Romans 16:3

Tyndale Bible (1526/1534)

Grete Prisca and Aquila my helpers in Christ Iesu

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 18:2-9 : 2 and founde a certayne Iewe named Aquila borne in Ponthus latly come from Italie wt his wyfe Priscilla (because that the Emperour Claudius had comaunded all Iewes to departe fro Rome) and he drewe vnto them. 3 And because he was of the same crafte he abode with them and wrought: their crafte was to make tentes. 4 And he preached in ye synagoge every saboth daye and exhorted the Iewes and the gentyls. 5 When Sylas and Timotheus were come from Macedonia Paul was constrayned by the sprete to testifie to the Iewes that Iesus was very Christ. 6 And whe they sayde cotrary and blasphemed he shoke his rayment and sayde vnto the: youre bloud apon youre awne heeddes and fro hence forth I goo blamelesse vnto ye gentyls. 7 And he departed thence and entred into a certayne manes housse named Iustus a worshiper of god whose housse ioyned harde to ye synagoge. 8 How be it one Crispus ye chefe rular of the synagoge beleved on ye LORde with all his housholde and many of the Corinthias gave audience and beleved and were baptised. 9 Then spake the LORde to Paul in the nyght by a vision: be not afrayde but speake and holde not thy peace: 10 for I am with the and no man shall invade the that shall hurte the. For I have moche people in this cite. 11 And he continued there a yeare and sixe monethes and taught them the worde of God. 12 When Gallio was rular of the countre of Acaia the Iewes made insurreccion with one accorde agaynst Paul and brought him to the iudgement seate 13 saying: this felow counceleth men to worship God contrary to ye lawe. 14 And as Paul was about to open his mouth Gallio sayde vnto ye Iewes: yf it were a matter of wronge or an evyll dede (o ye Iewes) reason wolde that I shuld heare you: 15 but yf it be a question of wordes or of names or of youre lawe loke ye to it youre selves. For I wilbe no iudge in soche maters 16 and he drave them from the seate. 17 Then toke all the Grekes Sostenes the chefe rular of the synagoge and smote him before the iudges seate. And Gallio cared for none of tho thinges.
  • Acts 18:26 : 26 And the same began to speake boldely in the synagoge. And when Aquila and Priscilla had hearde him: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of God more perfectly.
  • Rom 16:9 : 9 Salute Vrban oure helper in Christ and Stachys my beloved.
  • 1 Cor 16:16 : 16 I beseche you yt ye be obedient vnto soche and to all that helpe and laboure.
  • 1 Cor 16:19 : 19 The congregacions of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you moche in the Lorde and so doeth the congregacio that is in their housse.
  • 2 Tim 4:19 : 19 Salute Prisca and Aquila and the housholde of Onesiphorus.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 84%

    16I beseche you yt ye be obedient vnto soche and to all that helpe and laboure.

    17I am gladde of the comynge of Stephana Fortunatus and Achaicus: for that which was lackinge on youre parte they have supplied.

    18They have comforted my sprete and youres. Loke therfore that ye knowe them that are soche.

    19The congregacions of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you moche in the Lorde and so doeth the congregacio that is in their housse.

    20All the brethren grete you. Grete ye one another with an holy kysse.

    21The salutacion of me Paul with myne awne hande.

  • Rom 16:1-2
    2 verses
    81%

    1I commede vnto you Phebe oure sister (which is a minister of the congregacion of Chenchrea)

    2that ye receave her in the Lorde as it becommeth saynctes and that ye assist her in whatsoever busynes she neadeth of youre ayde. For she hath suckered many and myne awne selfe also.

  • Rom 16:4-16
    13 verses
    79%

    4which have for my lyfe layde doune their awne neckes. Vnto which not I only geve thankes but also the congregacion of the getyls.

    5Lyke wyse grete all the copany that is in thy housse. Salute my welbeloved Epenetos which is the fyrst frute amoge them of Achaia.

    6Grete Mary which bestowed moche labour on vs.

    7Salute Andronicus and Iunia my cosyns which were presoners with me also which are wele taken amoge the Apostles and were in Christ before me.

    8Grete Amplias my beloved in ye Lorde.

    9Salute Vrban oure helper in Christ and Stachys my beloved.

    10Salute Appelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobolus housholde.

    11Salute Herodion my kynsma. Grete them of the housholde of Narcissus which are in the Lorde.

    12Salute Triphena and Triphosa which wemen dyd labour in ye Lorde. Salute ye beloved Persis which laboured in the Lorde.

    13Salute Rufus chosen tn the Lorde and his mother and myne.

    14Grete Asincritus Phlegon Herman Patrobas Hermen and the brethren which are wt them.

    15Salute Philologus and Iulia Nereus and his sister and Olimpha and all the saynctes which are with them.

    16Salute one another with an holy kysse. The congregacions of Christ salute you.

  • 19Salute Prisca and Aquila and the housholde of Onesiphorus.

  • Phlm 1:23-24
    2 verses
    76%

    23Ther salute ye Epaphras my felowe presoner in Christ Iesu

    24Marcus Aristarchus Demas Lucas my helpers.

  • Phil 4:21-23
    3 verses
    76%

    21Salute all the sainctes in Christ Iesu. The brethren which are with me grete you.

    22All the saynctes salute you: and most of all they which are of the Emperours housholde.

    23The grace of oure LORde Iesu Christ be wt you all. Amen

  • Rom 16:21-24
    4 verses
    75%

    21Thimotheus my worke felow and Lucius and Iason and Sopater my kynsmen salute you.

    22I Tertius salute you which wrote this epistle in the Lorde.

    23Gaius myne hoste and the hoste of all the congregacions saluteth you. Erastus the chamberlayne of ye cite saluteth you. And Quartus a brother saluteth you.

    24The grace of oure Lorde Iesu Christ be wt you all. Amen.

  • 15All that are with me salute the. Grete them that love vs in the fayth. Grace be with you all Amen.

  • Acts 18:2-3
    2 verses
    73%

    2and founde a certayne Iewe named Aquila borne in Ponthus latly come from Italie wt his wyfe Priscilla (because that the Emperour Claudius had comaunded all Iewes to departe fro Rome) and he drewe vnto them.

    3And because he was of the same crafte he abode with them and wrought: their crafte was to make tentes.

  • 73%

    26And the same began to speake boldely in the synagoge. And when Aquila and Priscilla had hearde him: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of God more perfectly.

    27And when he was disposed to goo into Acaia the brethren wrote exhortynge the disciples to receave him. After he was come thyther he holpe them moche which had beleved thorowe grace.

  • 3Yee and I beseche the faythfull yockfelowe helpe the wemen which labored with me in the gospell and with Clement also and with other my labour felowes whose names are in the boke of lyfe.

  • 11and Iesus which is called Iustus which are of the circumcision. These only are my workefelowes vnto the kyngdome of God which were vnto my consolacion.

  • Phlm 1:2-4
    3 verses
    71%

    2and to the beloved Appia and to Archippus oure felowe soudier and to the congregacion of thy housse.

    3Grace be with you and peace from God oure father and from the Lorde Iesus Christ.

    4I thake my God makinge mencio all wayes of the in my prayers

  • 24My love be with you all in Christ Iesu. Amen.

  • 3I thanke my God with all remembraunce of you

  • 18The salutacion by the honde of me Paul. Remember my bondes. Grace be with you. Amen.

  • 16cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers

  • 11by the helpe of youre prayer for vs: that by the meanes of many occasions thankes maye be geven of many on oure behalfe for the grace geven vnto vs.

  • 13All ye saynctes salute you.

  • 22The Lorde Iesus Christ be with thy sprete. Grace be with you. Amen.

  • 9For God is my witnes whom I serve with my sprete in the Gospell of his sonne that with out ceasinge I make mencion of you alwayes in my prayers

  • 30I beseche you brethre for oure Lorde Iesus Christes sake and for the love of the sprete that ye helpe me in my busynes with youre prayers to God for me