2 Corinthians 11:4

Tyndale Bible (1526/1534)

For if he that commeth preache another Iesus then hym whom we preached: or if ye receave another sprete then that which ye have receaved: other another gospell then that ye have receaved ye myght right wel have bene content.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 3:11 : 11 For other foundacion can no man laye then yt which is layde which is Iesus Christ.
  • Gal 1:6-8 : 6 I marvayle that ye are so sone turned fro him that called you in the grace of Christ vnto another gospell: 7 which is nothinge els but that ther be some which trouble you and intende to pervert to gospell of Christ. 8 Neverthelesse though we oure selves or an angell fro heve preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed.
  • Gal 3:2 : 2 This only wolde I learne of you: receaved ye the sprete by the dedes of ye lawe or els by preachinge of ye faith?
  • Eph 4:4-5 : 4 beynge one body and one sprete eve as ye are called in one hope of youre callynge. 5 Let ther be but one LORde one fayth one baptim:
  • 1 Tim 2:5 : 5 For ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is ye man Christ Iesus
  • 1 Cor 12:4-9 : 4 Ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. 5 And ther are differences of administracions and yet but one LORde. 6 And ther are divers maners of operacions and yet but one God which worketh all thinges that are wrought in all creatures. 7 The gyftes of ye sprete are geven to every man to proffit ye congregacion. 8 To one is geven thorow the spirite the vtteraunce of wisdome? To another is geven the vtteraunce of knowledge by ye same sprete. 9 To another is geuen fayth by ye same sprete. To another ye gyftes of healynge by the same sprete. 10 To another power to do myracles. To another prophesie? To another iudgement of spretes. To another divers tonges. To another the interpretacion of toges. 11 And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will.
  • Acts 4:12 : 12 Nether is ther salvacio in eny other. Nor yet also is ther eny other name geven to men wherin we must be saved.
  • Rom 8:15 : 15 For ye have no receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye Abba father.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gal 1:6-11
    6 verses
    78%

    6I marvayle that ye are so sone turned fro him that called you in the grace of Christ vnto another gospell:

    7which is nothinge els but that ther be some which trouble you and intende to pervert to gospell of Christ.

    8Neverthelesse though we oure selves or an angell fro heve preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed.

    9As I sayde before so saye I now agayne yf eny man preache eny other thinge vnto you then that ye have receaved holde him accursed.

    10Preache I mannes doctrine or Godes? Ether go I about to please men? If I stodyed to please men I were not the servaunt of Christ.

    11I certifie you brethren that the gospell which was preached of me was not after the maner of men

  • 2 Cor 11:3
    74%

    3But I feare lest as the serpent begyled Eve thorow his sutteltie even so youre wittes shuld be corrupte from the singlenes that is in Christ.

  • 2 John 1:7-11
    5 verses
    72%

    7For many deceavers are entred in to the worlde which confesse not that Iesus Christ is come in the flesshe. This is a deceaver and an Antichrist.

    8Loke on youre selves that we loose not that we have wrought: but that we maye have a full rewarde.

    9Whosoever transgresseth and bydeth not in the doctrine of Christ hath not God. He yt endureth in the doctrine of Christ hath bothe the father and the sonne.

    10Yf ther come eny vnto you and bringe not this learninge him receave not to housse: nether bid him God spede.

    11For he that biddeth him God spede is parttaker of his evyll dedes.

  • 2 Cor 4:5
    71%

    5For we preache not oure selves but Christ Iesus to be the Lorde and oure selves youre servautes for Iesus sake.

  • 2 Cor 11:5
    71%

    5I suppose that I was not behynde ye chefe apostles.

  • Gal 4:14-15
    2 verses
    71%

    14And my temptacion which I suffered by reason of my flesshe ye despysed not nether abhorred: but receaved me as an angell of god: ye as Christ Iesus.

    15How happy were ye then? for I beare you recorde that yf it had bene possible ye wolde have plucked out youre awne eyes and have geven them to me.

  • John 5:43
    70%

    43I am come in my fathers name and ye receave me not. Yf another shall come in his awne name him will ye receave.

  • 1 Tim 6:3
    70%

    3These thynges teache and exhorte. Yf eny man teache other wise and is not contet with ye wholsome wordes of oure LORde Iesu christ and with the doctryne of godlines

  • 2 Cor 11:20
    70%

    20For ye suffre even if a man brynge you into bondage: yf a ma devoure: yf a man take: yf a man exalt hym silfe: yf a man smyte you on the face.

  • 1 Cor 15:1-2
    2 verses
    70%

    1Brethren as pertayninge to the gospell which I preached vnto you which ye have also accepted and in the which ye continue

    2by which also ye are saved: I do you to wit after what maner I preached vnto you yf ye kepe it except ye have beleved in vayne.

  • Rom 15:20
    69%

    20So have I enforsed my selfe to preache the gospell not where Christ was named lest I shuld have bylt on another mannes foundacion:

  • 2 Cor 11:13
    69%

    13For these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto ye apostles of Christ.

  • Gal 2:4
    69%

    4and that because of incomers beynge falce brethren which came in amoge other to spye out oure libertie which we have in Christ Iesus that they might bringe vs into bondage.

  • 1 Thess 1:5-6
    2 verses
    69%

    5For oure gospell came not vnto you in worde only but also in power and also in the holy gost and in moche certayntie as ye knowe after what maner we behaued oure selves amonge you for youre sakes.

    6And ye became folowers of vs and of the lord and receaved the worde in moche affliccion with ioye of the holy gost:

  • Gal 5:10
    69%

    10I have trust towarde you in the Lorde yt ye wyll be none other wyse mynded. He that troubleth you shall beare his iudgemet what soever he be.

  • 1 Cor 9:11-12
    2 verses
    69%

    11Yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges

    12Yf other be parttakers of this power over you? wherfore are not we rather. Neverthelesse we have not vsed this power: but suffre all thinges lest we shuld hynder the gospell of Christ.

  • 1 Cor 4:6-7
    2 verses
    69%

    6These thinges brethre I have described in myn awne person and Apollos for youre sakes that ye myght learne by vs that no man coute of him selfe beyonde that which is above written: that one swell not agaynst another for eny mans cause.

    7For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaved? Yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it?

  • 2 Cor 10:16
    69%

    16and to preache ye gospell in those regions which are beyode you: and not to reioyce of that which is by another mans measure prepared all redy.

  • 1 Cor 15:11
    69%

    11Whether it were I or they so we preache and so have ye beleved.

  • 3 John 1:10
    68%

    10Wherfore yf I come I will declare his dedes which he doeth iestinge on vs with malicious wordes nether is therewith content. Not only he him silfe receaveth not the brethre: but also he forbiddeth them that wolde and thrusteth them out of the congregacion.

  • Gal 5:8
    68%

    8Eve that counsell that is not of him that called you.

  • 1 John 4:3
    68%

    3And every sprete which cofesseth not yt Iesus Christ is come in the flesshe is not of God. And this is that sprete of Antichrist of whom ye have hearde howe that he shuld come: and even now alredy is he in the worlde.

  • Col 2:4
    68%

    4This I saye lest eny man shuld begyle you with entysinge wordes.

  • Rom 15:7
    68%

    7Wherfore receave ye one another as Christ receaved vs to the prayse of God.

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4And it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you

  • 2 Cor 12:13
    68%

    13For what is it wherin ye were inferiors vnto other cogregacions except it be therin that I was not greveous vnto you. Forgeve me this wronge done vnto you.

  • 2 Cor 11:16
    68%

    16I saye agayne lest eny man thynke yt I am folishe: or els eve now take me as a fole that I maye bost my silfe a lytell.

  • 1 John 4:1
    68%

    1Ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of God or no: for many falce Prophetes are gone out into the worlde.

  • 1 Thess 4:2
    68%

    2Ye remember what commaundmetes we gave you in oure LORde Iesu Christ.

  • 2 Cor 7:2
    68%

    2Vnderstonde vs. we have hurte no man: we have corrupte no man: we have defrauded no man.

  • 2 Cor 9:4
    68%

    4lest paraveture yf they of Macedonia come with me and fynde you vnprepared the boost that I made in this matter shuld be a shame to vs: I saye not vnto you.

  • Mark 13:21
    68%

    21And then yf eny man saye to you: loo here is Christ: loo he is there beleve not.

  • 2 Cor 1:13
    68%

    13We write no nother thinges vnto you then that ye reade and also knowe. Yee and I trust ye shall fynde vs vnto the ende even as ye have founde vs partly:

  • 2 Thess 2:2
    68%

    2that ye be not sodely moved from youre mynde and be not troubled nether by sprete nether by wordes nor yet by letter which shuld seme to come from vs as though the daye of Christ were at honde.

  • 1 Thess 2:14
    68%

    14For ye brethre became folowers of the congregacions of god which in Iewry are in Christ Iesu: for ye have suffered lyke thynges of youre kynsmen as we oure selves have suffered of the Iewes.

  • Acts 3:20
    67%

    20and when God shall sende him which before was preached vnto you that is to wit Iesus Chris