Matthew 20:10

Tyndale Bible (1526/1534)

Then came ye fyrst supposyng yt they shuld receave moare: and they likewyse receaved every man a peny.

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 20:1-9
    9 verses
    93%

    1For the kyngdome of heven ys lyke vnto an houssholder which went out erly in the morninge to hyre labourers into hys vyneyarde.

    2And he agreed wt the labourers for a peny a daye and sent them into his vyneyarde.

    3And he went out about the thyrde houre and sawe other stonding ydell in the marketplace

    4and sayd vnto them go ye also into my vyneyarde: and whatsoever is right I will geve you. And they went there waye.

    5Agayne he wet out about the sixte and nynthe houre and dyd lyke wyse.

    6And he went out aboute the eleventhe houre and founde other stondynge ydell and sayde vnto them: Why stonde ye here all the daye ydell?

    7They sayde vnto hym: because no man hath hyred vs. He sayde to them: goo ye alsoo into my vyneyarde and whatsoever is right that shall ye receave.

    8When even was come the LORde of the vyneyarde sayde vnto hys steward: call the labourers and geve them their hyre beginnyng at ye laste tyll thou come to ye fyrste.

    9And they whiche were hyred aboute the eleventhe houre came and receaved every man a peny.

  • 86%

    11And when they had receaved it they murmured agaynst the good man of the housse

    12saying: These laste have wrought but one houre and thou hast made them equall vnto vs which have born ye burthe and heet of the daye.

    13He answered to one of the sayinge: frende I do the no wronge: dyddest thou not agre wt me for a peny?

    14Take that which is thy duty and go thy waye. I will geve vnto this last as moche as to the.

  • 77%

    15And it came to passe when he was come agayne and had receaved his kyngdome he comaunded these servautes to be called to him (to whom he gave his money) to witt what every man had done.

    16Then came ye fyrst sayinge: Lorde thy pounde hath encreased ten poude.

  • 73%

    24And he sayde to them that stode by: take fro him that pounde and geve it him that hath ten poude.

    25And they sayd vnto him: Lorde he hath ten pounde.

    26I saye vnto you that vnto all the that have it shalbe geve: and from him yt hath not eve that he hath shalbe taken from him.

  • 73%

    14Lykwyse as a certeyne ma redy to take his iorney to a straunge coutre called his servautes and delivered to them his gooddes.

    15And vnto one he gave.v. talentes to another.ii. and to another one: to every man after his abilite and streyght waye departed.

    16Then he that had receaved the fyve talentes went and bestowed them and wanne other fyve talentes.

    17Lykwyse he that receaved.ii. gayned other.ii.

    18But he yt receaved ye one went and digged a pit in the erth and hyd his masters money.

    19After a longe season ye LORde of those servauntes came and rekened with the.

    20Then came he yt had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde I have gayned wt the fyve talentes moo.

  • 24And when he had begone to recken one was broughte vnto him whiche ought him ten thousande talentis:

  • Luke 20:9-11
    3 verses
    71%

    9Then begane he to put forthe to the people this similitude. A certayne man planted a vyneyarde and let it forthe to fermers and went him selfe into a straunge countre for a greate season.

    10And when the tyme was come he sent a servaut to his tennauntes that they shuld geve him of the frutes of the vyneyarde. And the tennauntes dyd bet him and sent him awaye empty.

    11And agayne he sent yet another servaunt. And they dyd bet him and foule entreated him also and sent him awaye emptye.

  • 5Then called he all his masters detters and sayd vnto ye fyrst: how moche owest thou vnto my master?

  • 71%

    12He sayde therfore: a certayne noble man wet into a farre countre to receave him a kyngdome and then to come agayne.

    13And he called his ten servauntes and delyvered them ten pounde sayinge vnto them: by and sell till I come.

  • 16Soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. For many are called and feawe be chosen.

  • 20And the thyrde came and sayde: Lorde beholde here thy pounde which I have kepte in a napkyn

  • 31Many that are fyrst shalbe last: and the last fyrst.

  • 36Agayne he sent other servantes moo then the fyrst: and they served them lyke wyse.

  • 24Then he which had receaved ye one talent came and sayd: master I considered yt thou wast an harde man which repest where thou sowedst not and gadderest where thou strawedst no

  • 30And beholde ther are last which shalbe fyrst: And ther are fyrst which shalbe last.

  • 70%

    27thou oughtest therfore to have had my money to ye chaugers and then at my comynge shulde I have receaved myne awne with vauntage.

    28Take therfore the talent from him and geve it vnto him which hath.x. talentes.

    29For vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath.

    30And cast yt vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth.

  • 28What saye ye to this? A certayne man had two sonnes and came to ye elder and sayde: sonne go and worke to daye in my vineyarde.

  • 30Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.

  • 18And the other came sayinge: Lorde thy poude hath encreased fyve pounde.

  • 34And when the tyme of the frute drewe neare he sent his servauntes to the husbandmen to receave the frutes of it.

  • 5But they made light of it and went their wayes: one to his ferme place another about his marchaundise

  • 31When his other felowes sawe what was done they were very sory and came and tolde vnto their LORde all yt had happened.

  • 2And when the tyme was come he sent to the tennauntes a servaunt that he myght receave of the tenauntes of the frute of the vyneyarde.

  • 19Let me se ye tribute money. And they toke hym a peny.