Revelation 6:14

KJV1611 – Modern English

And the heaven departed as a scroll when it is rolled up; and every mountain and island were moved out of their places.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island we moved out of their places.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And{G2532} the heaven{G3772} was removed{G673} as{G5613} a scroll{G975} when it is rolled{G1507} up; and{G2532} every{G3956} mountain{G3735} and{G2532} island{G3520} were moved{G2795} out{G1537} of their{G846} places.{G5117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And{G2532} the heaven{G3772} departed{G673}{(G5681)} as{G5613} a scroll{G975} when it is rolled together{G1507}{(G5746)}; and{G2532} every{G3956} mountain{G3735} and{G2532} island{G3520} were moved{G2795}{(G5681)} out of{G1537} their{G846} places{G5117}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And heven vanysshed awaye as a scroll whe it is rolled togedder. And all mountayns and yles were moved oute of their places.

  • Coverdale Bible (1535)

    And heauen vanysshed awaye, as a scroll when it is rolled togedder. And all mountayns and yles, were moued out of their places.

  • Geneva Bible (1560)

    And heauen departed away, as a scroule, when it is rolled, and euery mountaine and yle were mooued out of their places.

  • Bishops' Bible (1568)

    And heauen vanished awaye as a scroule when it is roulled together, and all mountaynes and yles were moued out of their places.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

  • Webster's Bible (1833)

    The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and heaven departed as a scroll rolled up, and every mountain and island -- out of their places they were moved;

  • American Standard Version (1901)

    And the heaven was removed as a scroll when it is rolled up; and every mountain and island were moved out of their places.

  • American Standard Version (1901)

    And the heaven was removed as a scroll when it is rolled up; and every mountain and island were moved out of their places.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the heaven was taken away like the roll of a book when it is rolled up; and all the mountains and islands were moved out of their places.

  • World English Bible (2000)

    The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.

Referenced Verses

  • Rev 16:20 : 20 And every island fled away, and the mountains were not found.
  • Isa 34:4 : 4 And all the host of heaven shall dissolve, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falls off the vine, and as a falling fig from the fig tree.
  • 2 Pet 3:10 : 10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are in it shall be burned up.
  • Ps 102:26 : 26 They shall perish, but you shall endure; yes, all of them shall grow old like a garment; as a cloak you shall change them, and they shall be changed.
  • Isa 2:14-17 : 14 And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, 15 And upon every high tower, and upon every fortified wall, 16 And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures. 17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low; and the LORD alone shall be exalted in that day.
  • Rev 20:11 : 11 And I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and heaven fled away; and there was no place found for them.
  • Rev 21:1 : 1 And I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away, and there was no more sea.
  • Isa 54:10 : 10 For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from you, neither shall the covenant of my peace be removed, says the LORD that has mercy on you.
  • Jer 3:23 : 23 Truly, in vain is salvation hoped for from the hills and from the multitude of mountains: truly, in the LORD our God is the salvation of Israel.
  • Jer 4:23-26 : 23 I beheld the earth, and, lo, it was formless and empty; and the heavens, and they had no light. 24 I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly. 25 I beheld, and, lo, there was no one, and all the birds of the heavens had fled. 26 I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all its cities were broken down at the presence of the LORD, and by his fierce anger.
  • Jer 51:25 : 25 Behold, I am against you, O destroying mountain, says the LORD, which destroys all the earth; and I will stretch out My hand upon you, and roll you down from the rocks, and will make you a burnt mountain.
  • Ezek 38:20 : 20 So that the fish of the sea, and the birds of the sky, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
  • Nah 1:5 : 5 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yes, the world and all who dwell in it.
  • Hab 3:6 : 6 He stood and measured the earth; He looked and drove asunder the nations. The everlasting mountains were scattered, the perpetual hills bowed; His ways are everlasting.
  • Hab 3:10 : 10 The mountains saw You and trembled; the overflowing of the water passed by. The deep uttered its voice and lifted up its hands on high.
  • Heb 1:11-13 : 11 They shall perish; but You remain; and they all shall grow old as does a garment; 12 And like a garment You shall fold them up, and they shall be changed: but You are the same, and Your years shall not fail. 13 But to which of the angels did He at any time say, Sit on My right hand, until I make Your enemies Your footstool?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rev 16:18-20
    3 verses
    85%

    18 And there were voices and thunders and lightnings; and there was a great earthquake, such a mighty and great earthquake as has not occurred since men were on the earth.

    19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell; and great Babylon came in remembrance before God, to give her the cup of the wine of the fierceness of His wrath.

    20 And every island fled away, and the mountains were not found.

  • Rev 6:12-13
    2 verses
    83%

    12 And I beheld when he had opened the sixth seal, and lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;

    13 And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casts her untimely figs when she is shaken by a mighty wind.

  • Rev 6:15-17
    3 verses
    82%

    15 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;

    16 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb:

    17 For the great day of his wrath has come; and who shall be able to stand?

  • Jer 4:24
    80%

    24 I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.

  • Isa 24:18-20
    3 verses
    78%

    18 And it shall come to pass, that he who flees from the noise of the fear shall fall into the pit; and he who comes up out of the midst of the pit shall be taken in the snare, for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

    19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

    20 The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and its transgression shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

  • Mark 13:25-26
    2 verses
    76%

    25 And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

    26 And then they shall see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.

  • Isa 34:4
    76%

    4 And all the host of heaven shall dissolve, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falls off the vine, and as a falling fig from the fig tree.

  • Matt 24:29
    76%

    29 Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.

  • Joel 2:10
    76%

    10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble, the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining.

  • Nah 1:5
    75%

    5 The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yes, the world and all who dwell in it.

  • Isa 13:13-14
    2 verses
    75%

    13 Therefore I will shake the heavens, and the earth will move out of its place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.

    14 And it will be as the hunted roe, and as a sheep that no man takes up: every man will turn to his own people, and everyone will flee to his own land.

  • Ezek 38:20
    75%

    20 So that the fish of the sea, and the birds of the sky, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.

  • Job 9:6
    75%

    6 He shakes the earth out of its place, and its pillars tremble.

  • Rev 20:11
    75%

    11 And I saw a great white throne and Him who sat on it, from whose face the earth and heaven fled away; and there was no place found for them.

  • Rev 11:19
    75%

    19 Then the temple of God was opened in heaven, and the ark of His covenant was seen in His temple. And there were lightnings, noises, thunderings, an earthquake, and great hail.

  • Mic 1:4
    75%

    4 And the mountains will be molten under him, and the valleys will be split, as wax before the fire, and as waters that are poured down a steep place.

  • Ps 97:5
    74%

    5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.

  • Luke 21:26
    74%

    26 Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.

  • Job 14:18
    74%

    18 And surely the mountain falling comes to nothing, and the rock is removed out of its place.

  • Heb 12:26-27
    2 verses
    74%

    26 Whose voice then shook the earth; but now he has promised, saying, "Yet once more I shake not only the earth, but also heaven."

    27 And this phrase, "Yet once more," indicates the removal of those things that are being shaken, as of things that are made, that the things which cannot be shaken may remain.

  • Matt 24:16
    74%

    16 then let those who are in Judea flee to the mountains.

  • Zech 14:4-5
    2 verses
    73%

    4 And his feet shall stand in that day upon the Mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the Mount of Olives shall split in the midst toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley; and half of the mountain shall move toward the north, and half of it toward the south.

    5 And you shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yes, you shall flee, as you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the LORD my God shall come, and all the saints with you.

  • Ps 18:7
    73%

    7 Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was angry.

  • Hab 3:6
    73%

    6 He stood and measured the earth; He looked and drove asunder the nations. The everlasting mountains were scattered, the perpetual hills bowed; His ways are everlasting.

  • Ps 114:4
    73%

    4 The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.

  • Isa 17:13
    73%

    13 The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far away, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

  • Isa 2:21
    72%

    21 To go into the clefts of the rocks and into the tops of the rugged rocks, for fear of the LORD and for the glory of His majesty, when He arises to shake the earth terribly.

  • Joel 3:15
    72%

    15 The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.

  • Hab 3:10
    72%

    10 The mountains saw You and trembled; the overflowing of the water passed by. The deep uttered its voice and lifted up its hands on high.

  • Isa 2:19
    72%

    19 And they shall go into the holes of the rocks and into the caves of the earth, for fear of the LORD and for the glory of His majesty, when He arises to shake the earth terribly.

  • 2 Sam 22:8
    72%

    8 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was angry.

  • Ps 46:2
    72%

    2 Therefore we will not fear, though the earth is removed, and though the mountains are carried into the midst of the sea;

  • Ps 46:6
    72%

    6 The nations raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

  • Judg 5:5
    72%

    5 The mountains melted before the LORD, even that Sinai, before the LORD God of Israel.

  • Isa 2:14
    72%

    14 And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

  • Mark 13:14
    71%

    14 But when you see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let the reader understand,) then let them that are in Judea flee to the mountains:

  • 2 Pet 3:10
    71%

    10 But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are in it shall be burned up.

  • Rev 21:1
    71%

    1 And I saw a new heaven and a new earth; for the first heaven and the first earth had passed away, and there was no more sea.

  • Ps 77:18
    71%

    18 The voice of Your thunder was in the heavens; the lightnings illuminated the world; the earth trembled and shook.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.