Verse 11

Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren mangler ikke noe godt.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 32:8 : 8 Jeg vil lære deg og vise deg veien du skal gå; jeg vil gi deg råd og være med deg.
  • Sal 111:10 : 10 Å frykte Herren er begynnelsen på visdom; god innsikt har de som frykter ham, og hans ros står fast for alltid.
  • Ordsp 1:7 : 7 Å frykte Herren er begynnelsen på kunnskap, men dårer forakter visdom og tilrettevisning.
  • Ordsp 8:17 : 17 Jeg elsker dem som elsker meg; de som flittig søker meg, finner meg.
  • Ordsp 8:32 : 32 Så hør nå på meg, dere mine sønner; salige er de som følger mine veier.
  • Ordsp 22:6 : 6 Lær den unge den veien han skal gå, så forlater han den ikke når han blir gammel.
  • Fork 11:9-12:1 : 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la hjertet ditt være glad i dine ungdoms dager. Følg hjertets veier og det øynene dine ser, men husk at Gud vil føre deg til regnskap for alt dette. 10 Fjern sorg fra ditt hjerte, og hold ondskap borte fra din kropp, for ungdom og dagene med østmorgen er forgjeves. 1 Husk Skaperen din i ungdommen, før de vanskelige dagene kommer og årene nærmer seg, når du sier: 'Jeg finner ingen glede i dem.'
  • Jes 28:9 : 9 Hvem skal han lære kunnskap, og hvem skal forstå budskapet? De som avvennes fra melk og de som tas bort fra brystet?
  • Ordsp 2:1-9 : 1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord, og mine bud skal du bevare. 2 Ved å lytte til visdom, og legg hjertet ditt på forståelse. 3 Ja, dersom du roper etter forståelse og gir din stemme til forstand. 4 Dersom du søker henne liksom sølv og leter etter henne som skjulte skatter. 5 Da skal du forstå frykt for Herren og finne kunnskap om Gud. 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forstand. 7 Han skjuler visdom for de rettferdige, er et skjold for dem som lever uten feil. 8 Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet. 9 Da skal du forstå rettferdighet og dom, og også alle gode stier.
  • Ordsp 4:1 : 1 Hør, barn, på din fars veiledning; lytt for å få forståelse.
  • Ordsp 7:24 : 24 Og nå, sønner, hør på meg og lytt til ordene fra min munn.
  • Sal 66:16 : 16 Kom og hør, alle som frykter Gud, la meg dele hva Han har gjort for min sjel.