Exodus 18:3

Tyndale Bible (1526/1534)

and hir.ij. sonnes, of which the one was called Gerson, for he sayde: I haue bene an alient in a straunge lande.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 2:22 : 22 which bare a sonne, ad he called him Gerson: for he sayde. I haue bene a straunger in a straunge lande.
  • Acts 7:29 : 29 Then fleed Moses at that sayenge and was a stranger in the londe of Madian where he begat two sonnes.
  • Heb 11:13 : 13 And they all dyed in fayth and receaved not the promyses: but sawe them a farre of and beleved them and saluted them: and confessed that they were straungers and pilgrems on the erthe.
  • Exod 4:20 : 20 And Moses toke his wife and his sonnes and put them on an asse, and went agayne to Egipte, and toke the rodd of God in his hande.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Derly beloved I beseche you as straugers and pilgrems abstayne from flesshly lustes which fyght agaynst the soul

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Exod 2:18-23
    6 verses
    92%

    18 And when they came to Raguel their father, he sayde: how happeneth it that ye are come so soone to daye?

    19 And they answerede there was an Egiptia that delyuered vs fro the shepardes, and also drewe vs water and waterd the shepe.

    20 And he sayde vnto his doughters: where is he? why haue ye lefte the man? Goo call him that he maye eate bread.

    21 And Moses was content to dwell with the man. And he gaue Moses Zipora his doughter

    22 which bare a sonne, ad he called him Gerson: for he sayde. I haue bene a straunger in a straunge lande.

    23 And she bare yet another sonne, whom he called Elieser sayng: the God of my father is myne helper, and hath rid me out of the handes of Pharao. And it chaunced in processe of tyme, that the kinge of Egipte dyed, and the childern of Israel syghed by the reason of laboure and cryed.

  • Exod 18:4-6
    3 verses
    79%

    4 And the other was called Eliesar: for the God of my father was myne helpe ad delyuered me from the swerde of Pharao.

    5 And Iethro Moses father in lawe came wyth his two sonnes and his wife vnto Moses in to the wildernesse: where he had pitched his tente by the mounte of God.

    6 And he sent worde to Moses: I thi father in law Iethro am come to the, and thi wyfe also, and hir two sonnes with her.

  • 29 Then fleed Moses at that sayenge and was a stranger in the londe of Madian where he begat two sonnes.

  • Exod 18:1-2
    2 verses
    70%

    1 Iethro the prest of Madian Moses father in lawe herde of all that God had done vnto Moses and to Israel his people, how that the Lorde had broughte Israel out of Egipte.

    2 And he toke Ziphora Moses wyfe, after she was sente backe,

  • Num 3:17-18
    2 verses
    67%

    17 And these are ye names of ye childre of Leui: Gerson Cahath and Merari.

    18 And yese are the names of the childern of Gerson in their kynredes: Libni and Semei.

  • 1 And Iacob dwelt in the lande wherein his father was a straunger yt is to saye in the lande of Canaan.

  • 1 Moses kepte the shepe of Iethro his father in law preast of Madian, and he droue the flocke to the backesyde of the deserte, ad came to the moutayne of God, Horeb.

  • 19 Loue therfore the straunger, for ye were straungers youre selues in the londe of Egipte.

  • 8 And Moses tolde his father in lawe all that the Lorde had done vnto Pharao and to the Egiptians for Israels sake, and all the trauayle that had happened them by the waye, and how the Lorde had delyuered them.

  • Exod 2:10-11
    2 verses
    66%

    10 And whe the childe was growne, she brought it vnto Pharaos doughter, and it was made hir sonne, and she called it Moses, because (sayde she) I toke him out of the water.

    11 And it happened in these dayes when Moses was waxte great, that he went out vnto his brethern ad loked on their burthens, and spied an Egiptian smytynge one of his brethern an Ebrue.

  • 4 Moreouer I made an appoyntment with them to geue them the londe of Canaa: the londe of their pilgremage wherin they were straungers.

  • Exod 3:6-7
    2 verses
    66%

    6 And he sayde: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Iacob And Moses hyd his face, for he was afrayde to loke vpon God.

    7 Than the Lorde sayde: I haue surely sene the trouble of my people which are in Egipte and haue herde their crye which they haue of their taskemasters. For I knowe theire sorowe

  • 10 And the sonne of an Israelitish wife whose father was an Egiptian, went oute amonge the childern of Israel. And this sonne off the Israelitish wife and a man of Israel, strooue togither in the hoste.

  • 11 The childern of Leui: Gerson Rahath and Merari.

  • 21 And he dweld in the wyldernesse of Pharan. And hys mother gott him a wyfe out of the land of Egypte.

  • Acts 7:20-21
    2 verses
    66%

    20 The same tyme was Moses borne and was a proper childe in ye sight of God which was norisshed vp in his fathers housse thre monethes.

    21 When he was cast out Pharoes doughter toke him vp and norisshed him vp for her awne sonne.

  • Gen 41:51-52
    2 verses
    66%

    51 And he called the name of the first sonne Manasse for God (sayde he) hath made me forgett all my laboure and all my fathers husholde.

    52 The seconde called he Ephraim for God (sayde he) hath caused me to growe in the lande of my trouble.

  • 38 And the sonnes of Gerson were numbred in their kynredes and in the housses of their fathers

  • 8 And Israel behelde Iosephes sonnes and sayde: what are these?

  • 16 Goo therfore and gather the elders of Israel to gether and saye vnto them: the Lorde God of youre fathers, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Iacob, appeared vnto me and sayde: I haue bene and sene both you and that whiche is done to you in Egipte.

  • 6 God verely spake on this wyse that his seade shulde be a dweller in a straunge londe and that they shulde kepe them in bondage and entreate them evyll.iiii.C. yeares.

  • 15 how oure fathers wet doune in to Egipte and how we haue dwelt in Egipte a longe tyme and how the Egiptians vexed both us and oure fathers.

  • 15 And Moses sayde vnto his father in lawe: because the people came vnto me to seke councell of God.