שמות 26:15

תנ ך עברי מודרני

ועשית את הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׃

📖 ניתוח דקדוקי

הטקסט המקורי

וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־הַקְּרָשִׁ֖ים לַמִּשְׁכָּ֑ן עֲצֵ֥י שִׁטִּ֖ים עֹמְדִֽים׃

תעתיק

And-ʿasita ʾet-the-qerashim for-the-mishkan ʿatsey shittim ʿomedim

פרטי דקדוק

• *wə-ʿasita*: conjunction + verb, 2nd person masculine singular perfect - and you shall make
• *ʾet*: direct object marker
• *ha-qerashim*: definite article + noun, masculine plural - the boards/frames
• *la-mishkan*: preposition + definite article + noun, masculine singular - for the tabernacle
• *ʿatsey*: noun, masculine plural construct - woods of
• *shittim*: noun - acacia
• *ʿomedim*: participle, masculine plural - standing

משמעויות מילים

• *qerashim*: boards/frames/planks
• *ʿatsey shittim*: acacia wood
• *ʿomedim*: standing/upright/vertical

פסוקים מקושרים

• שמ׳ 36:20-33 : 20 ויעש את הקרשים למשכן עצי שטים עמדים׃ 21 עשר אמת ארך הקרש ואמה וחצי האמה רחב הקרש האחד׃ 22 שתי ידת לקרש האחד משלבת אחת אל אחת כן עשה לכל קרשי המשכן׃ 23 ויעש את הקרשים למשכן עשרים קרשים לפאת נגב תימנה׃ 24 וארבעים אדני כסף עשה תחת עשרים הקרשים שני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו ושני אדנים תחת הקרש האחד לשתי ידתיו׃ 25 ולצלע המשכן השנית לפאת צפון עשה עשרים קרשים׃ 26 וארבעים אדניהם כסף שני אדנים תחת הקרש האחד ושני אדנים תחת הקרש האחד׃ 27 ולירכתי המשכן ימה עשה ששה קרשים׃ 28 ושני קרשים עשה למקצעת המשכן בירכתים׃ 29 והיו תואמם מלמטה ויחדו יהיו תמים אל ראשו אל הטבעת האחת כן עשה לשניהם לשני המקצעת׃ 30 והיו שמנה קרשים ואדניהם כסף ששה עשר אדנים שני אדנים שני אדנים תחת הקרש האחד׃ 31 ויעש בריחי עצי שטים חמשה לקרשי צלע המשכן האחת׃ 32 וחמשה בריחם לקרשי צלע המשכן השנית וחמשה בריחם לקרשי המשכן לירכתים ימה׃ 33 ויעש את הבריח התיכן לברח בתוך הקרשים מן הקצה אל הקצה׃
• שמ׳ 40:17-18 : 17 ויהי בחדש הראשון בשנה השנית באחד לחדש הוקם המשכן׃ 18 ויקם משה את המשכן ויתן את אדניו וישם את קרשיו ויתן את בריחיו ויקם את עמודיו׃
• במ׳ 4:31-32 : 31 וזאת משמרת משאם לכל עבדתם באהל מועד קרשי המשכן ובריחיו ועמודיו ואדניו׃ 32 ועמודי החצר סביב ואדניהם ויתדתם ומיתריהם לכל כליהם ולכל עבדתם ובשמת תפקדו את כלי משמרת משאם׃
• אפס 2:20-21 : 20 בנוים על יסוד השליחים והנביאים וישוע המשיח הוא אבן הפנה׃ 21 אשר חבר בו יחד הבנין כלו עדי יגבה להיכל קדש ליהוה׃
• שמ׳ 25:5 : 5 וערת אילם מאדמים וערת תחשים ועצי שטים׃
• שמ׳ 26:18 : 18 ועשית את הקרשים למשכן עשרים קרש לפאת נגבה תימנה׃
• שמ׳ 26:22-29 : 22 ולירכתי המשכן ימה תעשה ששה קרשים׃ 23 ושני קרשים תעשה למקצעת המשכן בירכתים׃ 24 ויהיו תאמים מלמטה ויחדו יהיו תמים על ראשו אל הטבעת האחת כן יהיה לשניהם לשני המקצעת יהיו׃ 25 והיו שמנה קרשים ואדניהם כסף ששה עשר אדנים שני אדנים תחת הקרש האחד ושני אדנים תחת הקרש האחד׃ 26 ועשית בריחם עצי שטים חמשה לקרשי צלע המשכן האחד׃ 27 וחמשה בריחם לקרשי צלע המשכן השנית וחמשה בריחם לקרשי צלע המשכן לירכתים ימה׃ 28 והבריח התיכן בתוך הקרשים מברח מן הקצה אל הקצה׃ 29 ואת הקרשים תצפה זהב ואת טבעתיהם תעשה זהב בתים לבריחם וצפית את הבריחם זהב׃