Ephesians 5:14

Tyndale Bible (1526/1534)

Wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and Christ shall geve the light.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Thess 5:6 : 6 Therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober.
  • Rom 13:11-12 : 11 This also we knowe I mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. For now is oure salvacion nearer then when we beleved. 12 The nyght is passed and the daye is come nye. Let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (Armoure) of lyght.
  • John 5:25-29 : 25 Verely verely I saye vnto you: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of God. And they yt heare shall live. 26 For as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to ye sonne to have lyfe in him silfe: 27 and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man. 28 Marvayle not at this ye houre shall come in the which all yt are in the graves shall heare his voice 29 and shall come forthe: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion.
  • Rom 6:4-5 : 4 We are buryed with him by baptim for to dye that lykewyse as Christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: eve so we also shuld walke in a newe lyfe. 5 For yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccio.
  • Col 3:1 : 1 If ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where Christ sitteth on the right honde of god.
  • 2 Tim 1:10 : 10 but is nowe declared openly by ye appearynge of oure savioure Iesu Christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell
  • 1 Cor 15:34 : 34 Awake truely out of slepe and synne not. For some have not the knowlege of God. I speake this vnto youre rebuke.
  • 2 Cor 4:6 : 6 For it is God that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of God in the face of Iesus Christ.
  • Eph 2:5 : 5 even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)
  • John 8:12 : 12 Then spake Iesus agayne vnto them sayinge: I am the light of the worlde. He that foloweth me shall not walke in darcknes: but shall have the light of lyfe.
  • John 9:5 : 5 As longe as I am in the worlde I am the lyght of the worlde.
  • John 11:43-44 : 43 And when he thus had spoken he cryed wt a loud voyce. Lazarus come forthe. 44 And he that was deed came forth bounde hand and fote with grave bondes and his face was bounde with a napkin. Iesus sayde vnto the: loowse him and let him goo.
  • Luke 1:78 : 78 Through the tender mercy of oure God wherby the daye springe from an hye hath visited vs.
  • Rom 6:13 : 13 Nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto God as they that are alive from deeth. And geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto God.
  • 2 Tim 2:26 : 26 that they maye come to the selves agayne out of the snare of the devyll which are now taken of him at his will.
  • Acts 13:47 : 47 For so hath the Lorde comaunded vs: I have made ye a light to the getyls yt thou be salvacio vnto ye ende of ye worlde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 5:13
    78%

    13but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. For whatsoever is manifest that same is light.

  • Eph 2:1
    78%

    1And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne

  • Eph 5:7-8
    2 verses
    78%

    7Be not therfore companions with them.

    8Ye were once dercknes but are now light in the Lorde. Walke as chyldren of light.

  • Eph 5:15
    77%

    15Take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse

  • 1 Thess 5:4-7
    4 verses
    76%

    4But ye brethre are not in darcknes that yt daye shuld come on you as it were a thefe.

    5Ye are all the childre of light and the children of ye daye. We are not of ye nyght nether of darcknes.

    6Therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober.

    7For they that slepe slepe in the nyght: and they that be dronken are dronken in the nyght.

  • Rom 13:11-12
    2 verses
    75%

    11This also we knowe I mean the season howe that it is tyme that we shuld now awake oute of slepe. For now is oure salvacion nearer then when we beleved.

    12The nyght is passed and the daye is come nye. Let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (Armoure) of lyght.

  • 1 Cor 15:34-35
    2 verses
    74%

    34Awake truely out of slepe and synne not. For some have not the knowlege of God. I speake this vnto youre rebuke.

    35But some ma will saye: how aryse ye deed? with what bodyes come they in?

  • Eph 2:5-6
    2 verses
    74%

    5even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)

    6and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow Christ Iesus

  • 1 Thess 4:13-15
    3 verses
    73%

    13I wolde not brethren have you ignoraut concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope.

    14For yf we beleve that Iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by IeIesus will God brynge agayne with him.

    15And this saye we vnto you in the worde of the Lorde that we which live and are remayninge in the comminge of the Lorde shall not come yerre they which slepe.

  • 1 Thess 5:10
    73%

    10which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him.

  • Rom 8:11
    73%

    11Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.

  • 1 Cor 15:12-13
    2 verses
    73%

    12If Christ be preached how that he rose fro deeth: how saye some that are amoge you that ther is no resurreccion from deeth?

    13If ther be no rysynge agayne from deeth: then is Christ not rysen.

  • Eph 1:17-18
    2 verses
    72%

    17that ye God of oure LORde Iesus Christ and the father of glory myght geve vnto you the sprete of wisdome and open to you the knowledge of him silfe

    18and lighten the eyes of youre myndes yt ye myght knowe what that hope is where vnto he hath called you and what the riches of his glorious inheritaunce is apon the sainctes

  • John 5:25
    72%

    25Verely verely I saye vnto you: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of God. And they yt heare shall live.

  • 1 Cor 15:18
    72%

    18And therto they which are fallen a slepe in Christ are perished.

  • Eph 5:17
    72%

    17Wherfore be ye not vnwyse but vnderstonde what the will of the Lorde is

  • 1 Cor 15:20
    72%

    20But now is Christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept.

  • Eph 5:11
    72%

    11and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them.

  • John 5:28
    71%

    28Marvayle not at this ye houre shall come in the which all yt are in the graves shall heare his voice

  • 1 Cor 15:16
    71%

    16For yf the deed ryse not agayne then is Christ not rysen agayne.

  • Luke 11:35-36
    2 verses
    71%

    35Take hede therfore that the light which is in the be not darknes.

    36For if all thy body shalbe light havynge noo parte darke: then shall all be full of light even as when a candell doeth light the with his brightnes.

  • Col 2:13
    71%

    13And ye which weare deed in synne thorow ye vncircucision of youre flesshe hath he quyckened wt him and hath forgeve vs all oure trespases

  • 2 Cor 4:6
    71%

    6For it is God that commauded the light to shyne out of darcknes which hath shyned in oure hertes for to geve the light of the knowledge of the glorie of God in the face of Iesus Christ.

  • Eph 4:17-18
    2 verses
    71%

    17This I saye therfore and testifie in ye LORde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde

    18blynded in their vnderstondynge beynge straungers from the lyfe which is in god thorow the ignorancy that is in them because of the blyndnes of their hertes:

  • John 11:10-11
    2 verses
    71%

    10But yf a ma walke in ye nyght he stombleth because ther is no lyght in him.

    11This sayde he and after yt he sayde vnto the: oure frende Lazarus slepeth but I goo to wake him out of slepe.

  • Col 3:3-4
    2 verses
    71%

    3For ye are deed and youre lyfe is hid with Christ in god.

    4When Christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory.

  • John 12:35
    71%

    35Then Iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light wt you. Walke whill ye have light lest the darcknes come on you. He that walketh in the darke wotteth not whither he goeth.

  • Rom 6:4
    71%

    4We are buryed with him by baptim for to dye that lykewyse as Christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: eve so we also shuld walke in a newe lyfe.

  • 2 Cor 4:14
    70%

    14For we knowe that he which raysed vp the Lorde Iesus shall rayse vp vs also by the meanes of Iesus and shall seet vs with you.

  • 2 Cor 4:4
    70%

    4in whom ye god of this worlde hath blynded the myndes of them which beleve not lest the light of ye glorious gospell of Christ which is the ymage of god shuld shyne vnto them.

  • Matt 4:16
    70%

    16ye people which sat in darknes sawe greate lyght and to them which sate in the region and shadowe of deeth lyght is begone to shyne.

  • Luke 22:46
    70%

    46and sayde vnto them: Why slepe ye? Ryse and praye lest ye fall into temptacion.

  • Col 3:1
    70%

    1If ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where Christ sitteth on the right honde of god.