Matthew 13:1

Young's Literal Translation (1862/1898)

And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea,

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 13:1-9 : 1 And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea, 2 and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand, 3 and he spake to them many things in similes, saying: `Lo, the sower went forth to sow, 4 and in his sowing, some indeed fell by the way, and the fowls did come and devour them, 5 and others fell upon the rocky places, where they had not much earth, and immediately they sprang forth, through not having depth of earth, 6 and the sun having risen they were scorched, and through not having root, they withered, 7 and others fell upon the thorns, and the thorns did come up and choke them, 8 and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty. 9 He who is having ears to hear -- let him hear.' 10 And the disciples having come near, said to him, `Wherefore in similes dost thou speak to them?' 11 And he answering said to them that -- `To you it hath been given to know the secrets of the reign of the heavens, and to these it hath not been given, 12 for whoever hath, it shall be given to him, and he shall have overabundance, and whoever hath not, even that which he hath shall be taken from him. 13 `Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand, 14 and fulfilled on them is the prophecy of Isaiah, that saith, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive, 15 for made gross was the heart of this people, and with the ears they heard heavily, and their eyes they did close, lest they might see with the eyes, and with the ears might hear, and with the heart understand, and turn back, and I might heal them.
  • Luke 8:4-9 : 4 And a great multitude having gathered, and those who from city and city were coming unto him, he spake by a simile: 5 `The sower went forth to sow his seed, and in his sowing some indeed fell beside the way, and it was trodden down, and the fowls of the heaven did devour it. 6 `And other fell upon the rock, and having sprung up, it did wither, through not having moisture. 7 `And other fell amidst the thorns, and the thorns having sprung up with it, did choke it. 8 `And other fell upon the good ground, and having sprung up, it made fruit an hundred fold.' These things saying, he was calling, `He having ears to hear -- let him hear.' 9 And his disciples were questioning him, saying, `What may this simile be?' 10 And he said, `To you it hath been given to know the secrets of the reign of God, and to the rest in similes; that seeing they may not see, and hearing they may not understand.
  • Matt 13:36 : 36 Then having let away the multitudes, Jesus came to the house, and his disciples came near to him, saying, `Explain to us the simile of the darnel of the field.'
  • Mark 2:13 : 13 And he went forth again by the sea, and all the multitude was coming unto him, and he was teaching them,
  • Mark 4:1-9 : 1 And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land, 2 and he taught them many things in similes, and he said to them in his teaching: 3 `Hearken, lo, the sower went forth to sow; 4 and it came to pass, in the sowing, some fell by the way, and the fowls of the heaven did come and devour it; 5 and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth, 6 and the sun having risen, it was scorched, and because of not having root it did wither; 7 and other fell toward the thorns, and the thorns did come up, and choke it, and fruit it gave not; 8 and other fell to the good ground, and was giving fruit, coming up and increasing, and it bare, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.' 9 And he said to them, `He who is having ears to hear -- let him hear.' 10 And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile, 11 and he said to them, `To you it hath been given to know the secret of the reign of God, but to those who are without, in similes are all the things done; 12 that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest they may turn, and the sins may be forgiven them.'
  • Matt 9:28 : 28 And he having come to the house, the blind men came to him, and Jesus saith to them, `Believe ye that I am able to do this?' They say to him, `Yes, sir.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 13:2-3
    2 verses
    86%

    2and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,

    3and he spake to them many things in similes, saying: `Lo, the sower went forth to sow,

  • Mark 2:13
    83%

    13And he went forth again by the sea, and all the multitude was coming unto him, and he was teaching them,

  • Mark 4:1-2
    2 verses
    81%

    1And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,

    2and he taught them many things in similes, and he said to them in his teaching:

  • Matt 15:29
    80%

    29And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,

  • Luke 5:1-3
    3 verses
    78%

    1And it came to pass, in the multitude pressing on him to hear the word of God, that he was standing beside the lake of Gennesaret,

    2and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,

    3and having entered into one of the boats, that was Simon's, he asked him to put back a little from the land, and having sat down, was teaching the multitudes out of the boat.

  • Luke 8:22
    78%

    22And it came to pass, on one of the days, that he himself went into a boat with his disciples, and he said unto them, `We may go over to the other side of the lake;' and they set forth,

  • John 6:3
    78%

    3and Jesus went up to the mount, and he was there sitting with his disciples,

  • Mark 3:7
    77%

    7And Jesus withdrew with his disciples unto the sea, and a great multitude from Galilee followed him, and from Judea,

  • Matt 5:1
    77%

    1And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,

  • Mark 4:35
    76%

    35And he saith to them on that day, evening having come, `We may pass over to the other side;'

  • Mark 1:21
    76%

    21And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,

  • John 6:1
    76%

    1After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),

  • John 6:22
    75%

    22On the morrow, the multitude that was standing on the other side of the sea, having seen that there was no other little boat there except one -- that into which his disciples entered -- and that Jesus went not in with his disciples into the little boat, but his disciples went away alone,

  • Matt 8:18
    74%

    18And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;

  • Mark 5:21
    74%

    21And Jesus having passed over in the boat again to the other side, there was gathered a great multitude to him, and he was near the sea,

  • Matt 14:13-14
    2 verses
    74%

    13and Jesus having heard, withdrew thence in a boat to a desolate place by himself, and the multitudes having heard did follow him on land from the cities.

    14And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;

  • Mark 1:16
    73%

    16And, walking by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew his brother, casting a drag into the sea, for they were fishers,

  • Matt 14:23
    73%

    23and having let away the multitudes, he went up to the mountain by himself to pray, and evening having come, he was there alone,

  • John 6:16-17
    2 verses
    73%

    16And when evening came, his disciples went down to the sea,

    17and having entered into the boat, they were going over the sea to Capernaum, and darkness had already come, and Jesus had not come unto them,

  • Mark 8:13
    73%

    13And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;

  • Matt 23:1
    73%

    1Then Jesus spake to the multitudes, and to his disciples,

  • Luke 7:1
    73%

    1And when he completed all his sayings in the ears of the people, he went into Capernaum;

  • Luke 6:17
    73%

    17and having come down with them, he stood upon a level spot, and a crowd of his disciples, and a great multitude of the people from all Judea, and Jerusalem, and the maritime Tyre and Sidon, who came to hear him, and to be healed of their sicknesses,

  • Mark 1:19
    73%

    19And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

  • Matt 13:53
    73%

    53And it came to pass, when Jesus finished these similes, he removed thence,

  • Mark 6:1
    72%

    1And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,

  • Matt 9:1
    72%

    1And having gone to the boat, he passed over, and came to his own city,

  • Mark 1:29
    72%

    29And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,

  • Luke 4:42
    72%

    42And day having come, having gone forth, he went on to a desert place, and the multitudes were seeking him, and they came unto him, and were staying him -- not to go on from them,

  • Mark 1:35
    72%

    35And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;

  • Matt 4:13
    72%

    13and having left Nazareth, having come, he dwelt at Capernaum that is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtalim,

  • John 8:1-2
    2 verses
    72%

    1And at dawn he came again to the temple,

    2and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them;

  • Mark 2:1
    72%

    1And again he entered into Capernaum, after `some' days, and it was heard that he is in the house,

  • Matt 4:18
    72%

    18And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon named Peter and Andrew his brother, casting a drag into the sea -- for they were fishers --

  • Luke 13:10
    72%

    10And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath,

  • Matt 8:23
    72%

    23And when he entered into the boat his disciples did follow him,

  • Matt 19:1-2
    2 verses
    71%

    1And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,

    2and great multitudes followed him, and he healed them there.

  • Matt 8:1
    71%

    1And when he came down from the mount, great multitudes did follow him,

  • Matt 12:9
    71%

    9And having departed thence, he went to their synagogue,

  • Mark 1:33
    71%

    33and the whole city was gathered together near the door,

  • Matt 15:39
    71%

    39And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.

  • Mark 1:38
    71%

    38and he saith to them, `We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.'