Matthew 10:23

Tyndale Bible (1526/1534)

When they persecute you in one cite flye in to another. I tell you for a treuth ye shall not fynysshe all yt cities of Israel tyll ye sonne of man be come.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 17:10 : 10 And the brethren immediatly sent awaye Paul and Sylas by nyght vnto Berrea. Which when they were come thyther they entred into ye synagoge of the Iewes.
  • Acts 8:1 : 1 Saul had pleasure in his deeth. And at yt tyme there was a great persecucion agaynst the congregacion which was at Ierusalem and they were all scattered abroade thorowout the regions of Iury and Samaria except the Apostles
  • Matt 16:28 : 28 Verely I saye vnto you some ther be amonge them that here stonde which shall not taste of deeth tyll they shall have sene the sonne of man come in his kyngdomen.
  • Matt 23:34 : 34 Wherfore beholde I sende vnto you prophetes wyse men and scribes and of the ye shall kyll and crucifie: and of the ye shall scourge in youre synagoges and persecute from cyte to cyte
  • Matt 24:27 : 27 For as ye lightninge cometh out of ye eest and shyneth vnto the weest: so shall the comynge of the sonne of ma be.
  • Matt 24:30 : 30 And then shall appere the sygne of the sonne of man in heven. And then shall all the kynreddes of the erth morne and they shall se the sonne of man come in the cloudes of heven with power and greate glorie.
  • Matt 24:48 : 48 But and yf that evill servaut shall saye in his herte my master wyll defer his comynge
  • Matt 25:13 : 13 Watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come.
  • Matt 26:64 : 64 Iesus sayd to him: thou haste sayd. Neverthelesse I saye vnto you hereafter shall ye se the sonne of ma syttinge on the right honde of power and come in the clowddes of the skye.
  • Mark 13:26 : 26 And then shall they se the sonne of man comynge in the cloudes with greate power and glory.
  • Luke 4:29-31 : 29 and roose vp and thrust him oute of the cite and ledde him eve vnto the edge of the hill wher on their cite was bilte to cast him doune hedlynge. 30 But he went his waye eve thorow the myddes of them: 31 and came in to Capernaum a cyte of Galile and there taught the on the Saboth dayes.
  • Luke 18:8 : 8 I tell you he will avenge them and that quickly. Neverthelesse when the sonne of man cometh suppose ye that he shall fynde faithe on the erthe.
  • Luke 21:27 : 27 And then shall they se the sonne of ma come in a clowde with power and greate glory.
  • John 7:1 : 1 After that Iesus wet about in Galile and wolde not go about in Iewry for the Iewes sought to kill him.
  • John 10:39-42 : 39 Agayne they went aboute to take him: but he escaped out of their hondes 40 and went awaye agayne beyonde Iordan into the place where Iohn before had baptised and there aboode. 41 And many resorted vnto him and sayd. Iohn dyd no miracle: but all thinges that Iohn spake of this man are true. 42 And many beleved on him theare.
  • John 11:53-54 : 53 From that daye forth they held a counsell to geder for to put him to deeth. 54 Iesus therfore walked no more opely amoge the Iewes: but wet his waye thence vnto a coutre nye to a wildernes into a cite called Ephraim and there hauted with his disciples.
  • Acts 9:24-25 : 24 But their layinge awayte was knowen of Saul. And they watched at the gates daye and nyght to kyll him. 25 Then ye disciples toke him by night and put him thorow the wall and let him doune in a basket.
  • Acts 13:50-51 : 50 But the Iewes moved ye worshypfull and honorable wemen and the chefe men of the cyte and reysed persecucio agaynst Paul and Barnabas and expelled them oute of their costes. 51 And they shouke of ye duste of their fete agaynst them and came vnto Iconiu.
  • Acts 14:6-7 : 6 the they were ware of it and fled vnto Listra and Derba cities of Licaonia and vnto the region that lyeth round aboute 7 and there preached the gospell.
  • Acts 14:19-20 : 19 Thither came certayne Iewes fro Antioche and Iconium and optayned the peoples consent and stoned Paul and drewe him oute of the cyte supposynge he had bene deed. 20 How be it as the disciples stode rounde about him he arose vp and cam into the cyte. And the nexte daye he departed with Barnabas to Derba.
  • Acts 17:14 : 14 And then by and by ye brethre sent awaye Paul to goo as it were to ye see: but Sylas and Timotheus abode there still.
  • Acts 20:1 : 1 After the rage was ceased Paul called the disciples vnto him and toke his leave of them and departed for to goo into Macedonia.
  • Matt 2:13 : 13 When they were departed: beholde the angell of the Lorde appered to Ioseph in dreame sayinge: aryse and take the chylde and his mother and flye into Egypte and abyde there tyll I brynge the worde. For Herod will seke the chylde to destroye hym.
  • Matt 4:12 : 12 When Iesus had hearde yt Ihon was taken he departed into Galile
  • Matt 12:14-15 : 14 Then ye Pharyses wet out and helde a cousell agaynst hym how they myght destroye hym. 15 When Iesus knewe yt he departed thece and moche people folowed him and he healed the all

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 10:21-22
    2 verses
    79%

    21The brother shall betraye the brother to deeth and the father the sonne. And the chyldre shall aryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deethe:

    22and ye shall be hated of all me for my name. But he that endureth to the ende shalbe saved.

  • Mark 13:9-14
    6 verses
    76%

    9But take ye hede to youre selves. For they shall bringe you vp to ye counsels and into ye synagoges and ye shalbe beaten: ye and shalbe brought before rulers and kynges for my sake for a testimoniall vnto them.

    10And the gospell must fyrste be publysshed amoge all nacions.

    11But when they leade you and present you toke noo thought afore honde what ye shall saye nether ymagion: but whatsoever is geve you at the same tyme that speake. For it shall not be ye that shall speake but ye holy goost.

    12Ye and the brother shall delyvre the brother to deeth and the father the sonne and the chyldre shall ryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deeth.

    13And ye shalbe hated of all men for my names sake. But whosoever shall endure vnto the ende the same shalbe safe.

    14Moreover whe ye se the abhominacio that betokeneth desolacion wherof is spoken by Daniel the Prophet stonde where it ought not let him that redeth vnderstonde. Then let them that be in Iurie fle to the mountaynes.

  • Matt 10:14-19
    6 verses
    76%

    14And whosoever shall not receave you nor will heare youre preachynge: when ye departe oute of yt housse or that cite shake of the duste of youre fete.

    15Truly I say vnto you: it shalbe easier for the londe of zodoma and Gomorra in the daye of iudgement then for that cite.

    16Beholde I sende you forthe as shepe amoge wolves. Be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves.

    17Beware of men for they shall deliver you vp to ye cousels and shall scourge you in their synagoges.

    18And ye shall be brought to the heed rulers and kynges for my sake in witnes to them and to the gentyls.

    19But when they delyver you vp take no thought how or what ye shall speake for yt shalbe geve you eve in that same houre what ye shall saye.

  • Matt 24:9
    74%

    9Then shall they put you to trouble and shall kyll you: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake.

  • Luke 6:22-23
    2 verses
    74%

    22Blessed are ye when men hate you and thrust you oute of their companye and rayle and abhorre youre name as an evyll thinge for the sonne of manes sake.

    23Reioyse ye then and be gladde: for beholde youre rewarde is greate in heven. After this manner their fathers entreated the Prophetes.

  • Luke 10:10-11
    2 verses
    74%

    10But into whatsoever citie ye shall enter yf they receave you not goo youre wayes out into the stretes of ye same and saye:

    11even the very dust which cleaveth on vs of your citie we wipe of agaynst you: Not withstondinge marke this that ye kyngdome of God was come nie vpon you.

  • Luke 17:22-24
    3 verses
    74%

    22And he sayde vnto the disciples: The dayes will come when ye shall desyre to se one daye of the sonne of man and ye shall not se it.

    23And they shall saye to you: Se here Se there. Goo not after them nor folowe them

    24for as the lyghtenynge that apereth out of the one parte of the heven and shyneth vnto the other parte of heven: Soo shall the sonne of man be in his dayes.

  • Matt 24:16
    74%

    16Then let them which be in Iury flye into the moutaynes.

  • Luke 21:20-22
    3 verses
    74%

    20And when ye se Ierusalem beseged with an hoste then vnderstonde that the desolacio of the same is nye.

    21Then let them which are in Iewrye flye to the mountaynes. And let them which are in the middes of it departe oute. And let not them that are in other countreis enter ther in.

    22For these be the dayes of vengeance to fulfill all that are writte.

  • Matt 5:10-12
    3 verses
    74%

    10Blessed are they which suffre persecucio for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen.

    11Blessed are ye when men reuyle you and persecute you and shall falsly say all manner of yvell saynges agaynst you for my sake.

    12Reioyce and be glad for greate is youre rewarde in heven. For so persecuted they ye Prophetes which were before youre dayes.

  • Luke 9:4-5
    2 verses
    73%

    4And whatsoever housse ye enter into there abyde and thence departe.

    5And whosoever will not receave you when ye go out of that cite shake of the very dust from youre fete for a testimony agaynst them.

  • Luke 21:12-13
    2 verses
    73%

    12But before all these they shall laye their hondes on you and persecute you delyueringe you vp to the sinagoges and into preson and bringe you before kynges and rulers for my names sake.

    13And this shall chaunce you for a testimoniall.

  • Matt 10:24
    73%

    24The disciple ys not above hys master: nor yet ye servaut above his LORde.

  • Luke 13:35
    73%

    35Beholde youre habitacion shalbe left vnto you desolate. For I tell you ye shall not se me vntill the tyme come that ye shall saye blessed is he that commeth in the name of the Lorde.

  • Mark 6:10-11
    2 verses
    73%

    10And he sayd vnto the: whersoever ye entre in to an house there abyde tyll ye departe thence

    11And whosoever shall not receave you nor heare you when ye departe thence shake of the duste that is vnder youre fete for a witnesse vnto them. I saye verely vnto you it shalbe easyer for Zodom and Gomor at the daye of iudgement then for that cite.

  • Luke 21:17
    73%

    17And hated shall ye be of all men for my names sake.

  • Luke 12:11
    72%

    11When they bringe you vnto the synagoges and vnto the rulers and officers take no thought how or what thinge ye shall answer or what ye shall speake.

  • Matt 23:34
    72%

    34Wherfore beholde I sende vnto you prophetes wyse men and scribes and of the ye shall kyll and crucifie: and of the ye shall scourge in youre synagoges and persecute from cyte to cyte

  • Matt 10:6
    72%

    6But go rather to ye lost shepe of the housse of Israel.

  • John 15:20
    71%

    20Remember the sayinge that I sayde vnto you: the servaute is not greater then his LORde. Yf they have persecuted me so will they persecute you Yf they have kept my sayinge so will they kepe youres.

  • Mark 13:30
    71%

    30Verely I saye vnto you yt this generacion shall not passe tyll all these thinges be done.

  • Luke 21:9
    71%

    9But when ye heare of warre and of dissencion: be not afrayd. For these thinges must fyrst come: but the ende foloweth not by and by.

  • Matt 10:11
    71%

    11In to whatsoever cite or toune ye shall come enquyre who ys worthy yn it and there abyde till ye goo thence.

  • Luke 19:43
    70%

    43For the dayes shall come vpo the that thy enemys shall cast a banke aboute the and copasse the rounde and kepe the in on every syde

  • Luke 21:32
    70%

    32Verely I saye vnto you: this generacion shall not passe tyll all be fulfilled.

  • Matt 24:34
    70%

    34Verely I saye vnto you that this generacion shall not passe tyll all these be fulfilled.

  • Matt 23:39
    70%

    39For I saye to you ye shall not se me heceforthe tyll that ye saye: blessed is he that cometh in the name of ye Lorde.

  • Matt 17:22
    70%

    22As they passed the tyme in Galile Iesus sayde vnto them: the sonne of man shalbe betrayed into the hondes of men