Matthew 26:11

Young's Literal Translation (1862/1898)

for the poor always ye have with you, and me ye have not always;

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 15:11 : 11 because the needy one doth not cease out of the land, therefore I am commanding thee, saying, Thou dost certainly open thy hand to thy brother, to thy poor, and to thy needy one, in thy land.
  • Mark 14:7 : 7 for the poor always ye have with you, and whenever ye may will ye are able to do them good, but me ye have not always;
  • John 12:8 : 8 for the poor ye have always with yourselves, and me ye have not always.'
  • Matt 18:20 : 20 for where there are two or three gathered together -- to my name, there am I in the midst of them.'
  • John 16:28 : 28 I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'
  • Matt 28:20 : 20 teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'
  • John 17:11 : 11 and no more am I in the world, and these are in the world, and I come unto Thee. Holy Father, keep them in Thy name, whom Thou hast given to me, that they may be one as we;
  • Gal 2:10 : 10 only, of the poor that we should be mindful, which also I was diligent -- this very thing -- to do.
  • 1 John 3:17 : 17 and whoever may have the goods of the world, and may view his brother having need, and may shut up his bowels from him -- how doth the love of God remain in him?
  • Matt 25:34-40 : 34 `Then shall the king say to those on his right hand, Come ye, the blessed of my Father, inherit the reign that hath been prepared for you from the foundation of the world; 35 for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me; 36 naked, and ye put around me; I was infirm, and ye looked after me; in prison I was, and ye came unto me. 37 `Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink? 38 and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around? 39 and when did we see thee infirm, or in prison, and we came unto thee? 40 `And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' to one of these my brethren -- the least -- to me ye did `it'.
  • Matt 25:42-45 : 42 for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink; 43 a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me. 44 `Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee? 45 `Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' not to one of these, the least, ye did `it' not to me.
  • John 13:33 : 33 `Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews -- Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say `it' now.
  • John 14:19 : 19 yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;
  • John 16:5 : 5 and now I go away to Him who sent me, and none of you doth ask me, Whither dost thou go?
  • Acts 3:21 : 21 whom it behoveth heaven, indeed, to receive till times of a restitution of all things, of which God spake through the mouth of all His holy prophets from the age.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 12:5-8
    4 verses
    95%

    5`Wherefore was not this ointment sold for three hundred denaries, and given to the poor?'

    6and he said this, not because he was caring for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and what things were put in he was carrying.

    7Jesus, therefore, said, `Suffer her; for the day of my embalming she hath kept it,

    8for the poor ye have always with yourselves, and me ye have not always.'

  • Mark 14:5-9
    5 verses
    94%

    5for this could have been sold for more than three hundred denaries, and given to the poor;' and they were murmuring at her.

    6And Jesus said, `Let her alone; why are ye giving her trouble? a good work she wrought on me;

    7for the poor always ye have with you, and whenever ye may will ye are able to do them good, but me ye have not always;

    8what she could she did, she anticipated to anoint my body for the embalming.

    9Verily I say to you, wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what also this woman did shall be spoken of -- for a memorial of her.'

  • Matt 26:9-10
    2 verses
    76%

    9for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.'

    10And Jesus having known, said to them, `Why do ye give trouble to the woman? for a good work she wrought for me;

  • 75%

    12for she having put this ointment on my body -- for my burial she did `it'.

    13Verily I say to you, Wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what this `one' did shall also be spoken of -- for a memorial of her.'

  • 11because the needy one doth not cease out of the land, therefore I am commanding thee, saying, Thou dost certainly open thy hand to thy brother, to thy poor, and to thy needy one, in thy land.

  • 20And he, having lifted up his eyes to his disciples, said: `Happy the poor -- because yours is the reign of God.

  • 18For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.

  • 69%

    41And Jesus having sat down over-against the treasury, was beholding how the multitude do put brass into the treasury, and many rich were putting in much,

    42and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.

    43And having called near his disciples, he saith to them, `Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;

    44for all, out of their abundance, put in, but she, out of her want, all that she had put in -- all her living.'

  • 22and having heard these things, Jesus said to him, `Yet one thing to thee is lacking; all things -- as many as thou hast -- sell, and distribute to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me;'

  • 68%

    13but when thou mayest make a feast, be calling poor, maimed, lame, blind,

    14and happy thou shalt be, because they have not to recompense thee, for it shall be recompensed to thee in the rising again of the righteous.'

  • 24`But wo to you -- the rich, because ye have got your comfort.

  • 28`And ye -- ye are those who have remained with me in my temptations,

  • 6and ye did dishonour the poor one; do not the rich oppress you and themselves draw you to judgment-seats;

  • Luke 7:45-46
    2 verses
    68%

    45a kiss to me thou didst not give, but this woman, from what `time' I came in, did not cease kissing my feet;

    46with oil my head thou didst not anoint, but this woman with ointment did anoint my feet;

  • Luke 21:1-4
    4 verses
    67%

    1And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury -- rich men,

    2and he saw also a certain poor widow casting there two mites,

    3and he said, `Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;

    4for all these out of their superabundance did cast into the gifts to God, but this one out of her want, all the living that she had, did cast in.'

  • 67%

    42for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink;

    43a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.

    44`Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee?

    45`Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' not to one of these, the least, ye did `it' not to me.

  • 3and ye may look upon him bearing the gay raiment, and may say to him, `Thou -- sit thou here well,' and to the poor man may say, `Thou -- stand thou there, or, Sit thou here under my footstool,' --

  • Matt 26:6-7
    2 verses
    67%

    6And Jesus having been in Bethany, in the house of Simon the leper,

    7there came to him a woman having an alabaster box of ointment, very precious, and she poured on his head as he is reclining (at meat).

  • 40`And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' to one of these my brethren -- the least -- to me ye did `it'.

  • 21And Jesus having looked upon him, did love him, and said to him, `One thing thou dost lack; go away, whatever thou hast -- sell, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, be following me, having taken up the cross.'

  • 67%

    35for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;

    36naked, and ye put around me; I was infirm, and ye looked after me; in prison I was, and ye came unto me.

  • 30and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

  • 41But what ye have give ye `as' alms, and, lo, all things are clean to you.

  • 34and ye yourselves know that to my necessities, and to those who were with me, minister did these hands;

  • 6Jesus, therefore, saith to them, `My time is not yet present, but your time is always ready;

  • 21Jesus said to him, `If thou dost will to be perfect, go away, sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me.'

  • 34ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'

  • 42and I knew that Thou always dost hear me, but, because of the multitude that is standing by, I said `it', that they may believe that Thou didst send me.'