Genesis 31:40

Young's Literal Translation (1862/1898)

I have been `thus': in the day consumed me hath drought, and frost by night, and wander doth my sleep from mine eyes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 2:19-22 : 19 and they say, `A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;' 20 and he saith unto his daughters, `And where `is' he? why `is' this? -- ye left the man! call for him, and he doth eat bread.' 21 And Moses is willing to dwell with the man, and he giveth Zipporah his daughter to Moses, 22 and she beareth a son, and he calleth his name Gershom, for he said, `A sojourner I have been in a strange land.'
  • Exod 3:1 : 1 And Moses hath been feeding the flock of Jethro his father-in-law, priest of Midian, and he leadeth the flock behind the wilderness, and cometh in unto the mount of God, to Horeb;
  • Ps 78:70-71 : 70 And He fixeth on David His servant, And taketh him from the folds of a flock, 71 From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.
  • Hos 12:12 : 12 And Jacob doth flee to the country of Aram, And Israel doth serve for a wife, Yea, for a wife he hath kept watch.
  • Luke 2:8 : 8 And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,
  • John 21:15-17 : 15 When, therefore, they dined, Jesus saith to Simon Peter, `Simon, `son' of Jonas, dost thou love me more than these?' he saith to him, `Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, `Feed my lambs.' 16 He saith to him again, a second time, `Simon, `son' of Jonas, dost thou love me?' he saith to him, `Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, `Tend my sheep.' 17 He saith to him the third time, `Simon, `son' of Jonas, dost thou dearly love me?' Peter was grieved that he said to him the third time, `Dost thou dearly love me?' and he said to him, `Lord, thou hast known all things; thou dost know that I dearly love thee.' Jesus saith to him, `Feed my sheep;
  • Heb 13:7 : 7 Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith -- considering the issue of the behaviour -- be imitating,
  • 1 Pet 5:2-4 : 2 feed the flock of God that `is' among you, overseeing not constrainedly, but willingly, neither for filthy lucre, but of a ready mind, 3 neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock, 4 and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 31:38-39
    2 verses
    83%

    38`These twenty years I `am' with thee: thy ewes and thy she-goats have not miscarried, and the rams of thy flock I have not eaten;

    39the torn I have not brought in unto thee -- I, I repay it -- from my hand thou dost seek it; I have been deceived by day, and I have been deceived by night;

  • Gen 31:41-42
    2 verses
    78%

    41`This `is' to me twenty years in thy house: I have served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock; and thou changest my hire ten times;

    42unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'

  • Ps 32:3-4
    2 verses
    76%

    3When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.

    4When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.

  • Job 30:16-17
    2 verses
    75%

    16And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.

    17At night my bone hath been pierced in me, And mine eyelids do not lie down.

  • Job 7:3-4
    2 verses
    74%

    3So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me.

    4If I lay down then I said, `When do I rise!' And evening hath been measured, And I have been full of tossings till dawn.

  • 26On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.

  • Isa 38:12-13
    2 verses
    73%

    12My sojourning hath departed, And been removed from me as a shepherd's tent, I have drawn together, as a weaver, my life, By weakness it cutteth me off, From day unto night Thou dost end me.

    13I have set `Him' till morning as a lion, So doth He break all my bones, From day unto night Thou dost end me.

  • 4If I give sleep to mine eyes, To mine eyelids -- slumber,

  • Job 31:38-39
    2 verses
    72%

    38If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,

    39If its strength I consumed without money, And the life of its possessors, I have caused to breathe out,

  • Ps 6:6-7
    2 verses
    72%

    6I have been weary with my sighing, I meditate through all the night `on' my bed, With my tear my couch I waste.

    7Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,

  • 2In a day of my distress the Lord I sought, My hand by night hath been spread out, And it doth not cease, My soul hath refused to be comforted.

  • 10Turn aside from off me Thy stroke, From the striving of Thy hand I have been consumed.

  • 19My root is open unto the waters, And dew doth lodge on my branch.

  • 20Are not my days few? Cease then, and put from me, And I brighten up a little,

  • Job 31:19-20
    2 verses
    72%

    19If I see `any' perishing without clothing, And there is no covering to the needy,

    20If his loins have not blessed me, And from the fleece of my sheep He doth not warm himself,

  • 10For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.

  • 13In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,

  • 3My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, `Where `is' thy God?'

  • 2I was dumb `with' silence, I kept silent from good, and my pain is excited.

  • 30My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,

  • 7Only, now, it hath wearied me; Thou hast desolated all my company,

  • 21Thou dost not take away my transgression, And cause to pass away mine iniquity, Because now, for dust I lie down: And Thou hast sought me -- and I am not!

  • 17For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.

  • 4Thou hast taken hold of the watches of mine eyes, I have been moved, and I speak not.

  • Job 29:3-4
    2 verses
    71%

    3In His causing His lamp to shine on my head, By His light I walk `through' darkness.

    4As I have been in days of my maturity, And the counsel of God upon my tent.

  • 15Dried up as an earthen vessel is my power, And my tongue is cleaving to my jaws.

  • 14And I am plagued all the day, And my reproof `is' every morning.

  • 3I have been wearied with my calling, Burnt hath been my throat, Consumed have been mine eyes, waiting for my God.

  • 7and your father hath played upon me, and hath changed my hire ten times; and God hath not suffered him to do evil with me.

  • 12For a fire it `is', to destruction it consumeth, And among all mine increase doth take root,

  • 28Mourning I have gone without the sun, I have risen, in an assembly I cry.

  • 19Casting me into mire, And I am become like dust and ashes.

  • 4Wandered hath my heart, trembling hath terrified me, The twilight of my desire He hath made a fear to me,

  • 16My face is foul with weeping, And on mine eyelids `is' death-shade.

  • 4Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.

  • 13From above He hath sent fire into my bone, And it subdueth it, He hath spread a net for my feet, He hath turned me backward, He hath made me desolate -- all the day sick.

  • 24For before my food, my sighing cometh, And poured out as waters `are' my roarings.

  • 15In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.

  • 10My heart `is' panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.

  • 13When I said, `My bed doth comfort me,' He taketh away in my talking my couch.