Luke 10:4

Tyndale Bible (1526/1534)

Beare noo wallet nether scryppe nor shues and salute noo man by the waye.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 22:35 : 35 And he sayde vnto them: when I sent you with out wallet and scripe and shoes? lacked ye eny thinge? And they sayd no.
  • Gen 24:33 : 33 and there was meate sett before him to eate. But he sayde: I will not eate vntill I haue sayde myne earede: And he sayde saye on.
  • Gen 24:56 : 56 And he sayde vnto them hinder me not: for the LORde hath prospered my iourney. Sende me awaye yt I maye goo vnto my master.
  • Matt 10:9-9 : 9 Posses not golde nor silver nor brassse yn youre gerdels 10 nor yet scrip towardes your iorney: nether two cotes nether shues nor yet a staffe. For the workma is worthy to have his meate. 11 In to whatsoever cite or toune ye shall come enquyre who ys worthy yn it and there abyde till ye goo thence. 12 And whe ye come in to an housse salute ye same. 13 And yf the housse be worthy youre peace shall come apon it. But yf it be not worthy youre peace shall retourne to you agayne. 14 And whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of yt housse or that cite shake of the duste of youre fete.
  • Mark 6:8-9 : 8 And comaunded the that they shuld take nothinge vnto their Iorney save a rodde only: Nether scrippe nether breed nether mony in their pourses: 9 but shuld be shood with sandals. And that they shuld not put on two coottes. 10 And he sayd vnto the: whersoever ye entre in to an house there abyde tyll ye departe thence 11 And whosoever shall not receave you nor heare you when ye departe thence shake of the duste that is vnder youre fete for a witnesse vnto them. I saye verely vnto you it shalbe easyer for Zodom and Gomor at the daye of iudgement then for that cite.
  • Luke 9:3-6 : 3 And he sayd to them: Take nothinge to sucker you by ye waye: nether staffe nor scripe nether breed nether money nether have twoo cootes. 4 And whatsoever housse ye enter into there abyde and thence departe. 5 And whosoever will not receave you when ye go out of that cite shake of the very dust from youre fete for a testimony agaynst them. 6 And they went out and went thorow the tounes preachinge the gospell and healynge every wheare.
  • Luke 9:59-60 : 59 And he sayde vnto another: folowe me. And the same sayde: Lorde suffre me fyrst to goo and bury my father. 60 Iesus sayd vnto him: Let the deed bury their deed: but goo thou and preache the kyngdome of God.
  • Luke 10:4-9 : 4 Beare noo wallet nether scryppe nor shues and salute noo man by the waye. 5 Into whatsoever housse ye enter fyrst saye: Peace be to this housse. 6 And yf ye sonne of peace be theare youre peace shall rest vpon him: yf not yt shall returne to you agayne. 7 And in ye same housse tary still eatinge and drinkinge soche as they have. For the laborer is worthy of his ewarde. Go not fro housse to housse: 8 and in to whatso ever citye ye enter yf they receave you eate soche thinges as are set before yo 9 and heale the sicke yt are theare and saye vnto them: the kyngdome of God is come nye vpon you. 10 But into whatsoever citie ye shall enter yf they receave you not goo youre wayes out into the stretes of ye same and saye: 11 even the very dust which cleaveth on vs of your citie we wipe of agaynst you: Not withstondinge marke this that ye kyngdome of God was come nie vpon you. 12 Ye and I saye vnto you: that it shalbe easier in that daye for Sodom then for yt cytie.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 9:3-5
    3 verses
    83%

    3And he sayd to them: Take nothinge to sucker you by ye waye: nether staffe nor scripe nether breed nether money nether have twoo cootes.

    4And whatsoever housse ye enter into there abyde and thence departe.

    5And whosoever will not receave you when ye go out of that cite shake of the very dust from youre fete for a testimony agaynst them.

  • Matt 10:5-14
    10 verses
    83%

    5These.xii. sent Iesus and comaunded them sayinge: Go not in to ye wayes yt leade to the gentyls and in to ye cities of ye Samaritans enter ye not.

    6But go rather to ye lost shepe of the housse of Israel.

    7Go and preach sayinge: yt the kyngdome of heve is at hande.

    8Heale the sicke clense the lepers rayse the deed caste oute the devils. Frely ye have receved frely geve agayne.

    9Posses not golde nor silver nor brassse yn youre gerdels

    10nor yet scrip towardes your iorney: nether two cotes nether shues nor yet a staffe. For the workma is worthy to have his meate.

    11In to whatsoever cite or toune ye shall come enquyre who ys worthy yn it and there abyde till ye goo thence.

    12And whe ye come in to an housse salute ye same.

    13And yf the housse be worthy youre peace shall come apon it. But yf it be not worthy youre peace shall retourne to you agayne.

    14And whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of yt housse or that cite shake of the duste of youre fete.

  • Mark 6:8-11
    4 verses
    83%

    8And comaunded the that they shuld take nothinge vnto their Iorney save a rodde only: Nether scrippe nether breed nether mony in their pourses:

    9but shuld be shood with sandals. And that they shuld not put on two coottes.

    10And he sayd vnto the: whersoever ye entre in to an house there abyde tyll ye departe thence

    11And whosoever shall not receave you nor heare you when ye departe thence shake of the duste that is vnder youre fete for a witnesse vnto them. I saye verely vnto you it shalbe easyer for Zodom and Gomor at the daye of iudgement then for that cite.

  • 79%

    35And he sayde vnto them: when I sent you with out wallet and scripe and shoes? lacked ye eny thinge? And they sayd no.

    36And he sayde to them: but nowe he that hath a wallet let him take it vp and lykewyse his scrippe. And he that hath no swearde let him sell his coote and bye one.

  • 3Goo youre wayes: beholde I sende you forthe as lambes amonge wolves.

  • Luke 10:5-11
    7 verses
    75%

    5Into whatsoever housse ye enter fyrst saye: Peace be to this housse.

    6And yf ye sonne of peace be theare youre peace shall rest vpon him: yf not yt shall returne to you agayne.

    7And in ye same housse tary still eatinge and drinkinge soche as they have. For the laborer is worthy of his ewarde. Go not fro housse to housse:

    8and in to whatso ever citye ye enter yf they receave you eate soche thinges as are set before yo

    9and heale the sicke yt are theare and saye vnto them: the kyngdome of God is come nye vpon you.

    10But into whatsoever citie ye shall enter yf they receave you not goo youre wayes out into the stretes of ye same and saye:

    11even the very dust which cleaveth on vs of your citie we wipe of agaynst you: Not withstondinge marke this that ye kyngdome of God was come nie vpon you.

  • 70%

    15And let him that is on the housse toppe not descende doune into the housse nether entre therin to fetche eny thinge oute of his housse.

    16And let hym that is in the felde not tourne backe agayne vnto the thinges which he leeft behynde him for to take his cloothes with him.

  • 18Nether let him which is in ye felde returne backe to fetche his clothes.

  • Matt 5:40-41
    2 verses
    69%

    40And yf eny man will sue the at the lawe and take awaye thy coote let hym have thy cloocke also.

    41And whosoever wyll copell the to goo a myle goo wyth him twayne.

  • Luke 6:29-30
    2 verses
    69%

    29And vnto him that smyteth the on the one cheke offer also ye other. And him that taketh awaye thy goune forbid not to take thy coote also.

    30Geve to every man that axeth of the. And of him that taketh awaye thy goodes axe them not agayne.

  • 16Beholde I sende you forthe as shepe amoge wolves. Be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves.

  • 23And they shall saye to you: Se here Se there. Goo not after them nor folowe them

  • 6Geve not that which is holy to dogges nether cast ye youre pearles before swyne lest they treade them vnder their fete and ye other tourne agayne and all to rent you.

  • 12that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you.

  • 10Yf ther come eny vnto you and bringe not this learninge him receave not to housse: nether bid him God spede.

  • 15and shood with showes prepared by the gospell of peace.

  • 35And on the morowe when he departed he toke out two pece and gave them to the host and sayde vnto him. Take cure of him and whatsoever thou spedest moare when I come agayne I will recompence the.

  • 57And it chaunsed as he went in the waye a certayne man sayd vnto him: I will folowe the whither soever thou goo.

  • 33Sell that ye have and geve almes. And make you bagges which wexe not olde and treasure that fayleth not in heaven where noo these commeth nether moth corrupteth.

  • 22And he spake vnto his disciples: Therfore I saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on.

  • 36And as he wet they spredde their clothes in ye waye.

  • 33So lykewyse none of you yt forsaketh not all yt he hath can be my disciple.