John 5:10

Tyndale Bible (1526/1534)

The Iewes therfore sayde vnto him that was made whole. It is ye Saboth daye it is not laufull for the to cary thy beed.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 6:2 : 2 And certayne of the Pharises sayde vnto them: Why do ye that which is not laufull to do on the saboth dayes?
  • Luke 13:14 : 14 And the ruler of the sinagoge answered with indignacion (be cause that Iesus had healed on the saboth daye) and sayde vnto the people. Ther are sixe dayes in which men ought to worke: in them come and be healed and not on the saboth daye.
  • John 5:16 : 16 And therfore the Iewes dyd persecute Iesus and sought the meanes to slee him because he had done these thinges on the Saboth daye.
  • Mark 2:24 : 24 And the Pharises sayde vnto him: beholde why do they on the Saboth dayes yt which is not laufull?
  • Mark 3:4 : 4 And he sayd to them: whether is it laufull to do a good dede on ye Saboth dayes or an evyll? to save life or kyll? But they helde their peace.
  • John 9:16 : 16 Then sayde some of the pharises: this man is not of God because he kepeth not the saboth daye. Other sayde: how can a man yt is a synner do suche myracles? And ther was stryfe amonge the.
  • Exod 20:8-9 : 8 Remebre the Sabbath daye that thou sanctifie it. 9 Sixe dayes mayst thou laboure ad do al that thou hast to doo: 10 but the seuenth daye is the Sabbath of the Lorde thy God, in it thou shalt do no maner worke: nether thou nor thy sonne, nor thy doughter, nether thy manservaunte nor thy maydeservaunte, nether thy catell nether yet the straunger that is within thi gates 11 For in sixe dayes the Lorde made both heauen and erth and the see and all that in them is and rested the seuenth daye: wherfore the Lorde blessed the Sabbath daye and halowed it.
  • Exod 31:12-17 : 12 And the Lorde spake vnto Moses sayng: 13 speake uto the childern of Israel ad saye: i any wyse se that ye kepe my Sabbath, for it shalbe a sygne betwene me and you in youre generacions for to knowe, that I the Lorde doo sanctifie you. 14 Kepe my Sabbath therfore, that it be an holye thynge vnto you. He that defileth it, shalbe slayne therfore. For whosoeuer worketh therein, the same soule shalbe roted out from amonge his people. 15 Sixe dayes shall men worke, but the seuenth daye is the Sabbath of the holye reste of the Lorde: so that whosoeuer doeth any worke in the Sabbath daye, shal dye for it. 16 wherfore let the childern of Israel kepe the Sabbath, that they obserue it thorowe out their generacions, that it be an appoyntement for euer. 17 For it shalbe a sygne betwene me, and the childern of Israel for euer. For in sixe dayes the Lorde made heauen and erth, and the seuenth daye he rested and was refresshed.
  • Matt 12:2-8 : 2 When ye pharises sawe that they sayde vnto him: Beholde thy disciples do that which is not lawfull to do apon ye saboth daye. 3 He sayde vnto the: Haue ye not reed what David did whe he was anhougered and they also which were with him? 4 How he entred into the housse of God and ate ye halowed loves which were not lawfull for him to eate nether for the which were wt him but only for ye prestes. 5 Or have ye not reed in ye lawe how that ye prestes in ye temple breake the saboth daye and yet are blamlesse? 6 But I saye vnto you: that here is one greater then ye teple. 7 Wherfore yf ye had wist what this sayinge meneth: I require mercy and not sacrifice: ye wold never have condened innocetes. 8 For ye sonne of man is lord even of ye saboth daye.
  • John 7:23 : 23 If a man on the Saboth daye receave circumcision without breakinge of the lawe of Moses: disdayne ye at me because I have made a man every whit whoale on the saboth daye?
  • Luke 23:56 : 56 And they returned and prepared odoures and oyntmetes: but rested the Saboth daye accordynge to the commaundement.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 5:5-9
    5 verses
    89%

    5And a certayne ma was theare which had bene diseased.xxxviii. yeares.

    6When Iesus sawe him lye and knewe that he now longe tyme had bene diseased he sayde vnto him. Wilt thou be made whoale?

    7The sicke answered him: Syr I have no man whe the water is troubled to put me into the pole. But in the meane tyme whill I am about to come another steppeth doune before me.

    8And Iesus sayde vnto him: ryse take vp thy beed and walke.

    9And immediatly the man was made whole and toke vp his beed and went. And the same daye was the Saboth daye.

  • John 5:11-18
    8 verses
    87%

    11He answered them: he that made me whole sayde vnto me: take vp thy beed and get the hence.

    12Then axed they him: what man is that which sayde vnto the take vp thy beed and walke.

    13And he yt was healed wist not who it was. For Iesus had gotte him selfe awaye be cause yt ther was preace of people in ye place.

    14And after that Iesus founde him in the teple and sayd vnto him: beholde thou arte made whole synne no moore lest a worsse thinge happe vnto the.

    15The man departed and tolde ye Iewes that yt was Iesus whiche had made him whole.

    16And therfore the Iewes dyd persecute Iesus and sought the meanes to slee him because he had done these thinges on the Saboth daye.

    17And Iesus answered them: my father worketh hidder to and I worke.

    18Therfore the Iewes sought the moare to kill him not only because he had broken the Saboth: but sayde also that God was his father and made him selfe equall with God.

  • Mark 2:9-12
    4 verses
    77%

    9Whether is it easyer to saye to ye sicke of ye palsie thy synnes are forgeven the or to saye aryse take vp thy beed and walke?

    10That ye maye knowe yt the sonne of man hath power in erth to forgeve synnes he spake vnto ye sicke of the palsie:

    11I saye vnto ye aryse and take vp thy beed and get ye hense into thyne awne housse.

    12And by and by he arose toke vp the beed and went forth before them all: in so moche that they were all amased and glorified God sayinge: we never sawe it on this fassion.

  • Matt 12:10-11
    2 verses
    77%

    10and beholde ther was a man whiche had his hande dryed vp. And they axed him sayinge: ys it lawfull to heale apon ye saboth dayes? because they myght acuse him.

    11And he sayde vnto the: whiche of you wolde it be yf he had a shepe fallen into a pitte on ye saboth daye that wolde not take him and lyft him out?

  • Luke 14:3-5
    3 verses
    76%

    3And Iesus answered and spake vnto the lawears and pharises sayinge: is it laufull to heale on the saboth daye?

    4And they helde their peace. And he toke him and healed him and let him goo:

    5and answered the sayinge whiche of you shall have an asse or an oxe fallen into a pitt and will not strayght waye pull him out on the Saboth daye?

  • Luke 6:2
    76%

    2And certayne of the Pharises sayde vnto them: Why do ye that which is not laufull to do on the saboth dayes?

  • Luke 13:14
    75%

    14And the ruler of the sinagoge answered with indignacion (be cause that Iesus had healed on the saboth daye) and sayde vnto the people. Ther are sixe dayes in which men ought to worke: in them come and be healed and not on the saboth daye.

  • John 9:14
    74%

    14for it was the Saboth daye when Iesus made the claye and opened his eyes.

  • Mark 2:24
    74%

    24And the Pharises sayde vnto him: beholde why do they on the Saboth dayes yt which is not laufull?

  • Luke 5:18
    73%

    18And beholde me brought a man lyinge in his beed which was taken with a palsie: and sought meanes to brynge him in and to laye him before him.

  • Matt 12:2
    73%

    2When ye pharises sawe that they sayde vnto him: Beholde thy disciples do that which is not lawfull to do apon ye saboth daye.

  • Luke 6:7
    73%

    7And ye Scribes and Pharises watched him to se whether he wolde heale on the Saboth daye that they myght fynde an accusacion agaynst him.

  • John 9:16
    73%

    16Then sayde some of the pharises: this man is not of God because he kepeth not the saboth daye. Other sayde: how can a man yt is a synner do suche myracles? And ther was stryfe amonge the.

  • Mark 3:2
    73%

    2And they watched him to se whether he wolde heale him on the Saboth daye yt they might accuse him.

  • John 7:23
    72%

    23If a man on the Saboth daye receave circumcision without breakinge of the lawe of Moses: disdayne ye at me because I have made a man every whit whoale on the saboth daye?

  • Luke 6:9-10
    2 verses
    72%

    9Then sayde Iesus vnto them: I will axe you a question: Whether is it laufull on the saboth dayes to do good or to do evill? to save lyfe or for to destroye it?

    10And he behelde them all in copasse and sayd vnto ye man: Stretche forth thy honde. And he dyd so and his honde was restored and made as whoole as the other.

  • Matt 9:5-6
    2 verses
    72%

    5Whether ys esyer to saye thy synnes be forgeven ye or to saye: arise and walke?

    6That ye maye knowe that ye sonne of ma hath power to forgeve sinnes in erth then sayd he vnto ye sicke of ye palsye: arise take vp thy beed and go home to thine housse.

  • Luke 13:10
    72%

    10And he taught in one of their sinagoges on ye saboth dayes.

  • Luke 6:5
    72%

    5And he sayde vnto them: The sonne of man is Lorde of the saboth daye.

  • Mark 3:4
    71%

    4And he sayd to them: whether is it laufull to do a good dede on ye Saboth dayes or an evyll? to save life or kyll? But they helde their peace.

  • Luke 5:23-25
    3 verses
    71%

    23Whether is easyar to saye thy synnes are forgeve the or to saye: rise and walke?

    24But that ye maye knowe that the sonne of ma hath power to forgeve synnes on erth he sayde vnto ye sicke of the palsie: I saye to the aryse take vp thy beed and go home to thy housse.

    25And immediatly he rose vp before them and toke vp his beed where on he laye and departed to his awne housse praysinge God.

  • Acts 4:9
    71%

    9yf we this daye are examined of the good dede done to the sycke man by what meanes he is made whoale:

  • Deut 5:12
    71%

    12Kepe the Sabbath daye that thou sanctifie it, as the Lorde thy God hath commaunded the.

  • Mark 2:4
    70%

    4And because they coulde not come nye vnto him for preace they vncovered ye rofe of the housse where he was. And when they had broken it ope they let doune ye beed where in ye sicke of the palsie laye.

  • Matt 12:13
    70%

    13Then sayde he to ye ma: stretch forth thy had. And he stretched it forthe. And it was made whole agayne lyke vnto ye other.

  • John 9:10
    70%

    10They sayde vnto him: How are thyne eyes opened then?

  • Mark 2:27
    70%

    27And he sayde to them: the Saboth daye was made for man and not man for the Saboth daye.

  • John 10:31
    70%

    31Then the Iewes agayne toke up stones to stone him with all.