Acts 13:26

Tyndale Bible (1526/1534)

Ye men and brethren chyldren of the generacion of Abraham and whosoever amoge you feareth God to you is this worde of salvacio sent.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 10:6 : 6 But go rather to ye lost shepe of the housse of Israel.
  • Acts 4:12 : 12 Nether is ther salvacio in eny other. Nor yet also is ther eny other name geven to men wherin we must be saved.
  • Acts 13:46 : 46 Then Paul and Barnabas wexed bolde and sayde: it was mete that the worde of God shulde fyrst have bene preached to you. But seinge ye put it from you and thinke youre selfes onworthy of everlastinge lyfe: lo we turne to the gentyls.
  • Acts 28:28 : 28 Be it knowen therfore vnto you that this salvacion of God is sent to the gentyls and they shall heare it.
  • Eph 1:13 : 13 In whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth I meane the gospell of youre saluacio wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes
  • Col 1:5 : 5 for the hopes sake which is layde vp in store for you in heven of which hope ye have herde before by ye true worde of the gospe
  • Matt 3:9 : 9 And se that ye ons thynke not to saye in your selues we haue Abraham to oure father. For I saye vnto you that God is able of these stones to rayse vp chyldern vnto Abraha.
  • Rom 1:16 : 16 For I am not ashamed of the Gospell of Christ because it is ye power of God vnto salvacio to all yt beleve namely to the Iewe and also to ye getyle.
  • 2 Cor 5:19-21 : 19 For god was in Christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath comitted to vs the preachynge of ye atonmet. 20 Now then are we messengers in the roume of Christ: even as though God did beseche you thorow vs: So praye we you in Christes stede that ye be atone with God: 21 for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before God is aloved.
  • Acts 16:17 : 17 The same folowed Paul and vs and cryed sayinge: these men are the servauntes of the most hye God which shewe vnto vs the waye of salvacion.
  • Acts 5:20 : 20 goo steppe forthe and speake in the temple to the people all the wordes of this lyfe.
  • Acts 10:35 : 35 but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him.
  • Acts 13:15-17 : 15 And after the lawe and ye Prophetes were redde ye rulers of the synagoge sent vnto them sayinge: Ye men and brethren yf ye have eny sermo to exhorte ye people saye on. 16 Then Paul stode vp and beckened with the honde and sayde: Men of Israel and ye that feare God geve audiece. 17 The God of this people chose oure fathers and exalted the people whe they dwelt as straugers in ye londe of Egypt and with a mighty arme brought them oute of i
  • Acts 13:43 : 43 When the congregacion was broken vp many of the Iewes and verteous covertes folowed Paul and Barnabas which spake to them and exhorted them to cotinue in the grace of God.
  • Luke 1:69 : 69 And hath reysed vp an horne of salvacion vnto vs in the housse of his servaunt David.
  • Luke 1:77 : 77 And to geve knowlege of salvacion vnto his people for the remission of synnes:
  • Luke 24:47 : 47 and that repentaunce and remission of synnes shuld be preached in his name amonge all nacions and must beginne at Ierusalem.
  • Acts 3:26 : 26 Fyrst vnto you hath God raysed vp his sonne Iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Acts 28:28
    76%

    28Be it knowen therfore vnto you that this salvacion of God is sent to the gentyls and they shall heare it.

  • Acts 11:13-14
    2 verses
    74%

    13And he shewed vs how he had sene an angell in his housse which stod and sayde to him: Send men to Ioppa and call for Symon named also Peter:

    14he shall tell the wordes wherby both thou and all thyne housse shalbe saved.

  • Acts 13:15-16
    2 verses
    74%

    15And after the lawe and ye Prophetes were redde ye rulers of the synagoge sent vnto them sayinge: Ye men and brethren yf ye have eny sermo to exhorte ye people saye on.

    16Then Paul stode vp and beckened with the honde and sayde: Men of Israel and ye that feare God geve audiece.

  • Acts 3:13
    73%

    13The God of Abraham Isaac and Iacob the God of oure fathers hath glorified his sonne Iesus whom ye delyvered and denyed in the presence of Pylate whe he had iudged him to be lowsed.

  • Acts 10:35-37
    3 verses
    73%

    35but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him.

    36Ye knowe the preachynge that God sent vnto the chyldren of Israel preachinge peace by Iesus Christe (which is Lorde over all thinges):

    37Which preachinge was published thorow oute all Iewrye and begane in Galile after the baptyme which Iohn preached

  • Acts 13:46-48
    3 verses
    73%

    46Then Paul and Barnabas wexed bolde and sayde: it was mete that the worde of God shulde fyrst have bene preached to you. But seinge ye put it from you and thinke youre selfes onworthy of everlastinge lyfe: lo we turne to the gentyls.

    47For so hath the Lorde comaunded vs: I have made ye a light to the getyls yt thou be salvacio vnto ye ende of ye worlde.

    48The getyls hearde and were glad and glorified the worde of ye Lorde and beleved: eve as many as were ordeyned vnto eternall lyfe.

  • Acts 3:25-26
    2 verses
    73%

    25Ye are the chyldren of the Prophetes and of the covenaunt which God hath made vnto oure fathers sayinge to Abraham: Eve in thy seede shall all the kinredes of the erth be blessed.

    26Fyrst vnto you hath God raysed vp his sonne Iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes.

  • Acts 13:38-40
    3 verses
    72%

    38Be it knowne vnto you therfore ye men and brethre that thorow this man is preached vnto you the forgevenes of synnes

    39and yt by him are all yt beleve iustified fro all thinges fro the which ye coulde not be iustified by ye lawe of Moses.

    40Beware therfore lest that fall on you which is spoken of in the Prophetes:

  • Acts 13:32
    72%

    32And we declare vnto you how that ye promes made vnto the fathers

  • Acts 2:21-22
    2 verses
    72%

    21And it shalbe that whosoever shall call on the name of the Lorde shalbe saved.

    22Ye men of Israel heare these wordes. Iesus of Nazareth a ma approved of God amoge you with myracles wondres and signes which God dyd by him in ye myddes of you as ye youre selves knowe:

  • Acts 26:17-18
    2 verses
    71%

    17delyverynge the from the people and from ye gentyls vnto which nowe I sende the

    18to open their eyes that they myght turne from darcknes vnto lyght and from the power of Satan vnto God that they maye receave forgevenes of synnes and inheritauce amonge the which are sanctified by fayth in me.

  • Acts 22:1
    71%

    1Ye men brethre and fathers heare myne answere which I make vnto you.

  • Acts 15:11
    71%

    11But we beleve that thorowe the grace of the Lorde Iesu Christ we shalbe saved as they doo.

  • Acts 15:1
    71%

    1Then cam certayne from Iewrie and taught the brethren: excepte ye be circumcysed after the maner of Moses ye cannot be saved.

  • Acts 2:39-40
    2 verses
    71%

    39For ye promyse was made vnto you and to youre chyldre and to all that are afarre even as many as ye Lorde oure God shall call.

    40And with many other wordes bare he witnes and exhorted them sayinge: Save youre selves from this vntowarde generacion.

  • Acts 13:23-25
    3 verses
    71%

    23Of this manes seed hath God (accordinge to his promes) brought forth to the people of Israel a saviour one Iesus

    24when Iohn had fyrst preached before his cominge the baptyme of repentauce to Israel.

    25And when Iohn had fulfylled his course he sayde: whome ye thinke that I am the same am I not. But beholde ther cometh one after me whose shewes of his fete I am not worthy to lowse.

  • Rom 10:13
    70%

    13For whosoever shall call on the name of the LORde shalbe safe.

  • Acts 16:17
    70%

    17The same folowed Paul and vs and cryed sayinge: these men are the servauntes of the most hye God which shewe vnto vs the waye of salvacion.

  • Acts 13:27
    70%

    27The inhabiters of Ierusalem and their rulers because they knewe him not nor yet the voyces of the Prophetes which are redde every Saboth daye they have fulfilled them in condepninge him.

  • Acts 16:30
    70%

    30and brought them out and sayde: Syrs what must I do to be saved?

  • Gal 3:7-8
    2 verses
    69%

    7Vnderstonde therfore yt they which are of fayth the same are the chyldren of Abraham.

    8For the seripture sawe afore honde yt God wolde iustifie the hethen thorow fayth and therfore shewed before honde glad tydinges vnto Abraham: In the shall all nacions be blessed.

  • Acts 28:21
    69%

    21And they sayde vnto him: We nether receaved letters out of Iewry pertayninge vnto ye nether came eny of the brethren that shewed or spake eny harme of the.

  • Acts 2:14
    69%

    14But Peter stepped forth with the eleve and lift vp his voyce and sayde vnto them: Ye men of Iewrye and all ye that inhabite Ierusalem: be this knowe vnto you and with youre eares heare my wordes.

  • Acts 10:33
    69%

    33Then sent I for ye immediatly and thou hast well done for to come. Now are we all here present before god to heare all thynges yt are commaunded vnto the of God.

  • Acts 9:15
    69%

    15The LORde sayde vnto him: Goo thy wayes: for he is a chosen vessell vnto me to beare my name before the gentyls and kynges and the chyldren of Israel.

  • Acts 3:20
    69%

    20and when God shall sende him which before was preached vnto you that is to wit Iesus Chris

  • Acts 13:44
    69%

    44And ye nexte Saboth daye came almoste the whole cite to gether to heare the worde of God.

  • Acts 4:12
    69%

    12Nether is ther salvacio in eny other. Nor yet also is ther eny other name geven to men wherin we must be saved.

  • Acts 15:26
    68%

    26men that have ieoperded their lyves for the name of oure Lorde Iesus Christ.

  • Rom 1:16
    68%

    16For I am not ashamed of the Gospell of Christ because it is ye power of God vnto salvacio to all yt beleve namely to the Iewe and also to ye getyle.

  • Phil 1:28
    68%

    28and in nothynge fearinge youre adversaries: which is to them a token of perdicion and to you of salvacion and that of God.

  • Acts 22:15
    68%

    15for thou shalt be his witnes vnto all men of tho thinges which thou thou hast sene and hearde.

  • Luke 3:6
    68%

    6and all flesshe shall se the saveour sent of God.

  • Acts 11:1
    68%

    1And the Apostles and the brethren that were thorowout Iewry harde saye that the hethen had also receaved the worde of God.

  • Acts 13:42
    68%

    42When they were come out of the Synagoge of the Iewes the getyls besought yt they wolde preache the worde to them bitwene the Saboth dayes.