Luke 7:39

Young's Literal Translation (1862/1898)

And the Pharisee who did call him, having seen, spake within himself, saying, `This one, if he were a prophet, would have known who and of what kind `is' the woman who doth touch him, that she is a sinner.'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 7:16 : 16 and fear took hold of all, and they were glorifying God, saying -- `A great prophet hath risen among us,' and -- `God did look upon His people.'
  • Mark 7:21 : 21 for from within, out of the heart of men, the evil reasonings do come forth, adulteries, whoredoms, murders,
  • Luke 15:2 : 2 and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying -- This one doth receive sinners, and doth eat with them.'
  • Luke 15:28-30 : 28 `And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him; 29 and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry; 30 but when thy son -- this one who did devour thy living with harlots -- came, thou didst kill to him the fatted calf.
  • Luke 16:3 : 3 `And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed: --
  • Luke 18:4 : 4 and he would not for a time, but after these things he said in himself, Even if God I do not fear, and man do not regard,
  • Luke 18:9-9 : 9 And he spake also unto certain who have been trusting in themselves that they were righteous, and have been despising the rest, this simile: 10 `Two men went up to the temple to pray, the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer; 11 the Pharisee having stood by himself, thus prayed: God, I thank Thee that I am not as the rest of men, rapacious, unrighteous, adulterers, or even as this tax-gatherer;
  • John 4:19 : 19 The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;
  • John 7:12 : 12 and there was much murmuring about him among the multitudes, some indeed said -- `He is good;' and others said, `No, but he leadeth astray the multitude;'
  • John 7:40-41 : 40 Many, therefore out of the multitude, having heard the word, said, `This is truly the Prophet;' 41 others said, `This is the Christ;' and others said, `Why, out of Galilee doth the Christ come?
  • John 7:47-52 : 47 The Pharisees, therefore, answered them, `Have ye also been led astray? 48 did any one out of the rulers believe in him? or out of the Pharisees? 49 but this multitude, that is not knowing the law, is accursed.' 50 Nicodemus saith unto them -- he who came by night unto him -- being one of them, 51 `Doth our law judge the man, if it may not hear from him first, and know what he doth?' 52 They answered and said to him, `Art thou also out of Galilee? search and see, that a prophet out of Galilee hath not risen;'
  • John 9:24 : 24 They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'
  • Luke 3:8 : 8 make, therefore, fruits worthy of the reformation, and begin not to say within yourselves, We have a father -- Abraham; for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham;
  • Luke 7:37 : 37 and lo, a woman in the city, who was a sinner, having known that he reclineth (at meat) in the house of the Pharisee, having provided an alabaster box of ointment,
  • Luke 12:17 : 17 and he was reasoning within himself, saying, What shall I do, because I have not where I shall gather together my fruits?
  • 2 Kgs 5:20 : 20 And Gehazi, servant of Elisha the man of God, saith, `Lo, my lord hath spared Naaman this Aramaean, not to receive from his hand that which he brought; Jehovah liveth; surely if I have run after him, then I have taken from him something.'
  • Prov 23:7 : 7 For as he hath thought in his soul, so `is' he, `Eat and drink,' saith he to thee, And his heart `is' not with thee.
  • Isa 65:5 : 5 Who are saying, `Keep to thyself, come not nigh to me, For I have declared thee unholy.' These `are' a smoke in Mine anger, A fire burning all the day.
  • Matt 9:12-13 : 12 And Jesus having heard, said to them, `They who are whole have no need of a physician, but they who are ill; 13 but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.'
  • Matt 20:16 : 16 So the last shall be first, and the first last, for many are called, and few chosen.'
  • Matt 21:28-31 : 28 `And what think ye? A man had two children, and having come to the first, he said, Child, go, to-day be working in my vineyard.' 29 And he answering said, `I will not,' but at last, having repented, he went. 30 `And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I `go', sir, and went not; 31 which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,
  • Mark 2:6-7 : 6 And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts, 7 `Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one -- God?'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 7:36-38
    3 verses
    85%

    36And a certain one of the Pharisees was asking him that he might eat with him, and having gone into the house of the Pharisee he reclined (at meat),

    37and lo, a woman in the city, who was a sinner, having known that he reclineth (at meat) in the house of the Pharisee, having provided an alabaster box of ointment,

    38and having stood behind, beside his feet, weeping, she began to wet his feet with the tears, and with the hairs of her head she was wiping, and was kissing his feet, and was anointing with the ointment.

  • Luke 7:43-50
    8 verses
    83%

    43And Simon answering said, `I suppose that to whom he forgave the more;' and he said to him, `Rightly thou didst judge.'

    44And having turned unto the woman, he said to Simon, `Seest thou this woman? I entered into thy house; water for my feet thou didst not give, but this woman with tears did wet my feet, and with the hairs of her head did wipe;

    45a kiss to me thou didst not give, but this woman, from what `time' I came in, did not cease kissing my feet;

    46with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;

    47therefore I say to thee, her many sins have been forgiven, because she did love much; but to whom little is forgiven, little he doth love.'

    48And he said to her, `Thy sins have been forgiven;'

    49and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, `Who is this, who also doth forgive sins?'

    50and he said unto the woman, `Thy faith have saved thee, be going on to peace.'

  • Luke 7:40-41
    2 verses
    81%

    40And Jesus answering said unto him, `Simon, I have something to say to thee;' and he saith, `Teacher, say on.'

    41`Two debtors were to a certain creditor; the one was owing five hundred denaries, and the other fifty;

  • Mark 5:31-32
    2 verses
    74%

    31and his disciples said to him, `Thou seest the multitude thronging thee, and thou sayest, `Who did touch me!'

    32And he was looking round to see her who did this,

  • 10And Jesus having known, said to them, `Why do ye give trouble to the woman? for a good work she wrought for me;

  • Matt 26:6-7
    2 verses
    72%

    6And Jesus having been in Bethany, in the house of Simon the leper,

    7there came to him a woman having an alabaster box of ointment, very precious, and she poured on his head as he is reclining (at meat).

  • 7and having seen `it', they were all murmuring, saying -- `With a sinful man he went in to lodge!'

  • Mark 14:3-6
    4 verses
    72%

    3And he, being in Bethany, in the house of Simon the leper, at his reclining (at meat), there came a woman having an alabaster box of ointment, of spikenard, very precious, and having broken the alabaster box, did pour on his head;

    4and there were certain much displeased within themselves, and saying, `For what hath this waste of the ointment been made?

    5for this could have been sold for more than three hundred denaries, and given to the poor;' and they were murmuring at her.

    6And Jesus said, `Let her alone; why are ye giving her trouble? a good work she wrought on me;

  • 19The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;

  • 7and when they continued asking him, having bent himself back, he said unto them, `The sinless of you -- let him first cast the stone at her;'

  • 71%

    37And in `his' speaking, a certain Pharisee was asking him that he might dine with him, and having gone in, he reclined (at meat),

    38and the Pharisee having seen, did wonder that he did not first baptize himself before the dinner.

    39And the Lord said unto him, `Now do ye, the Pharisees, the outside of the cup and of the plate make clean, but your inward part is full of rapine and wickedness;

  • 47And the woman, having seen that she was not hid, trembling, came, and having fallen before him, for what cause she touched him declared to him before all the people, and how she was healed presently;

  • John 8:10-11
    2 verses
    70%

    10And Jesus having bent himself back, and having seen no one but the woman, said to her, `Woman, where are those -- thine accusers? did no one pass sentence upon thee?'

    11and she said, `No one, Sir;' and Jesus said to her, `Neither do I pass sentence on thee; be going on, and no more sin.'

  • 11and the Pharisees having seen, said to his disciples, `Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?'

  • 2and it was Mary who did anoint the Lord with ointment, and did wipe his feet with her hair, whose brother Lazarus was ailing --

  • John 8:3-4
    2 verses
    69%

    3and the scribes and the Pharisees bring unto him a woman having been taken in adultery, and having set her in the midst,

    4they say to him, `Teacher, this woman was taken in the very crime -- committing adultery,

  • 6He cometh, therefore, unto Simon Peter, and that one saith to him, `Sir, thou -- dost thou wash my feet?'

  • 3Mary, therefore, having taken a pound of ointment of spikenard, of great price, anointed the feet of Jesus and did wipe with her hair his feet, and the house was filled from the fragrance of the ointment.

  • 29`Come, see a man, who told me all things -- as many as I did; is this the Christ?'

  • 3And lo, certain of the scribes said within themselves, `This one doth speak evil.'

  • 9Verily I say to you, wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what also this woman did shall be spoken of -- for a memorial of her.'

  • 7Jesus, therefore, said, `Suffer her; for the day of my embalming she hath kept it,

  • 10Jesus answered and said to her, `If thou hadst known the gift of God, and who it is who is saying to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked him, and he would have given thee living water.'

  • 34the Son of Man came eating and drinking, and ye say, Lo, a man, a glutton, and a wine drinker, a friend of tax-gatherers and sinners;

  • 2and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying -- This one doth receive sinners, and doth eat with them.'

  • 27And upon this came his disciples, and were wondering that with a woman he was speaking, no one, however, said, `What seekest thou?' or `Why speakest thou with her?'

  • 39And from that city many believed in him, of the Samaritans, because of the word of the woman testifying, -- `He told me all things -- as many as I did.'

  • 16And the scribes and the Pharisees, having seen him eating with the tax-gatherers and sinners, said to his disciples, `Why -- that with the tax-gatherers and sinners he doth eat and drink?'

  • 13`And the tax-gatherer, having stood afar off, would not even the eyes lift up to the heaven, but was smiting on his breast, saying, God be propitious to me -- the sinner!

  • 11for he knew him who is delivering him up; because of this he said, `Ye are not all clean.'

  • 24And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,