Mark 10:31

Tyndale Bible (1526/1534)

Many that are fyrst shalbe last: and the last fyrst.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 19:30 : 30 Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.
  • Matt 20:16 : 16 Soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. For many are called and feawe be chosen.
  • Luke 13:30 : 30 And beholde ther are last which shalbe fyrst: And ther are fyrst which shalbe last.
  • Luke 18:11-14 : 11 The pharise stode and prayed thus wt him selfe. God I thanke the yt I am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. 12 I fast twyse in ye weke. I geve tythe of all that I possesse. 13 And the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: God be mercyfull to me a synner. 14 I tell you: this ma departed hoe to his housse iustified moore then the other. For every man that exalteth him selfe shalbe brought low: And he yt hubleth him selfe shalbe exalted
  • Acts 13:46-48 : 46 Then Paul and Barnabas wexed bolde and sayde: it was mete that the worde of God shulde fyrst have bene preached to you. But seinge ye put it from you and thinke youre selfes onworthy of everlastinge lyfe: lo we turne to the gentyls. 47 For so hath the Lorde comaunded vs: I have made ye a light to the getyls yt thou be salvacio vnto ye ende of ye worlde. 48 The getyls hearde and were glad and glorified the worde of ye Lorde and beleved: eve as many as were ordeyned vnto eternall lyfe.
  • Rom 9:30-33 : 30 What shall we saye then? We saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: I meane the rightewesnes which cometh of fayth. 31 But Israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto ye lawe of rightewesnes. 32 And wherfore? Because they sought it not by fath: but as it were by the workes of the lawe. For they have stombled at the stomblynge stone. 33 As it is written: Beholde I put in Syon a stomblynge stone and a rocke which shall make men faule. And none yt beleve on him shalbe a shamed.
  • Matt 21:31 : 31 Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you.
  • Luke 7:29-30 : 29 And all the people that hearde and the publicans iustified God and were baptised with the baptim of Iohn. 30 But the pharises and scribes despised ye counsell of god agaynst them selves and were not baptised of him.
  • Luke 7:40-47 : 40 And Iesus answered and sayde vnto him: Simon I have some what to saye vnto ye. And he sayd master saye on. 41 There was a certayne lender which had two detters ye one ought five hondred pence and the other fyfty. 42 When they had nothinge to paye he forgave the boothe. Which of them tell me will love him moost? 43 Simon answered and sayde: I suppose that he to whom he forgave moost. And he sayde vnto him: Thou hast truly iudged. 44 And he turned to the woman and sayde vnto Simon: Seist thou this woman? I entred into thy housse and thou gavest me noo water to my fete but she hath wesshed my fete with teares and wiped the with the heeres of her heed. 45 Thou gavest me no kysse: but she sence ye tyme I came in hath not ceased to kysse my fete 46 Myne heed wt oyle thou dydest not anoynte: but she hath annoynted my fete wt oyntmet. 47 Wherefore I saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. To whom lesse is forgeven the same doeth lesse love.
  • Matt 8:11-12 : 11 I say therfore vnto you that many shall come fro the eest and weest and shall rest wt Abraham Isaac and Iacob in the kingdome of heve: 12 and the chyldren of ye kyngdome shalbe cast out in to vtter darcknes: there shalbe wepinge and gnasshing of tethe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 19:29-30
    2 verses
    94%

    29And whosoever forsaketh housses or brethren or systers other father or mother or wyfe or chyldren or landes for my names sake ye same shall receave an hundred folde and shall inheret everlastynge lyfe.

    30Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.

  • Luke 13:29-30
    2 verses
    89%

    29And they shall come from the eest and from the weest and from the northe and from the southe and shall syt doune in the kyngdome of God.

    30And beholde ther are last which shalbe fyrst: And ther are fyrst which shalbe last.

  • Matt 20:16-17
    2 verses
    86%

    16Soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. For many are called and feawe be chosen.

    17And Iesus ascended to Ierusalem and toke the.xii. disciples a parte in the waye and sayde to the.

  • Mark 9:35-36
    2 verses
    78%

    35And he sate doune and called the twelve vnto him and sayd to them: yf eny man desyre to be fyrst the same shalbe last of all and servaunt vnto all.

    36And he toke a chylde and set him in ye middes of them and toke him in his armes and sayde vnto them.

  • Mark 10:32
    76%

    32And they were in ye waye goinge vp to Ierusalem. And Iesus wet before them: and they were amased and as they folowed were affrayde. And Iesus toke ye.xii. agayne and begane to tell the what thinges shuld happe vnto him.

  • Mark 10:28-30
    3 verses
    75%

    28And Peter begane to saye vnto him: Lo we have forsaken all and have folowed the.

    29Iesus answered and sayde: Verely I saye vnto you ther is no man that forsaketh housse or brethren or sisters or father or mother or wyfe other chyldren or londes for my sake and the gospelles

    30which shall not receave an houndred foolde nowe in this lyfe: houses and brethren and sisters and mothers and chyldren and londes with persecucions: and in the worlde to come eternall lyfe.

  • Luke 18:30
    75%

    30which same shall not receave moche moore in this worlde: and in the worlde to come lyfe everlastinge.

  • Mark 10:43-45
    3 verses
    74%

    43So shall it not be amonge you but whosoever of you wilbe greate amoge you shalbe youre minister.

    44And whosoever wilbe chefe shalbe servaunt vnto all.

    45For eve the sonne of man came not to be ministred vnto: but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many.

  • Matt 20:8
    73%

    8When even was come the LORde of the vyneyarde sayde vnto hys steward: call the labourers and geve them their hyre beginnyng at ye laste tyll thou come to ye fyrste.

  • Matt 21:31
    72%

    31Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you.

  • Matt 8:11-12
    2 verses
    72%

    11I say therfore vnto you that many shall come fro the eest and weest and shall rest wt Abraham Isaac and Iacob in the kingdome of heve:

    12and the chyldren of ye kyngdome shalbe cast out in to vtter darcknes: there shalbe wepinge and gnasshing of tethe.

  • Matt 20:26-28
    3 verses
    71%

    26It shall not be so amoge you. But whosoever wyll be greate amoge you let him be youre minister:

    27and whosoever wil be chefe let him be youre servau

    28eve as the sonne of man came not to be ministred vnto but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many.

  • Matt 23:11-12
    2 verses
    71%

    11He that is greatest amoge you shalbe youre seruaunte.

    12But whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. And he yt hubleth himsilfe shalbe exalted.

  • Mark 13:10
    71%

    10And the gospell must fyrste be publysshed amoge all nacions.

  • Matt 10:22
    71%

    22and ye shall be hated of all me for my name. But he that endureth to the ende shalbe saved.

  • Luke 14:10-11
    2 verses
    70%

    10But rather when thou arte bidden goo and syt in the lowest roume that when he that bade the cometh he maye saye vnto the: frende syt vp hyer. Then shalt thou have worshippe in the presence of them that syt at meate with the.

    11For whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. And he yt hubleth him sylfe shalbe exalted

  • Matt 20:10
    70%

    10Then came ye fyrst supposyng yt they shuld receave moare: and they likewyse receaved every man a peny.

  • Luke 12:31
    70%

    31Wherfore seke ye after the kyngedome of God and all these thinges shalbe ministred vnto you.

  • Luke 13:24
    70%

    24stryve with youre selves to enter in at ye strayte gate: For many I saye vnto you will seke to enter in and shall not be able.

  • Luke 14:25
    70%

    25Ther went agreate copany with him and he turned and sayde vnto them:

  • Matt 22:14
    70%

    14For many are called and feawe be chosen.

  • Matt 6:33
    70%

    33But rather seke ye fyrst the kyngdome of heuen and the rightwisnes therof and all these thynges shalbe ministred vnto you.

  • Mark 10:23-26
    4 verses
    70%

    23And Iesus loked rounde aboute and sayde vnto his disciples: what an harde thinge is it for them that have riches to entre into the kyngdome of God.

    24And his disciples were astonneyd at his wordes. But Iesus answered agayne and sayde vnto them: chyldre how harde is it for them that trust in riches to entre in to the kyngdome of God.

    25It is easyer for a camell to go thorowe ye eye of an nedle then for a riche man to entre into the kyngdome of God.

    26And they were astonnyed out of measure sayinge betwene them selves: who then can be saved?

  • Matt 20:12
    70%

    12saying: These laste have wrought but one houre and thou hast made them equall vnto vs which have born ye burthe and heet of the daye.

  • Matt 20:14
    70%

    14Take that which is thy duty and go thy waye. I will geve vnto this last as moche as to the.

  • Mark 9:1
    69%

    1And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There be some of the that stonde here which shall not taste of deeth tyll they have sene the kyngdome of God come wt power.

  • Mark 13:13
    69%

    13And ye shalbe hated of all men for my names sake. But whosoever shall endure vnto the ende the same shalbe safe.

  • Luke 22:26
    69%

    26But ye shall not be so. But he that is greatest amonge you shalbe as the yongest: and he that is chefe shalbe as the minister.

  • Luke 17:25
    69%

    25But fyrst must he suffre many thinges and be refused of this nacion.

  • Luke 9:27
    69%

    27And I tell you of a surety: There be some of the yt stonde here which shall not tast of deeth tyll they se ye kyngdome of god.

  • Matt 21:36-37
    2 verses
    69%

    36Agayne he sent other servantes moo then the fyrst: and they served them lyke wyse.

    37But last of all he sent vnto the his awne sonne sayinge: they will feare my sonne.

  • Matt 10:24
    69%

    24The disciple ys not above hys master: nor yet ye servaut above his LORde.

  • Mark 10:15
    69%

    15Verely I saye vnto you whosoever shall not receave ye kyngdome of God as a chylde he shall not entre therin.