Matthew 27:46

Young's Literal Translation (1862/1898)

and about the ninth hour Jesus cried out with a great voice, saying, `Eli, Eli, lama sabachthani?' that is, `My God, my God, why didst Thou forsake me?'

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ps 22:1 : 1 To the Overseer, on `The Hind of the Morning.' -- A Psalm of David. My God, my God, why hast Thou forsaken me? Far from my salvation, The words of my roaring?
  • Heb 5:7 : 7 who in the days of his flesh both prayers and supplications unto Him who was able to save him from death -- with strong crying and tears -- having offered up, and having been heard in respect to that which he feared,
  • Ps 71:11 : 11 Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
  • Isa 53:10 : 10 And Jehovah hath delighted to bruise him, He hath made him sick, If his soul doth make an offering for guilt, He seeth seed -- he prolongeth days, And the pleasure of Jehovah in his hand doth prosper.
  • Lam 1:12 : 12 `Is it' nothing to you, all ye passing by the way? Look attentively, and see, If there is any pain like my pain, That He is rolling to me? Whom Jehovah hath afflicted In the day of the fierceness of His anger.
  • Mark 15:34 : 34 and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, `Eloi, Eloi, lamma sabachthani?' which is, being interpreted, `My God, my God, why didst Thou forsake me?'
  • Luke 23:46 : 46 and having cried with a loud voice, Jesus said, `Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
  • John 19:28-30 : 28 After this, Jesus knowing that all things now have been finished, that the Writing may be fulfilled, saith, `I thirst;' 29 a vessel, therefore, was placed full of vinegar, and they having filled a sponge with vinegar, and having put `it' around a hyssop stalk, did put `it' to his mouth; 30 when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 94%

    32The Christ! the king of Israel -- let him come down now from the cross, that we may see and believe;' and those crucified with him were reproaching him.

    33And the sixth hour having come, darkness came over the whole land till the ninth hour,

    34and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, `Eloi, Eloi, lamma sabachthani?' which is, being interpreted, `My God, my God, why didst Thou forsake me?'

    35And certain of those standing by, having heard, said, `Lo, Elijah he doth call;'

    36and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put `it' also on a reed, was giving him to drink, saying, `Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.'

    37And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit,

    38and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom,

    39and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, `Truly this man was Son of God.'

  • Ps 22:1-2
    2 verses
    88%

    1To the Overseer, on `The Hind of the Morning.' -- A Psalm of David. My God, my God, why hast Thou forsaken me? Far from my salvation, The words of my roaring?

    2My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.

  • 81%

    39and those passing by were speaking evil of him, wagging their heads,

    40and saying, `Thou that art throwing down the sanctuary, and in three days building `it', save thyself; if Son thou art of God, come down from the cross.'

    41And in like manner also the chief priests mocking, with the scribes and elders, said,

    42`Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;

    43he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said -- Son of God I am;'

    44with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him.

    45And from the sixth hour darkness came over all the land unto the ninth hour,

  • 47And certain of those standing there having heard, said -- `Elijah he doth call;'

  • 75%

    44And it was, as it were, the sixth hour, and darkness came over all the land till the ninth hour,

    45and the sun was darkened, and the vail of the sanctuary was rent in the midst,

    46and having cried with a loud voice, Jesus said, `Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.

  • 11Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'

  • 14Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me.

  • 2For thou `art' the God of my strength. Why hast Thou cast me off? Why mourning do I go up and down, In the oppression of an enemy?

  • 72%

    49but the rest said, `Let alone, let us see if Elijah doth come -- about to save him.'

    50And Jesus having again cried with a great voice, yielded the spirit;

    51and lo, the vail of the sanctuary was rent in two from top unto bottom, and the earth did quake, and the rocks were rent,

  • 9I say to God my rock, `Why hast Thou forgotten me? Why go I mourning in the oppression of an enemy?

  • 25and it was the third hour, and they crucified him;

  • 9Hide not Thy face from me, Turn not aside in anger Thy servant, My help Thou hast been. Leave me not, nor forsake me, O God of my salvation.

  • 27`Now hath my soul been troubled, and what? shall I say -- Father, save me from this hour? -- but because of this I came to this hour;

  • 70%

    38then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'

    39And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, `My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.'

  • 7and having called with a loud voice, he said, `What -- to me and to thee, Jesus, Son of God the Most High? I adjure thee by God, mayest thou not afflict me!'

  • 21Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

  • 3My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, `Where `is' thy God?'

  • 30when, therefore, Jesus received the vinegar, he said, `It hath been finished;' and having bowed the head, gave up the spirit.

  • 35And having gone forward a little, he fell upon the earth, and was praying, that, if it be possible the hour may pass from him,

  • 22Why do you pursue me as God? And with my flesh are not satisfied?

  • 35And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, `They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;'

  • 22And I -- I have said in my haste, `I have been cut off from before Thine eyes,' But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.

  • 4And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.

  • 54And the centurion, and those with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were exceedingly afraid, saying, `Truly this was God's Son.'

  • 34And Jesus said, `Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.

  • 30save thyself, and come down from the cross!'

  • 14and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, `Lo, your king!'

  • 1To the Overseer. -- A Psalm of David. Till when, O Jehovah, Dost Thou forget me? -- for ever? Till when dost Thou hide Thy face from me?

  • 22Pilate saith to them, `What then shall I do with Jesus who is called Christ?' They all say to him, `Let be crucified!'

  • 7All beholding me do mock at me, They make free with the lip -- shake the head,

  • 24Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?