Verse 81

Heshbon with its pasturelands, and Jazer with its pasturelands.

Other Translations

• Norsk King James

  Og Heshbon med sine forsteder, og Jazer med sine forsteder.

• Modernisert Norsk Bibel 1866

  Hesbon med sine marker, og Jaser med sine marker.

• Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

  Og Hesjbon med sine landsteder, og Jaser med sine landsteder.

• o3-mini KJV Norsk

  og Heshbon med sine forsteder, og Jazer med sine forsteder.

• En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

  Og Hesjbon med sine landsteder, og Jaser med sine landsteder.

• Original Norsk Bibel 1866

  og Hesbon og dens Forstæder, og Jaeser og dens Forstæder.

• King James Version 1769 (Standard Version)

  And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

• KJV 1769 norsk

  og Heshbon med sine områder, og Jaser med sine områder.

• Norsk oversettelse av Webster

  og Hesjbon med dens områder, og Jaser med dens områder.

• Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

  og Hesjbon med sine forsteder, og Jaser med sine forsteder.

• Norsk oversettelse av ASV1901

  og Hesjbon med dens marker, og Jaser med dens marker.

• Norsk oversettelse av BBE

  Og Hesjbon med dens marker, og Jaser med dens marker.

• Coverdale Bible (1535)

  He?bon and Iaeser with their suburbes.

• Geneva Bible (1560)

  And Heshbon with her suburbes, and Iaazer with her suburbes.

• Bishops' Bible (1568)

  Hesbon with her suburbes, and Iazer with her suburbes.

• Authorized King James Version (1611)

  And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

• Webster's Bible (1833)

  and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

• Young's Literal Translation (1862/1898)

  and Heshbon and its suburbs, and Jazer and its suburbs.

• American Standard Version (1901)

  and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

• Bible in Basic English (1941)

  And Heshbon with its outskirts, and Jazer with its outskirts.

• World English Bible (2000)

  and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

• NET Bible® (New English Translation)

  Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

Referenced Verses

• Josh 21:39 : 39 Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs; four cities in all.
• Neh 9:22 : 22 Moreover, You gave them kingdoms and nations, and divided them into districts: So they possessed the land of Sihon, the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.
• Song 7:4 : 4 Your neck is like a tower of ivory; your eyes like the pools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim; your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.
• Num 21:25 : 25 And Israel took all these cities: and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.
• Num 21:32 : 32 And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its villages, and drove out the Amorites who were there.
• Num 32:1 : 1 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great number of cattle; and when they saw the land of Jazer and the land of Gilead, they realized that the place was suitable for cattle.
• Num 32:3 : 3 Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Shebam, Nebo, and Beon,
• Num 32:37 : 37 And the children of Reuben built Heshbon, Elealeh, and Kirjathaim,
• Deut 2:24 : 24 Rise up, take your journey, and cross over the river Arnon; behold, I have given into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land; begin to possess it and engage him in battle.
• Josh 13:25-26 : 25 And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah; 26 And from Heshbon to Ramathmizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;