Verse 4

På den rene lysestaken skal Aron alltid sørge for at lampene brenner for Herrens åsyn.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 2 Mos 31:8 : 8 bordet med alle dets redskaper, den rene lysestaken med alle dens redskaper og røkelsesalteret,
  • 2 Mos 39:37 : 37 Den rene lysestaken med lampene, lamperaden og alt utstyret, og oljen til lyset.
  • 4 Mos 3:31 : 31 Deres oppgave var å ta vare på Paktens ark, bordet, lysestaken, altrene og redskapene som ble brukt til tjenesten, og forhenget og alle tilhørende oppgaver.
  • 4 Mos 4:9 : 9 Og de skal ta et blått klede og dekke lysestaken med dens lamper, snuffere, fatter og alle dens oljekar, som den tjener.
  • 1 Kong 7:49 : 49 de fem gulllysestakene på høyre side og de fem lysestakene på venstre side foran innerkammeret, med blomster, lamper og tang av gull,
  • 1 Krøn 28:15 : 15 Vekten for gulllysestakene og deres lamper, i henhold til bruk av hver lyskilde, og vekten av gull for lysestaker laget av gull og deres lamper, i henhold til bruk av hver lysestake.
  • Jer 52:19 : 19 Sjefen for livvakten tok også fyrfatene og vannskålene, det som var av rent gull og rent sølv.
  • Sak 4:2-3 : 2 Og han sa til meg: «Hva ser du?» Og jeg sa: «Jeg ser, og se, en lysestake av gull, helt av gull, med en bolle på toppen og syv lamper derpå, og syv rør som går til de syv lampene som er på toppen derav. 3 Og to oliventrær er ved siden av den, ett på høyre side av bollen og ett på dens venstre side.»
  • Sak 4:11-14 : 11 Deretter tok jeg til orde og sa til ham: «Hva er disse to oliventrærne på høyre side av lysestaken og på dens venstre side?» 12 Og for annen gang tok jeg til orde og sa til ham: «Hva er disse to olivengrenene som gjennom de to gullrørene tømmer ut den gylne oljen?» 13 Han svarte meg og sa: «Vet du ikke hva dette er?» Og jeg sa: «Nei, min herre.» 14 Da sa han: «Dette er de to salvede som står foran all jordens herre.»
  • 2 Mos 37:17-24 : 17 17.37: Han laget lysestaken av rent gull. Lysestaken og dens fot og stamme var av hamret gull; dens skåler, knopper og blomster ble laget av ett stykke. 18 18.37: Seks grener gikk ut fra sidene på lysestaken, tre grener fra den ene siden og tre fra den andre. 19 19.37: Tre skåler formet som mandelblomster, med knopper og blomster på hver gren; det samme for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken. 20 20.37: På selve lysestaken var det fire skåler formet som mandelblomster, med knopper og blomster. 21 21.37: En knopp under de første par grenene, en knopp under det andre paret, og en knopp under det tredje paret; for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken. 22 22.37: Knapper og grener var i ett stykke med lysestaken, alt sammen var hamret av rent gull. 23 23.37: Han laget dens sju lamper, vekesakser og tenntallerkener av rent gull. 24 24.37: Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og dens redskaper. Sela.
  • 2 Mos 25:31-39 : 31 Lag en lysestake av rent gull. Lysestaken skal være hamret, både dens fotstykke og skaft. Den skal ha beger, knopper og blomster, og alt skal være av samme stykke. 32 Seks grener skal gå ut fra lysestaken, tre grener fra den ene siden og tre grener fra den andre siden. 33 På de tre grenene som går ut fra den ene siden av lysestaken, skal det være tre beger formet som mandelblomster med knop og blomst, og på de tre grenene som går ut fra den andre siden av lysestaken, tre beger formet som mandelblomster med knop og blomst. Slik skal det være på de seks grenene som går ut fra lysestaken. 34 På selve lysestaken skal det være fire beger formet som mandelblomster med knopper og blomster. 35 En knop skal være under hver av de seks grenene som går ut fra lysestaken. 36 Knoppene og grenene skal være i ett med lysestaken; alt skal være hamret ut av ett stykke i rent gull. 37 Lag syv lamper til den, og sett lampene opp så de lyser opp området foran den. 38 Vektsakser og fyrfatene til den skal også være av rent gull. 39 Lysestaken med alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.