דברי הימים א׳ 23:29

תנ ך עברי מודרני

וללחם המערכת ולסלת למנחה ולרקיקי המצות ולמחבת ולמרבכת ולכל משורה ומדה׃

📖 ניתוח דקדוקי

הטקסט המקורי

וּלְלֶ֨חֶם הַֽמַּעֲרֶ֜כֶת וּלְסֹ֤לֶת לְמִנְחָה֙ וְלִרְקִיקֵ֣י הַמַּצּ֔וֹת וְלַֽמַּחֲבַ֖ת וְלַמֻּרְבָּ֑כֶת וּלְכָל־מְשׂוּרָ֖ה וּמִדָּֽה׃

תעתיק

And-for-leḥem the-maʿăreḵeṯ and-for-sōleṯ for-minḥāh and-for-rəqîqê the-maṣṣôṯ and-for-the-maḥăḇaṯ and-for-the-murbāḵeṯ and-for-all-məśûrāh and-middāh

פרטי דקדוק

• *leḥem*: noun, masculine singular - bread
• *maʿăreḵeṯ*: noun, feminine singular with definite article - the arrangement
• *sōleṯ*: noun, feminine singular - fine flour
• *minḥāh*: noun, feminine singular - offering
• *rəqîqê*: noun, masculine plural construct - wafers of
• *maṣṣôṯ*: noun, feminine plural with definite article - the unleavened bread
• *maḥăḇaṯ*: noun, feminine singular with definite article - the pan/griddle
• *murbāḵeṯ*: noun, feminine singular with definite article - the mixed/saturated
• *məśûrāh*: noun, feminine singular - measure
• *middāh*: noun, feminine singular - measurement

משמעויות מילים

• *leḥem* *maʿăreḵeṯ*: showbread, bread of arrangement, arranged bread
• *murbāḵeṯ*: that which is mixed with oil, well-mixed offering

פסוקים מקושרים

• ויק׳ 19:35-36 : 35 לא תעשו עול במשפט במדה במשקל ובמשורה׃ 36 מאזני צדק אבני צדק איפת צדק והין צדק יהיה לכם אני יהוה אלהיכם אשר הוצאתי אתכם מארץ מצרים׃
• ויק׳ 24:5-9 : 5 ולקחת סלת ואפית אתה שתים עשרה חלות שני עשרנים יהיה החלה האחת׃ 6 ושמת אותם שתים מערכות שש המערכת על השלחן הטהר לפני יהוה׃ 7 ונתת על המערכת לבנה זכה והיתה ללחם לאזכרה אשה ליהוה׃ 8 ביום השבת ביום השבת יערכנו לפני יהוה תמיד מאת בני ישראל ברית עולם׃ 9 והיתה לאהרן ולבניו ואכלהו במקום קדש כי קדש קדשים הוא לו מאשי יהוה חק עולם׃
• שמ׳ 25:30 : 30 ונתת על השלחן לחם פנים לפני תמיד׃
• ויק׳ 2:4-7 : 4 וכי תקרב קרבן מנחה מאפה תנור סלת חלות מצת בלולת בשמן ורקיקי מצות משחים בשמן׃ 5 ואם מנחה על המחבת קרבנך סלת בלולה בשמן מצה תהיה׃ 6 פתות אתה פתים ויצקת עליה שמן מנחה הוא׃ 7 ואם מנחת מרחשת קרבנך סלת בשמן תעשה׃
• ויק׳ 6:20-23 : 20 זה קרבן אהרן ובניו אשר יקריבו ליהוה ביום המשח אתו עשירת האפה סלת מנחה תמיד מחציתה בבקר ומחציתה בערב׃ 21 על מחבת בשמן תעשה מרבכת תביאנה תפיני מנחת פתים תקריב ריח ניחח ליהוה׃ 22 והכהן המשיח תחתיו מבניו יעשה אתה חק עולם ליהוה כליל תקטר׃ 23 וכל מנחת כהן כליל תהיה לא תאכל׃
• ויק׳ 7:9 : 9 וכל מנחה אשר תאפה בתנור וכל נעשה במרחשת ועל מחבת לכהן המקריב אתה לו תהיה׃
• במ׳ 3:50 : 50 מאת בכור בני ישראל לקח את הכסף חמשה וששים ושלש מאות ואלף בשקל הקדש׃
• מל״א 7:48 : 48 ויעש שלמה את כל הכלים אשר בית יהוה את מזבח הזהב ואת השלחן אשר עליו לחם הפנים זהב׃
• דה״א 9:29-34 : 29 ומהם ממנים על הכלים ועל כל כלי הקדש ועל הסלת והיין והשמן והלבונה והבשמים׃ 30 ומן בני הכהנים רקחי המרקחת לבשמים׃ 31 ומתתיה מן הלוים הוא הבכור לשלם הקרחי באמונה על מעשה החבתים׃ 32 ומן בני הקהתי מן אחיהם על לחם המערכת להכין שבת שבת׃ 33 ואלה המשררים ראשי אבות ללוים בלשכת פטירים כי יומם ולילה עליהם במלאכה׃ 34 אלה ראשי האבות ללוים לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם׃
• דה״ב 13:11 : 11 ומקטרים ליהוה עלות בבקר בבקר ובערב בערב וקטרת סמים ומערכת לחם על השלחן הטהור ומנורת הזהב ונרתיה לבער בערב בערב כי שמרים אנחנו את משמרת יהוה אלהינו ואתם עזבתם אתו׃
• דה״ב 29:18 : 18 ויבואו פנימה אל חזקיהו המלך ויאמרו טהרנו את כל בית יהוה את מזבח העולה ואת כל כליו ואת שלחן המערכת ואת כל כליו׃
• נח׳ 10:33 : 33 ללחם המערכת ומנחת התמיד ולעולת התמיד השבתות החדשים למועדים ולקדשים ולחטאות לכפר על ישראל וכל מלאכת בית אלהינו׃
• מתי 12:4 : 4 כי בא אל בית האלהים ויאכל את לחם הפנים אשר איננו מתר לו ולאנשיו לאכלה רק לכהנים לבדם׃
• עבר 9:2 : 2 כי הוקם המשכן החיצון אשר בו המנורה והשלחן ומערכת הלחם והוא נקרא קדש׃