:14
    71%

    14 But I trusted in you, O LORD: I said, You are my God.

  • Ps 16:1
    71%

    1 Preserve me, O God, for in You do I put my trust.

  • Ps 17:14
    71%

    14 From men who are your hand, O LORD, from men of the world who have their portion in this life, and whose belly you fill with your hidden treasure; they are full of children, and leave the rest of their substance to their babies.

  • Ps 103:11
    71%

    11 For as the heavens are high above the earth, so great is His mercy toward those who fear Him.

  • Ps 22:4
    71%

    4 Our fathers trusted in You; they trusted, and You delivered them.

  • Ps 5:11
    71%

    11 But let all those who put their trust in you rejoice; let them ever shout for joy, because you defend them; let those also who love your name be joyful in you.

  • Ps 64:9
    71%

    9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider His doing.

  • Ps 56:11
    71%

    11 In God I have put my trust; I will not be afraid of what man can do to me.

  • Ps 32:7
    71%

    7 You are my hiding place; You shall preserve me from trouble; You shall surround me with songs of deliverance. Selah.

  • Ps 31:1
    71%

    1 In you, O LORD, I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in your righteousness.

  • Ps 112:1
    71%

    1 Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.

  • Ps 56:3
    71%

    3 Whenever I am afraid, I will trust in you.

  • Ps 125:4
    71%

    4 Do good, O LORD, to those who are good, and to those who are upright in their hearts.

  • 2 Sam 7:21
    71%

    21 For your word's sake, and according to your own heart, you have done all these great things, to make your servant know them.

  • Ps 147:11
    70%

    11 The LORD takes pleasure in those that fear him, in those that hope in his mercy.

  • Ps 119:114
    70%

    114 You are my hiding place and my shield; I hope in Your word.

  • Ps 37:3
    70%

    3 Trust in the LORD and do good; so you shall dwell in the land, and truly you shall be fed.

  • Ps 84:12
    70%

    12 O LORD of hosts, blessed is the man who trusts in you.