Ephesians 5:27

Tyndale Bible (1526/1534)

to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 2 Cor 11:2 : 2 For I am gelous over you with godly gelousy. For I coupled you to one man to make you a chaste virgen to Christ.
  • Eph 1:4 : 4 accordynge as he had chosen vs in him before ye foudacio of ye worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue.
  • Col 1:22 : 22 in ye body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght
  • Col 1:28 : 28 whom we preach warnynge all men and teachinge all men in all wisdome to make all men parfect in Christ Iesu.
  • 1 Pet 1:19 : 19 but with the precious bloud of Christ as of a lambe vndefiled and withouten spot
  • 2 Pet 3:14 : 14 Wherfore derly beloved seynge yt ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace wt out spotte and vndefiled
  • Jude 1:24 : 24 Vnto him that is able to kepe you that ye faule not and to present you fautlesse before the presence of his glory with ioye
  • 2 Cor 4:14 : 14 For we knowe that he which raysed vp the Lorde Iesus shall rayse vp vs also by the meanes of Iesus and shall seet vs with you.
  • Heb 9:14 : 14 How moche more shall the bloud of Christ (which thorow the eternall sprete offered him silfe with out spot to God) pourdge youre consciences from deed workes for to serve the livynge god?
  • Heb 12:22-24 : 22 But ye are come vnto the moute Sion and to the citie of the livinge god the celestiall Ierusalem: and to an innumerable sight of angels 23 and vnto the congregacion of ye fyrst borne sonnes which are writte in heven and to God the iudge of all and to the spretes of iust and parfecte men 24 and to Iesus the mediator of the newe testament and to the spryncklynge of bloud that speaketh better then the bloud of Abell.
  • Jude 1:21 : 21 and kepe youre selves in the love of God lokinge for ye mercy of oure LORde Iesus Christ vnto eternall lyfe.
  • 1 Thess 5:23 : 23 The very God of peace sanctifie you thorow out. And I praye God that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto ye comynge of oure Lorde Iesus Christ
  • Rev 7:9-9 : 9 After this I behelde and lo a gret multitude (which noma coulde nombre) of all nacios and people and tonges stode before the seate and before the lambe clothed with longe whyte garmentes and palmes in there hondes 10 and cryed with a lowde voyce sayinge: salvacion be asscribed to him that syttith apon the seate of oure god and vnto the lambe. 11 And all the angelles stode in the compase of the seate and of the elders and of the iiii. bestes and fel before the seat on their faces and worshipped god 12 sayinge amen: Blessynge and glory wisdome and thankes and honour and power and myght be vnto oure god for evermore Amen. 13 And one of the elders answered sayinge vnto me: what are these which are arayed in longe whyte garmentes and whence cam they? 14 And I sayde vnto him: LORde thou wottest. And he sayde vnto me: these are they which cam oute of gret tribulacion and made their garmetes large and made them whyte in the bloud of the lambe: 15 therfore are they in the presence of the seate of God and serve him daye and nyght in hys temple and he that sytteth in the seate wyll dwell amonge them. 16 They shalt honger no more nether thyrst nether shall the sunne lyght on them nether eny heate: 17 For the lambe which ys in the myddes of the seate shall fede them and shall ledde them vnto fountaynes of lyuynge water and god shall wype awaye all teares from their eyes.
  • Rev 21:10-27 : 10 And he caryed me awaye in the sprete to a grett and an hye mountayne and he shewed me the grett cite holy Ierusalem descendinge out of heven fro God 11 havynge the brightnes of God. And her shynynge was lyke vnto a stone moste precious even a Iaspar cleare as cristall: 12 and had walles grett and hye and had xii gates and at the gates xii. angels: and names written which are the xii. trybes of Israell: 13 on the est parte iii gatis and on the north syde iii gates and to wardes the south iii gates and from the west iii gates: 14 and the wall of the cite had xii foundacions and in them the names of the lambes.xii. Apostles. 15 And he that talked with me had a golden read to measure the cite with all and the gates therof and the wall therof. 16 And the cite was bylt iiii. square and the length was as large as the bredth of it and he measured the cite with the rede.xii M. fur longes: and the lenght and the bredth and ye heyth of it were equall. 17 And he measured the wall therof. an cxliiii. cubittes: the measure that ye angell had was after the measure that man vseth. 18 And the byldinge of the wall of it was of iaspar. And the cite was pure gold lyke vnto cleare glass 19 and the foundacions of the wall of ye cite was garnisshed with all maner of precious stones The fyrste foundacion was iaspar the seconde saphyre the thyrde a calcedony the fourth an emeralde: 20 the fyft sardonix: the sixt sardeos: the seventh crysolite the ayght berall: the nynth a topas: the tenth a crysoprasos: the eleventh a iacyncte: the twelfe an amatist. 21 The xii. gates were xii pearles every gate was of one pearle and the strete of the cite was pure golde as thorowe shynynge glasse. 22 And there was no temple therin. For the lord god allmyghty and the lambe are the temple of it 23 and the cite hath no nede of the sonne nether of the mone to lyghten it. For the bryghtnes of God dyd light it: and the lambe was the light of it. 24 And the people which are saved shall walke in the light of it: and the kynges of the erth shall brynge their glory vnto it. 25 And ye gates of it are not shut by daye. For there shalbe no nyght there. 27 And there shall entre into it none vnclene thynge: nether what soever worketh abhominacion: or maketh lyes: but they only which are wrytten in the lambes boke of lyfe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Eph 5:22-26
    5 verses
    85%

    22Wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the Lorde.

    23For the husbande is the wyves heed even as Christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body.

    24Therfore as the cogregacion is in subieccion to Christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges.

    25Husbandes love youre wyves even as Christ loved the congregacion and gave him silfe for it

    26to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde

  • Eph 5:28-33
    6 verses
    82%

    28So ought men to love their wyves as their awne bodyes. He that loveth his wyfe loveth him sylfe.

    29For no ma ever yet hated his awne flesshe: but norissheth and cherisseth it even as the LORde doth the congregacion.

    30For we are members of his body of his flesshe and of his bones.

    31For this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe.

    32This is a great secrete but I speake bitwene Christ and the cogregacion.

    33Neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. And let ye wyfe se that she feare her husbade.

  • 22in ye body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght

  • 2For I am gelous over you with godly gelousy. For I coupled you to one man to make you a chaste virgen to Christ.

  • 14Wherfore derly beloved seynge yt ye loke for soche thynges be diliget that ye maye be founde of him in peace wt out spotte and vndefiled

  • 7Let vs be glad and reioyce and geve honour to him: for the mariage of the lambe is come and hys wyffe made her sylfe reddy.

  • Titus 1:6-7
    2 verses
    71%

    6Yf eny be fautelesse the husbande of one wyfe havynge faythfull childre which are not selandred of royote nether are disobediet.

    7For a bisshoppe must be fautelesse as it be commeth the minister of God: not stubborne not angrye no dronkarde no fyghter not geven to filthy lucre:

  • 14yt thou kepe the comaundemet and be with out spotte and vnrebukeable vntyll the apperynge of oure LORde Iesus Christ

  • 4accordynge as he had chosen vs in him before ye foudacio of ye worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue.

  • 35This speake I for youre proffit not to tangle you in a snare: but for that which is honest and comly vnto you and that ye maye quyetly cleave vnto the LORde wt out separacion.

  • 14which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes.

  • 14For ye vnbelevynge husbande is sanctified by the wyfe: and the vnbelevynge wyfe is sanctified by the husbande. Or els were youre chyldren vnclene: but now are they pure.

  • Eph 5:2-3
    2 verses
    70%

    2and walke in love even as Christ loved vs and gave him silfe for vs an offerynge and a sacrifyce of a swete saver to god.

    3So that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes:

  • 5to be discrete chast huswyfly good and obediet vnto their awne husbandes that the worde of god be not evyll spoken of.

  • 7And these thynges commaunde that they maye be without faut

  • 24Vnto him that is able to kepe you that ye faule not and to present you fautlesse before the presence of his glory with ioye

  • 19but with the precious bloud of Christ as of a lambe vndefiled and withouten spot

  • 1Seynge that we have soche promeses derely beloved let vs clense oure selves from all fylthynes of the flesshe and sprete and growe vp to full holynes in ye feare of God.

  • 2Ye and a bisshope must be fautlesse the husband of one wyfe sober discrete honestly aparelled harberous apt to teache

  • 1 Cor 7:2-4
    3 verses
    69%

    2Neverthelesse to avoyde fornicacio let every man have his wyfe: and let every woman have her husbande.

    3Let the man geve vnto the wyfe due benevolence. Lykwyse also the wyfe vnto the man.

    4The wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. And lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe.

  • 32I wolde have you without care: the single man careth for the thinges of the LORde how he maye please the LORde.

  • 23which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges.

  • 4Let wedlocke be had in pryce in all poyntes and let the chamber be vndefiled: for whore kepers and advoutrars god will iudge.

  • 13to make youre hertes stable and vnblameable in holynes before God oure father at the commynge of oure Lorde Iesus Christ with all his sainctes.

  • 5and sayde: for this thinge shall a ma leve father and mother and cleve vnto his wyfe and they twayne shalbe one flesshe.

  • 10to the intent that now vnto the rulars and powers in heven myght be knowe by the cogregacion ye many folde wisdome of god

  • 5For after this maner in the olde tyme dyd the holy wemen which trusted in God tyer the selves and were obediet to their husbades

  • 15Ether remember ye not that youre bodyes are the members of Christ? Shall I now take the members of Christ and make them the members of an harlot? God forbyd.

  • 29that no flesshe shulde reioyce in his presence.

  • 21be prayse in the congregacion by Iesus Christ thorow out all generacios from tyme to tyme Amen.

  • 7And for this thinges sake shall ma leve his father and mother and bide by his wyfe

  • 29This saye I brethre the tyme is shorte. It remayneth that they which have wives be as though they had none

  • 23The very God of peace sanctifie you thorow out. And I praye God that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto ye comynge of oure Lorde Iesus Christ

  • 4that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure

  • 21But Yf a man purdge him silfe from suche felowes he shalbe a vessell sanctified vnto honoure mete for the LORde and prepared vnto all good workes.

  • 24For this cause shall a man leve father and mother and cleve vnto his wyfe and they shall be one flesh.

  • 5and in their mouthes was foude no gyle. For they are with oute spott before the trone of god.