John 4:9

Tyndale Bible (1526/1534)

Then sayde the woman of Samaria vnto him: how is it that thou beinge a Iewe axest drinke of me which am a Samaritane? for the Iewes medle not with the Samaritans.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 10:28 : 28 And he sayde vnto them: Ye do knowe how that yt ys an vnlawfull thynge for a man that is a Iewe to company or come vnto an alient: But god hath shewed me that I shuld not call eny man commen or vnclene:
  • John 8:48 : 48 Then answered the Iewes and sayde vnto him: Saye we not well that thou arte a Samaritane and hast the devyll?
  • Matt 10:5 : 5 These.xii. sent Iesus and comaunded them sayinge: Go not in to ye wayes yt leade to the gentyls and in to ye cities of ye Samaritans enter ye not.
  • Luke 10:33 : 33 Then a certayne Samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him
  • Luke 17:16-19 : 16 and fell doune on his face at his fete and gave him thankes. And the same was a Samaritane. 17 And Iesus answered and sayde: are ther not ten clensed? But where are those nyne? 18 Ther are not founde that returned agane to geve God prayse save only this straunger. 19 And he sayde vnto him: aryse and goo thy waye thy faith hath made the whoale.
  • John 4:27 : 27 And eve at that poynte came his disciples and marvelled that he talked with the woman. Yet no man sayde vnto him: what meanest thou or why talkest thou with her?
  • Luke 9:52-56 : 52 and sent messengers before him. And they went and entred into a citie of the Samaritans to make redy for him. 53 But they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to Ierusalem. 54 When his disciples Iames and Iohn sawe yt they sayde: Lorde wilt thou that we comaunde that fyre come doune from heven and consume them even as Helias dyd? 55 Iesus turned about and rebuked them sayinge: ye wote not what maner sprete ye are of. 56 The sonne of ma ys not come to destroye mennes lives but to save them. And they went to another toune.
  • Acts 1:8 : 8 but ye shall receave power of the holy goost which shall come on you. And ye shall be witnesses vnto me in Ierusalem and in all Iewrye and in Samary and even vnto the worldes ende.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 4:3-8
    6 verses
    89%

    3he lefte Iewry and departed agayne into Galile.

    4And it was so that he must nedes goo thorowe Samaria.

    5Then came he to a cyte of Samaria called Sichar besydes the possession that Iacob gave to his sonne Ioseph.

    6And there was Iacobs well. Iesus then weryed in his iorney sate thus on the well. And it was about the sixte houre:

    7and there came a woman of Samaria to drawe water. And Iesus sayde vnto her: geve me drynke.

    8For his disciples were gone awaye vnto the toune to bye meate.

  • John 4:10-21
    12 verses
    84%

    10Iesus answered and sayde vnto hir: yf thou knewest the gyfte of God and who it is that sayeth to the geve me drynke thou woldest have axed of him and he wolde have geven the water of lyfe.

    11The woman sayde vnto him. Syr thou hast no thinge to drawe with and the well is depe: from whence then hast thou yt water of lyfe?

    12Arte thou greater then oure father Iacob which gave vs the well and he him silfe dranke therof and his chyldren and his catell?

    13Iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne.

    14But whosoever shall drinke of ye water yt I shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that I shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe.

    15The woma sayd vnto him: Syr geve me of that water that I thyrst not nether come hedder to drawe.

    16Iesus sayde vnto her. Go and call thy husband and come hydder.

    17The woman answered and sayde to him: I have no husband.

    18Iesus sayde to her. Thou hast well sayd I have no husbande. For thou haste had five husbandes and he whom thou now hast is not thy husband. That saydest thou truely.

    19The woman sayde vnto him: Syr I perceave yt thou arte a prophet.

    20Oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in Hierusalem is the place where men ought to worshippe.

    21Iesus sayde vnto her: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at Ierusalem worshippe the father.

  • John 4:25-29
    5 verses
    83%

    25The woman sayde vnto him: I wot well Messias shall come which is called Christ. When he is come he will tell vs all thinges.

    26Iesus sayde vnto hir: I that speake vnto the am he.

    27And eve at that poynte came his disciples and marvelled that he talked with the woman. Yet no man sayde vnto him: what meanest thou or why talkest thou with her?

    28The woma then lefte her waterpot and went her waye into the cite and sayde to the men.

    29Come se a man which tolde me all thinges yt ever I dyd. Is not he Christ?

  • John 4:39-40
    2 verses
    77%

    39Many of the Samaritas of that cyte beleved on him for ye sayinge of the woma which testified: he tolde me all thinges yt ever I dyd.

    40Then when the Samaritas were come vnto him they besought him yt he wolde tary wt the. And he aboode there two dayes.

  • 4Iesus sayde vnto her: woman what have I to do with the? myne houre is not yet come.

  • 48Then answered the Iewes and sayde vnto him: Saye we not well that thou arte a Samaritane and hast the devyll?

  • 37In the last daye that great daye of the feaste Iesus stode and cryed sayinge: If eny man thyrst let him come vnto me and drinke.

  • Gen 24:43-46
    4 verses
    69%

    43beholde I stode by this well of water And when a virgyn cometh forth to drawe water and I saye to her: geue me a litle water of thi pitcher to drynk

    44and she saye agayne to me: dryncke thou and I will also drawe water for thy camels: that same is the wife whom the LORde hath prepared for my masters sonne.

    45And before I had made an ende of speakynge in myne harte: beholde Rebecca came forth and hir pitcher on hir shulder and she went doune vnto the well and drewe. And I sayde vnto her geue me drynke.

    46And she made hast and toke doune hir pitcher from of hir ad sayd: drinke and I will geue thy camels drynke also. And I dranke and she gaue the camels drynke also.

  • Gen 24:17-19
    3 verses
    69%

    17Then the seruaunte ranne vnto her and sayde: let me syppe a litle water of thi pither.

    18And she sayde: drynke my LORde. And she hasted and late downe her pytcher apon hyr arme and gaue him drinke.

    19And whe she had geven hym drynke she sayde: I will drawe water for thy camels also vntill they haue dronke ynough.

  • 44And he turned to the woman and sayde vnto Simon: Seist thou this woman? I entred into thy housse and thou gavest me noo water to my fete but she hath wesshed my fete with teares and wiped the with the heeres of her heed.

  • 52And the Iewes strove amoge them selves sayinge: How can this felowe geve vs his flesshe to eate?

  • 42and sayd vnto the woman: Now we beleve not because of thy sayinge. For we have herde him oure selves and knowe that this is even in dede Christ the savioure of the worlde.

  • John 8:10-11
    2 verses
    68%

    10When Iesus had lyfte vp him selfe agayne and sawe no man but the woman he sayde vnto hyr. Woman where are those thyne accusars? Hath no man condempned the?

    11She sayde: No man Lorde. And Iesus sayde: Nether do I condempne the. Goo and synne no moare.

  • 19And this is the recorde of Iohn: When the Iewes sent Prestes and Levites from Ierusalem to axe him what arte thou?

  • John 3:25-26
    2 verses
    67%

    25And ther arose a questio bitwene Iohns disciples and the Iewes about purifiynge.

    26And they came vnto Iohn and sayde vnto him: Rabbi he that was with the beyonde Iordan to whom thou barest witnes. Beholde the same baptyseth and all me come to him.

  • 5These.xii. sent Iesus and comaunded them sayinge: Go not in to ye wayes yt leade to the gentyls and in to ye cities of ye Samaritans enter ye not.

  • 14Now the damsell to whome I saye stoupe doune thy pytcher and let me drynke. Yf she saye drynke and I will geue thy camels drynke also yt same is she that thou hast ordened for they servaunte Isaac: yee and therby shall I knowe that thou hast shewed mercy on my master.

  • John 2:6-7
    2 verses
    67%

    6And therwere stondynge theare sixe water pottes of stone after ye maner of the purifyinge of ye Iewes contaynynge two or thre fyrkins a pece.

    7And Iesus sayde vnto them: fyll the water pottes with water. And they fylled them vp to the brym.

  • 39When the pharise which bade him sawe that he spake with in him sylfe sayinge: If this man were a prophete he wolde surely have knowen who and what maner woman this is which toucheth him for she is a synner.

  • 1Assone as the Lorde had knowledge how the Pharises had hearde that Iesus made and baptised moo disciples then Iohn