Colossians 2:13

Tyndale Bible (1526/1534)

And ye which weare deed in synne thorow ye vncircucision of youre flesshe hath he quyckened wt him and hath forgeve vs all oure trespases

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 2:1 : 1 And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne
  • Jas 2:26 : 26 For as the body with oute the sprete is deed eve so fayth with out dedes is deed
  • 1 John 1:7-9 : 7 but and yf we walke in (lyght) even as he is in lyght then have we fellishippe with him and the bloud of Iesus Christ his sonne clenseth vs from all synne. 8 Yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. 9 Yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes.
  • 1 John 2:12 : 12 Babes I write vnto you how that youre synnes are forgeven you for his names sake.
  • Eph 2:5-6 : 5 even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved) 6 and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow Christ Iesus
  • Eph 2:11 : 11 Wherfore remeber yt ye beynge in tyme passed getyls in ye flesshe and were called vncircucision to the which are called circucisio in the flesshe which circucision is made by hondes:
  • Eph 5:14 : 14 Wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and Christ shall geve the light.
  • 1 Tim 5:6 : 6 But she that liveth in pleasure is deed even yet alive.
  • 1 Tim 6:13 : 13 I geve the charge in the sight of God which quickneth all thinges and before Iesu Christ which vnder Pocius Pilate witnessed a good witnessinge
  • Heb 6:1 : 1 Wherfore let vs leave ye doctryne pertayninge to the beginninge of a Christen man and let vs go vnto perfeccio and now no more laye the foundacio of repentaunce from deed workes and of fayth towarde God
  • Heb 8:10-12 : 10 For this is the testament that I will make with the housse of Israhell: After those dayes sayth the LORde: I will put my lawes in their myndes and in their hertes I will wryte the and I wilbe their God and they shalbe my people. 11 And they shall not teache every man his neghboure and every man his brother sayinge: knowe the LORde: For they shall knowe me from the lest to the moste of them: 12 For I wilbe mercifull over their vnrightwesnes and on their synnes and on their iniquiries.
  • Heb 9:14 : 14 How moche more shall the bloud of Christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to God) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god?
  • Luke 9:60 : 60 Iesus sayd vnto him: Let the deed bury their deed: but goo thou and preache the kyngdome of God.
  • Luke 15:24 : 24 for this my sonne was deed and is alyve agayne he was loste and is now founde. And they began to be merye.
  • Luke 15:32 : 32 it was mete that we shuld make mery and be glad: for this thy brother was deed and is a lyve agayne: and was loste and is founde.
  • John 5:21 : 21 For lykwyse as the father rayseth vp ye deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will.
  • John 6:63 : 63 It is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. The wordes that I speake vnto you are sprete and lyfe.
  • Acts 13:38-39 : 38 Be it knowne vnto you therfore ye men and brethre that thorow this man is preached vnto you the forgevenes of synnes 39 and yt by him are all yt beleve iustified fro all thinges fro the which ye coulde not be iustified by ye lawe of Moses.
  • Rom 4:17 : 17 As it is wrytten: I have made the a father to many nacions even before god whom thou hast beleved which quyckeneth the deed and called those thinges which be not as though they were.
  • Rom 6:13 : 13 Nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto God as they that are alive from deeth. And geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto God.
  • Rom 8:11 : 11 Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.
  • 1 Cor 15:36 : 36 Thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye.
  • 1 Cor 15:45 : 45 as it is written: the fyrste man Adam was made a livinge soule: and ye last Ada was made a quickeninge sprete.
  • 2 Cor 3:6 : 6 which hath made vs able to minister the newe testamet not of the letter but of the sprete. For the letter kylleth but the sprete geveth lyfe.
  • 2 Cor 5:14-15 : 14 For the love of Christ costrayneth vs be cause we thus iudge yf one be deed for all yt then are all deed 15 and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne.
  • 2 Cor 5:19 : 19 For god was in Christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath comitted to vs the preachynge of ye atonmet.
  • Jas 2:17 : 17 Eve so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe.
  • Jas 2:20 : 20 Wilt thou vnderstonde o thou vayne man that fayth with out dedes is deed?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 2:1-8
    8 verses
    88%

    1And hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne

    2in ye which in tyme passed ye walked acordynge to the course of this worlde and after the governer that ruleth in the ayer the sprete yt now worketh in the children of vnbelefe

    3amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: and were naturally the children of wrath even as wel as other.

    4But God which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs

    5even when we were deed by synne hath quickened vs together in Christ (for by grace are ye saved)

    6and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow Christ Iesus

    7for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in Christ Iesu.

    8For by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. For it is the gyfte of God

  • Col 2:10-12
    3 verses
    84%

    10and ye are complete in him which is the heed of all rule and power

    11in whom also ye are circucised with circumcision made mith out hondes by puttinge of the sinfull boddy of the flesshe thorow the circumcision yt is in Christ

    12in that ye are buryed with him thorow baptim in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth.

  • Col 2:14-15
    2 verses
    82%

    14and hath put out ye handwritinge yt was agaynst vs cotayned in ye lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse

    15and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone.

  • Eph 2:11-13
    3 verses
    76%

    11Wherfore remeber yt ye beynge in tyme passed getyls in ye flesshe and were called vncircucision to the which are called circucisio in the flesshe which circucision is made by hondes:

    12Remeber I saye yt ye were at that tyme wt oute Christ and were reputed aliantes from the comen welth of Israel and were straugers fro the testamentes of promes and had no hope and were with out god in this worlde.

    13But now in Christ Iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by ye bloude of Christ.

  • Col 1:13-14
    2 verses
    76%

    13Which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone

    14in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes

  • Col 1:20-22
    3 verses
    76%

    20and by him to reconcile all thynge vnto him silfe and to set at peace by him thorow the bloud of his crosse both thynges in heven and thynges in erth.

    21And you (which were in tymes past straungers and enymes because youre myndes were set in evyll workes) hath he now recocilied

    22in ye body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght

  • 3For ye are deed and youre lyfe is hid with Christ in god.

  • 11Lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto God thorow Iesus Christ oure Lorde.

  • 7By whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace

  • Rom 6:3-8
    6 verses
    75%

    3Remember ye not that all we which are baptysed in the name of Iesu Christ are baptysed to dye with him?

    4We are buryed with him by baptim for to dye that lykewyse as Christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: eve so we also shuld walke in a newe lyfe.

    5For yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccio.

    6This we must remeber that oure olde man is crucified with him also that the body of synne myght vtterly be destroyed that hence forth we shuld not be servauntes of synne.

    7For he that is deed ys iustified from synne.

    8Wherfore yf we be deed with Christ we beleve that we shall live with him:

  • 7In which thynges ye walked once. when ye lived in them.

  • 20Wherfore if ye be deed with Christ fro ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicios of them that saye?

  • 10To whom ye forgeve enythinge I forgeve also. And verely if I forgeve enythinge to whom I forgave it for youre sakes forgave I it in the roume of Christ

  • Eph 2:15-18
    4 verses
    72%

    15and hath also put awaye thorow his flesshe the cause of hatred (that is to saye the lawe of commaundementes contayned in the lawe written) for to make of twayne one newe ma in him silfe so makynge peace:

    16and to recocile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby:

    17and came and preached peace to you which were afarre of and to them that were nye.

    18For thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father.

  • 32Be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another eve as god for Christes sake forgave you.

  • 13forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as Christ forgave you even so do ye.

  • 38Be it knowne vnto you therfore ye men and brethre that thorow this man is preached vnto you the forgevenes of synnes

  • 24which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. By whose strypes ye were healed.

  • 24but are iustified frely by his grace through the redemcion that is in Christ Iesu

  • Rom 8:10-11
    2 verses
    71%

    10Yf Christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake.

    11Wherfore if the sprite of him that raysed vppe Iesus fro deeth dwell in you: even he that raysed vp Christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you.

  • 14Wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and Christ shall geve the light.

  • 20which he wrought in Christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges

  • 30And vnto him partayne ye in Christ Iesu which of God is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion.

  • 27And shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe?

  • 13For if ye live after the flesshe ye must dye. But yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve.

  • 27For all ye that are baptised have put on Christ.