Matthew 19:30

Young's Literal Translation (1862/1898)

and many first shall be last, and last first.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Luke 13:30 : 30 and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'
  • Matt 20:16 : 16 So the last shall be first, and the first last, for many are called, and few chosen.'
  • Mark 10:31 : 31 and many first shall be last, and the last first.'
  • Matt 21:31-32 : 31 which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God, 32 for John came unto you in the way of righteousness, and ye did not believe him, and the tax-gatherers and the harlots did believe him, and ye, having seen, repented not at last -- to believe him.
  • Luke 7:29-30 : 29 And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John, 30 but the Pharisees, and the lawyers, the counsel of God did put away for themselves, not having been baptized by him.
  • Luke 18:13-14 : 13 `And the tax-gatherer, having stood afar off, would not even the eyes lift up to the heaven, but was smiting on his breast, saying, God be propitious to me -- the sinner! 14 I say to you, this one went down declared righteous, to his house, rather than that one: for every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.'
  • Rom 5:20-21 : 20 And law came in, that the offence might abound, and where the sin did abound, the grace did overabound, 21 that even as the sin did reign in the death, so also the grace may reign, through righteousness, to life age-during, through Jesus Christ our Lord.
  • Rom 9:30-33 : 30 What, then, shall we say? that nations who are not pursuing righteousness did attain to righteousness, and righteousness that `is' of faith, 31 and Israel, pursuing a law of righteousness, at a law of righteousness did not arrive; 32 wherefore? because -- not by faith, but as by works of law; for they did stumble at the stone of stumbling, 33 according as it hath been written, `Lo, I place in Sion a stone of stumbling and a rock of offence; and every one who is believing thereon shall not be ashamed.'
  • Gal 5:7 : 7 Ye were running well; who did hinder you -- not to obey the truth?
  • Heb 4:1 : 1 We may fear, then, lest a promise being left of entering into His rest, any one of you may seem to have come short,
  • Matt 8:11-12 : 11 and I say to you, that many from east and west shall come and recline (at meat) with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the reign of the heavens, 12 but the sons of the reign shall be cast forth to the outer darkness -- there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 10:28-31
    4 verses
    94%

    28And Peter began to say to him, `Lo, we left all, and we followed thee.'

    29And Jesus answering said, `Verily I say to you, there is no one who left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my sake, and for the good news',

    30who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;

    31and many first shall be last, and the last first.'

  • Luke 13:28-30
    3 verses
    87%

    28`There shall be there the weeping and the gnashing of the teeth, when ye may see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the reign of God, and yourselves being cast out without;

    29and they shall come from east and west, and from north and south, and shall recline in the reign of God,

    30and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'

  • Matt 20:16-17
    2 verses
    87%

    16So the last shall be first, and the first last, for many are called, and few chosen.'

    17And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples by themselves in the way, and said to them,

  • Matt 19:27-29
    3 verses
    81%

    27Then Peter answering said to him, `Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?'

    28And Jesus said to them, `Verily I say to you, that ye who did follow me, in the regeneration, when the Son of Man may sit upon a throne of his glory, shall sit -- ye also -- upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel;

    29and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;

  • Luke 18:29-30
    2 verses
    79%

    29and he said to them, `Verily I say to you, that there is not one who left house, or parents, or brothers, or wife, or children, for the sake of the reign of God,

    30who may not receive back manifold more in this time, and in the coming age, life age-during.'

  • Mark 9:35
    76%

    35and having sat down he called the twelve, and he saith to them, `If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'

  • Matt 20:8-10
    3 verses
    73%

    8`And evening having come, the lord of the vineyard saith to his steward, Call the workmen, and pay them the reward, having begun from the last -- unto the first.

    9And they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.

    10`And the first having come, did suppose that they shall receive more, and they received, they also, each a denary,

  • Mark 13:13
    73%

    13and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end -- he shall be saved.

  • Matt 10:21-22
    2 verses
    73%

    21`And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,

    22and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.

  • Matt 20:26-28
    3 verses
    72%

    26but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant;

    27and whoever may will among you to be first, let him be your servant;

    28even as the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'

  • Luke 14:25
    72%

    25And there were going on with him great multitudes, and having turned, he said unto them,

  • Matt 22:14
    72%

    14for many are called, and few chosen.'

  • Mark 10:44
    72%

    44and whoever of you may will to become first, he shall be servant of all;

  • Matt 8:11-12
    2 verses
    71%

    11and I say to you, that many from east and west shall come and recline (at meat) with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the reign of the heavens,

    12but the sons of the reign shall be cast forth to the outer darkness -- there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.'

  • Luke 13:24
    71%

    24`Be striving to go in through the straight gate, because many, I say to you, will seek to go in, and shall not be able;

  • Matt 21:31
    71%

    31which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,

  • Matt 16:24-25
    2 verses
    71%

    24Then said Jesus to his disciples, `If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross, and follow me,

    25for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake shall find it,

  • Matt 10:39
    71%

    39`He who found his life shall lose it, and he who lost his life for my sake shall find it.

  • Matt 20:12
    71%

    12that These, the last, wrought one hour, and thou didst make them equal to us, who were bearing the burden of the day -- and the heat.

  • Luke 9:24
    70%

    24for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake, he shall save it;

  • Matt 20:14
    70%

    14take that which is thine, and go; and I will to give to this, the last, also as to thee;

  • Matt 24:13
    70%

    13but he who did endure to the end, he shall be saved;

  • Luke 17:25
    70%

    25and first it behoveth him to suffer many things, and to be rejected by this generation.

  • Luke 14:33
    70%

    33`So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

  • Mark 8:35
    70%

    35for whoever may will to save his life shall lose it; and whoever may lose his life for my sake and for the good news' sake, he shall save it;

  • Matt 23:11-12
    2 verses
    70%

    11And the greater of you shall be your ministrant,

    12and whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted.

  • Matt 19:23
    70%

    23and Jesus said to his disciples, `Verily I say to you, that hardly shall a rich man enter into the reign of the heavens;

  • Matt 6:33
    69%

    33but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.

  • Luke 21:17
    69%

    17and ye shall be hated by all because of my name --

  • Luke 17:33
    69%

    33Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.

  • Luke 9:61-62
    2 verses
    69%

    61And another also said, `I will follow thee, sir, but first permit me to take leave of those in my house;'

    62and Jesus said unto him, `No one having put his hand on a plough, and looking back, is fit for the reign of God.'

  • Luke 22:26
    68%

    26but ye `are' not so, but he who is greater among you -- let him be as the younger; and he who is leading, as he who is ministering;