John 3:27

Tyndale Bible (1526/1534)

Iohn answered and sayde: a man can receave no thinge at all except it be geve him fro heaven.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Cor 4:7 : 7 For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaved? Yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it?
  • Jas 1:17 : 17 Every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune fro the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes.
  • Matt 21:25 : 25 The baptime of Iohn: whence was it? fro heve or of men? Then they reasoned amoge them selves sayinge: yf we shall saye fro heven he will saye vnto vs: why dyd ye not then beleve hym?
  • Matt 25:15 : 15 And vnto one he gave.v. talentes to another.ii. and to another one: to every man after his abilite and streyght waye departed.
  • Mark 11:30-31 : 30 The baptyme of Iohn was it from heven or of men? Answer me. 31 And they thought in them selves sayinge: yf we shall saye from heven: he will saye why then dyd ye not beleve him?
  • Mark 13:34 : 34 As a man which is gone in to a straunge countrey and hath lefte hys housse and geven auctorite to his servautes and to every man hys worke and commaunded the porter to watche.
  • Rom 12:6 : 6 that we have dyvers gyftes accordynge to the grace that is geven vnto vs: yf eny man have ye gyft of prophesye let him have it that it be agreynge vnto the fayth.
  • 1 Cor 1:1 : 1 ¶ Paul by vocacion an Apostle of Iesus Christ thorow the will of God and brother Sostenes.
  • 1 Cor 2:12-14 : 12 And we have not receaved the sprete of ye worlde: but the sprete which cometh of god for to knowe the thinges that are geve to vs of god 13 which thinges also we speake not in the conynge wordes of manes wysdome but with the conynge wordes of the holy goost makynge spretuall coparesons of spretuall thinges. 14 For ye naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. For they are but folysshnes vnto him. Nether can he perceave them because he is spretually examined.
  • 1 Cor 3:5 : 5 What is Paul? What thinge is Apollo? Only miministers are they by who ye beleved even as the Lorde gave every ma grace.
  • 1 Cor 12:11 : 11 And these all worketh eve ye silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will.
  • 1 Cor 15:10 : 10 But by the grace of God I am that I am. And his grace which is in me was not in vayne: but I labored moare aboundauntly then they all not I but the grace of God which is with me.
  • Gal 1:1 : 1 ¶ Paul an Apostle not of men nether by man but by Iesus Christ and by God the father which raysed him from deeth:
  • Eph 1:1 : 1 ¶ Paul an Apostle of Iesu Christ by the will of God. To the saynctes which are at Ephesus and to them which beleve on Iesus Christ.
  • Eph 3:7-8 : 7 whereof I am made a minister by the gyfte of the grace of god geve vnto me thorow ye workynge of his power. 8 Vnto me the lest of all sayntes is this grace geven that I shuld preache amonge the gentyls the unsearchable ryches of Christ
  • 1 Tim 2:7 : 7 wherevnto I am ordayned a preacher and an apostle: I tell the trueth in Christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie.
  • Heb 5:4-5 : 4 And no man taketh honour vnto him silfe but he that is called of God as was Aaron. 5 Even so lykewise Christ glorified not him silfe to be made the hye prest: but he that sayde vnto him: thou arte my sonne this daye begat I the glorified him.
  • 1 Pet 4:10-11 : 10 As every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of God. 11 Yf eny man speake let him talke as though he spake ye wordes of God. If eny man minister let him do it as of ye abilitie which god ministreth vnto him. That god in all thinges maye be glorified thorow Iesus Christ to whom be prayse and dominion for ever and whyll the worlde stondeth. Amen.
  • Num 16:9-9 : 9 Semeth it but a small thynge vnto you that ye God of Israel hath separated you fro the multitude of Israel to brynge you to him to doo the seruyce of the dwellynge place of the Lorde and to stonde before the people to minystre vnto them? 10 he hath taken the to him and all thi brethern the sonnes of leui with the and ye seke the office of ye preast also. 11 For which cause both thou and all thi companye are gathered together agenst the Lorde: for what is Aaron that ye shulde murmure agenst him.
  • Num 17:5 : 5 And his rod whom I chose shall blossome: So I wyll make cease from me the grudgynges of the childern of Israel which they grudge agenst you.
  • Rom 1:5 : 5 by whom we have receaved grace and apostleshyppe to bringe all maner hethe people vnto obedience of the fayth that is in his name:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 3:31-32
    2 verses
    76%

    31 He that commeth from an hye is above all: He that is of ye erth is of the erth and speaketh of the erth. He that cometh from heaven is above all

    32 and what he hath sene and hearde: that he testifieth: but no man receaveth his testimonye.

  • 26 And they came vnto Iohn and sayde vnto him: Rabbi he that was with the beyonde Iordan to whom thou barest witnes. Beholde the same baptyseth and all me come to him.

  • John 3:2-13
    12 verses
    75%

    2 The same cam to Iesus by nyght and sayde vnto him: Rabbi we knowe that thou arte a teacher whiche arte come from God. For no man coulde do suche miracles as thou doest except God were with him.

    3 Iesus answered and sayde vnto him: Verely verely I saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of God.

    4 Nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe and be boren agayne?

    5 Iesus answered: verely verely I saye vnto the: except that a man be boren of water and of ye sprete he cannot enter into the kyngdome of god.

    6 That which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete.

    7 Marvayle not that I sayd to the ye must be boren a newe.

    8 The wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. So is every man that is boren of the sprete.

    9 And Nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be?

    10 Iesus answered and sayde vnto him: arte thou a master in Israel and knowest not these thinges?

    11 Verely verely I saye vnto the we speake that we knowe and testify that we have sene: and ye receave not oure witnes.

    12 Yf when I tell you erthely thinges ye beleve not: how shuld ye beleve yf I shall tell you of hevenly thinges?

    13 And no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven.

  • 65 And he sayde: Therfore sayde I vnto you: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father.

  • 30 The baptyme of Iohn was it from heven or of men? Answer me.

  • 4 The baptyme of Iohn: was it from heaven or of men?

  • 6 There was a man sent from God whose name was Iohn.

  • 33 and I knewe him not. But he that sent me to baptise in water the same sayde vnto me: apon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him the same is he which baptiseth with the holy goost.

  • Matt 3:13-14
    2 verses
    71%

    13 Then cam Iesus from Galile to Iordan vnto Ihon to be baptised of hym.

    14 But Ihon forbade hym saynge: I ought to be baptysed of the: and comest thou to me?

  • 28 Ye youre selves are witnesses how that I sayde: I am not Christ but am sent before him.

  • 13 which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of God.

  • 11 He sayde vnto them: all me can not awaye with that sayinge save they to whom it is geve.

  • 25 The baptime of Iohn: whence was it? fro heve or of men? Then they reasoned amoge them selves sayinge: yf we shall saye fro heven he will saye vnto vs: why dyd ye not then beleve hym?

  • John 1:25-26
    2 verses
    70%

    25 And they axed him and sayde vnto him: why baptisest thou then yf thou be not Christ nor Helyas nether a Prophet?

    26 Iohn answered them sayinge: I baptise with water: but one is come amonge you whom ye knowe not

  • 7 Nether let that man thinke that he shall receave eny thinge of the Lorde.

  • 33 If this man were not of God he coulde have done no thinge.

  • 34 For he whom God hath sent speaketh the wordes of God. For God geveth not the sprete by measure.

  • 16 And of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace.

  • 31 and I knew him not: but that he shuld be declared to Israell therfore am I come baptisynge with water.

  • John 5:33-34
    2 verses
    70%

    33 Ye sent vnto Iohn and he bare witnes vnto the truthe.

    34 But I receave not the recorde of man. Neverthelesse these thinges I saye that ye might be safe.

  • 27 All thinges are geve vnto me of my father. And noma knoweth ye sonne but ye father: nether knoweth eny ma ye father save ye sonne and he to whome ye sonne will ope him.

  • 44 No man can come to me except the father which hath sent me drawe him. And I will rayse him vp at the last daye.

  • 41 I receave not prayse of men.

  • 11 Verely I saye vnto you amonge ye chyldren of wemen arose there not a gretter then Ihon the baptist. Notwithstondinge he that ys lesse in the kyngdome of heven ys gretter then he.

  • 11 He answered and sayde vnto them: it is geve vnto you to knowe ye secretes of the kyngdome of heve but to the it is not geve.

  • 46 Not that eny man hath sene ye father save he which is of God: the same hath sene the father.

  • 7 And they answered that they coulde not tell whence it was.

  • 25 For vnto him yt hath shall it be geven: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath.

  • 32 Iesus sayde vnto the: verely verely I saye vnto you: Moses gave you breed fro heave: but my father geveth you the true breed fro heave.

  • 7 For who preferreth the? What hast thou that thou hast not receaved? Yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it?

  • 20 Verely verely I saye vnto you. He that receaveth who soever I sende receaveth me. And he that receaveth me receaveth him that sent me.

  • 18 And ye disciples of Iohn shewed him of all these thinges.

  • 44 How can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of God only?

  • 16 Ihon answered and sayde to them all: I baptyse you wt water but a stronger then I cometh after me whose shue latchet I am not worthy to vnlouse: he will baptise you with the holy goost and with fyre:

  • 19 And this is the recorde of Iohn: When the Iewes sent Prestes and Levites from Ierusalem to axe him what arte thou?