Luke 5:8

Young's Literal Translation (1862/1898)

And Simon Peter having seen, fell down at the knees of Jesus, saying, `Depart from me, because I am a sinful man, O lord;'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Isa 6:5 : 5 And I say, `Wo to me, for I have been silent, For a man -- unclean of lips `am' I, And in midst of a people unclean of lips I am dwelling, Because the King, Jehovah of Hosts, have my eyes seen.'
  • Rev 1:17 : 17 And when I saw him, I did fall at his feet as dead, and he placed his right hand upon me, saying to me, `Be not afraid; I am the First and the Last,
  • Job 42:5-6 : 5 By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee. 6 Therefore do I loathe `it', And I have repented on dust and ashes.
  • Rev 22:8-9 : 8 And I, John, am he who is seeing these things and hearing, and when I heard and beheld, I fell down to bow before the feet of the messenger who is shewing me these things; 9 and he saith to me, `See -- not; for fellow-servant of thee am I, and of thy brethren the prophets, and of those keeping the words of this scroll; before God bow.'
  • Exod 20:19 : 19 and say unto Moses, `Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.'
  • Judg 13:22 : 22 And Manoah saith unto his wife, `We certainly die, for we have seen God.'
  • 1 Sam 6:20 : 20 And the men of Beth-Shemesh say, `Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and unto whom doth He go up from us?'
  • 2 Sam 6:9 : 9 and David feareth Jehovah on that day, and saith, `How doth the ark of Jehovah come in unto me?'
  • 1 Kgs 17:18 : 18 And she saith unto Elijah, `What -- to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'
  • Job 40:4 : 4 Lo, I have been vile, What do I return to Thee? My hand I have placed on my mouth.
  • Dan 10:16-17 : 16 and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I speak, and say unto him who is standing over-against me: My lord, by the appearance turned have been my pangs against me, and I have retained no power. 17 And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there remaineth in me no power, yea, breath hath not been left in me.
  • Matt 2:11 : 11 and having come to the house, they found the child with Mary his mother, and having fallen down they bowed to him, and having opened their treasures, they presented to him gifts, gold, and frankincense, and myrrh,
  • Matt 8:8 : 8 And the centurion answering said, `Sir, I am not worthy that thou mayest enter under my roof, but only say a word, and my servant shall be healed;
  • Matt 17:6 : 6 And the disciples having heard, did fall upon their face, and were exceedingly afraid,
  • John 11:32 : 32 Mary, therefore, when she came where Jesus was, having seen him, fell at his feet, saying to him, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;'
  • Acts 10:25-26 : 25 and as it came that Peter entered in, Cornelius having met him, having fallen at `his' feet, did bow before `him'; 26 and Peter raised him, saying, `Stand up; I also myself am a man;'
  • 1 Cor 13:12 : 12 for we see now through a mirror obscurely, and then face to face; now I know in part, and then I shall fully know, as also I was known;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:9-11
    3 verses
    81%

    9for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

    10and in like manner also James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon; and Jesus said unto Simon, `Fear not, henceforth thou shalt be catching men;'

    11and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him.

  • Luke 5:2-7
    6 verses
    76%

    2and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,

    3and having entered into one of the boats, that was Simon's, he asked him to put back a little from the land, and having sat down, was teaching the multitudes out of the boat.

    4And when he left off speaking, he said unto Simon, `Put back to the deep, and let down your nets for a draught;'

    5and Simon answering said to him, `Master, through the whole night, having laboured, we have taken nothing, but at thy saying I will let down the net.'

    6And having done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net was breaking,

    7and they beckoned to the partners, who `are' in the other boat, having come, to help them; and they came, and filled both the boats, so that they were sinking.

  • 75%

    28And Peter answering him said, `Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;'

    29and he said, `Come;' and having gone down from the boat, Peter walked upon the waters to come unto Jesus,

    30but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, `Sir, save me.'

  • 24And Simon answering, said, `Beseech ye for me unto the Lord, that nothing may come upon me of the things ye have spoken.'

  • John 21:6-7
    2 verses
    74%

    6they answered him, `No;' and he said to them, `Cast the net at the right side of the boat, and ye shall find;' they cast, therefore, and no longer were they able to draw it, from the multitude of the fishes.

    7That disciple, therefore, whom Jesus was loving saith to Peter, `The Lord it is!' Simon Peter, therefore, having heard that it is the Lord, did gird on the outer coat, (for he was naked,) and did cast himself into the sea;

  • 6He cometh, therefore, unto Simon Peter, and that one saith to him, `Sir, thou -- dost thou wash my feet?'

  • Mark 1:16-19
    4 verses
    72%

    16And, walking by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew his brother, casting a drag into the sea, for they were fishers,

    17and Jesus said to them, `Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;'

    18and immediately, having left their nets, they followed him.

    19And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

  • Matt 4:18-20
    3 verses
    72%

    18And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --

    19and he saith to them, `Come ye after me, and I will make you fishers of men,'

    20and they, immediately, having left the nets, did follow him.

  • 28And Peter began to say to him, `Lo, we left all, and we followed thee.'

  • 9Simon Peter saith to him, `Sir, not my feet only, but also the hands and the head.'

  • 36and Simon and those with him went in quest of him,

  • 28And Peter said, `Lo, we left all, and did follow thee;'

  • 6And the disciples having heard, did fall upon their face, and were exceedingly afraid,

  • 6for he was not knowing what he might say, for they were greatly afraid.

  • Luke 5:26-28
    3 verses
    70%

    26and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- `We saw strange things to-day.'

    27And after these things he went forth, and beheld a tax-gatherer, by name Levi, sitting at the tax-office, and said to him, `Be following me;'

    28and he, having left all, having arisen, did follow him.

  • 25and as it came that Peter entered in, Cornelius having met him, having fallen at `his' feet, did bow before `him';

  • 22and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,

  • 5And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,

  • 20and he having seen their faith, said to him, `Man, thy sins have been forgiven thee.'

  • 13`And the tax-gatherer, having stood afar off, would not even the eyes lift up to the heaven, but was smiting on his breast, saying, God be propitious to me -- the sinner!

  • 6And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,

  • 34And lo, all the city came forth to meet Jesus, and having seen him, they called on `him' that he might depart from their borders.

  • 40And Jesus answering said unto him, `Simon, I have something to say to thee;' and he saith, `Teacher, say on.'

  • 6when, therefore, he said to them -- `I am `he',' they went away backward, and fell to the ground.

  • John 6:19-20
    2 verses
    70%

    19having pushed onwards, therefore, about twenty-five or thirty furlongs, they behold Jesus walking on the sea, and coming nigh to the boat, and they were afraid;

    20and he saith to them, `I am `he', be not afraid;'

  • 68Simon Peter, therefore, answered him, `Sir, unto whom shall we go? thou hast sayings of life age-during;

  • 21Peter having seen this one, saith to Jesus, `Lord, and what of this one?'

  • Mark 6:49-50
    2 verses
    69%

    49And they having seen him walking on the sea, thought `it' to be an apparition, and cried out,

    50for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, `Take courage, I am `he', be not afraid.'

  • 33and he, having turned, and having looked on his disciples, rebuked Peter, saying, `Get behind me, Adversary, because thou dost not mind the things of God, but the things of men.'

  • 54and they having come forth out of the boat, immediately having recognised him,

  • 9And Jesus passing by thence, saw a man sitting at the tax-office, named Matthew, and saith to him, `Be following me,' and he, having risen, did follow him.