1 Krønikebok 9:35
I Gibeon bodde Je’iel, grunnleggeren av Gibeon, og hans kone Maaka.
I Gibeon bodde Je’iel, grunnleggeren av Gibeon, og hans kone Maaka.
I Gibeon bodde Gibeons far, Jeiel, og hans kones navn var Maaka.
I Gibeon bodde faren til Gibeon, Je’iel; og hans kone het Ma’aka.
I Gibeon bodde Je’iel, far til Gibeon. Hans kone het Ma’aka.
I Gibeon bodde Jeiel, far til Gibeon, hvis hustru het Ma'aka.
Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, Jehiel, hvis kones navn var Ma’aka.
Og i Gibeon bodde far til Gibeon, Jehiel, hvis kones navn var Maachah:
Gibeons far, Jeiel, bodde i Gibeon, og hans kones navn var Ma'aka.
I Gibeon bodde Jehiel, far til Gibeon, med sin hustru Ma'aka.
Og i Gibeon bodde Gibeons far, Jehiel, hvis kones navn var Maaka:
Og i Gibeon bodde Gibeons far, Jehiel, hvis kone het Maachah.
Og i Gibeon bodde Gibeons far, Jehiel, hvis kones navn var Maaka:
In Gibeon lived Jeiel, the father of Gibeon. His wife’s name was Maacah.
I Gibeon bodde Gibeons far, Jeiel, og hans kones navn var Ma'aka.
Men i Gibeon boede Gibeons Fader, Jeiel, og hans Hustrues Navn var Maacha.
And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:
Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, Jehiel, hvis kones navn var Maaka:
In Gibeon lived the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah.
And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:
I Gibeon bodde faren til Gibeon, Jeiel, hvis hustru het Ma'aka:
Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, Jehiel, og hans kones navn er Ma'aka;
Og i Gibeon bodde Jeiel, far til Gibeon, hvis kones navn var Maakah:
Og i Gibeon bodde faren til Gibeon, Jeiel, hvis kones navn var Maaka;
And in Gibeon{H1391} there dwelt{H3427} the father{H1} of Gibeon,{H1391} Jeiel,{H3273} whose wife's{H802} name{H8034} was Maacah:{H4601}
And in Gibeon{H1391} dwelt{H3427}{(H8804)} the father{H1} of Gibeon{H1391}{(H8677)}{H25}, Jehiel{H3273}, whose wife's{H802} name{H8034} was Maachah{H4601}:
At Gibeon dwelt Ieiel the father of Gibeon, his wiues name was Maecha,
And in Gibeon dwelt ye father of Gibeon, Ieiel, & the name of his wife was Maachah.
And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Iehiel: whose wyfe was called Maacha.
¶ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name [was] Maachah:
In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
And in Gibeon dwelt hath the father of Gibeon, Jehiel, and the name of his wife `is' Maachah;
And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
And in Gibeon was living the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;
In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:
Jeiel’s Descendants Jeiel(the father of Gibeon) lived in Gibeon. His wife was Maacah.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Dette er overhoder for deres fedres hus, etter deres slektstavler. De bodde i Jerusalem.
29 I Gibeon bodde Gibeons far, hvis hustrus navn var Maaka,
30 og hans førstefødte sønn var Abdon, deretter Zur, Kish, Baal og Nadab,
31 og Gedor, Ahjo og Zakar.
14 Manasses sønner var Asriel, som ble født av hans arameiske medhustru. Hun fødte Makir, som var Gileads far.
15 Makir tok en kone til Huppim og til Shuppim. Hans søsters navn var Maaka. Zelofhad var den andre, og han fikk døtre.
16 Maaka, Makirs hustru, fødte en sønn som han kalte Peresh, og hans brors navn var Sheresh; hans sønner var Ulam og Rakem.
17 Ulam hadde en sønn, Beda'an. Dette var Gileads sønner, sønn av Makir, sønn av Manasse.
18 Hans søster Hammoleketh fødte Isjhod, Abiezer og Makla.
48 Kalebs medhustru, Maaka, fødte Seber og Tirhana.
49 Hun fødte også Sjaaf, far til Madmanna, Sjeva, far til Makbena og Gibea. Kalebs datter het Aksa.
19 Og sønnene til Hodijas kone, Naham og Eshtemoa den maakattittiske, var Keilas far, som var fra Garmittene.
24 Hans medhustru, Reuma, fødte også Teba, Gaham, Tahasj og Maaka.
2 Han regjerte i Jerusalem i tre år, og hans mor het Maaka, datter av Abisjalom.
45 Sjammais sønn var Maon, og Maon var far til Bet-Sur.
46 Kalebs medhustru, Efa, fødte Haran, Mosa og Gazes. Haran fikk sønnen Gazes.
9 Med sin hustru Hodesh ble han far til Jobab, Zibia, Mesha og Malkam.
36 Hans eldste sønn var Abdon, og deretter Sur, Kisj, Ba’al, Ner og Nadab
37 samt Gedor, Ahjo og Sakarja og Miklot.
18 Rehabeam tok til seg til hustru Mahalat, datter av Jerimot, sønn av David, og Abihail, datter av Eliab, sønn av Isai.
19 Hun fødte ham sønnene Jeusj, Sjemarja og Saham.
20 Etter henne tok han Maaka, Absaloms datter, som fødte ham Abia, Attai, Sisa og Selomit.
21 Rehabeam elsket Maaka, Absaloms datter, mer enn alle sine koner og medhustruer; han tok 18 koner og 60 medhustruer og fikk 28 sønner og 60 døtre.
15 For Gads stamme, Geuel, sønn av Maki.
29 Abisurs kone het Abihail, og hun fødte ham Akban og Molid.
29 Manasses sønner var: Makir-familien, og Makir fødte Gilead. Gileads familie var: Gileadittenes familie.
31 Hans medhustru, som bodde i Sikem, fødte også en sønn, og han kalte ham Abimelek.
46 Eliel fra Mahavim, og Jeribai og Joshaviah, sønner av Elnaam, og Jitma, moabitten.
51 Kisj var Sauls far, og Ner, Abners far, var sønn av Abiel.
40 Jonatans sønn var Meribba’al, og Meribba’al fikk sønnen Mika.
41 Mikas sønner var Piton, Melek, Tarea
42 og Akas. Akas fikk Jarah. Jarah fikk Alemat, Asmavet og Simri. Simri fikk Moza.
7 Hans brødre etter deres slekter, slik de var opptegnet i slektlistene, var lederen Jeiel og Sakarja.
34 Jonatans sønn var Merib-Baal, og Merib-Baals sønn var Mika.
35 Mikas sønner var Piton, Melek, Tarea og Akaz.
17 Abigajil fikk sønnen Amasa, og far til Amasa var Jeter, en ismaelitt.
3 Den femte var Sjefatja, sønn av Abital; den sjette var Jitream, sønn av Eglah, Davids hustru.
1 Det var en mann fra Efraims fjellområde som het Mika.
5 Mika, hans sønn; Reaja, hans sønn; Baal, hans sønn.
3 David ble boende hos Akisj i Gat, han og hans menn, hver med sin familie, inkludert David og hans to koner, Akinoam fra Jisre’el og Abigail, enkefruen etter Nabal fra Karmel.
3 Hans andre sønn var Kilab, født av Abigail, enken etter Nabal fra Karmel. Den tredje var Absalom, sønn av Maaka, datter av Talmai, kongen av Gesjur.
39 Baal-Hanan, Akbors sønn, døde, og Hadar hersket etter ham. Byen hans het Pau, og hans kones navn var Mehetabel, datter av Matred, datter av Mezahab.
31 Benjamins etterkommere bosatte seg fra Geba, Michmas, Aija, Bet- El og dens bygdelag,
42 Kaleb, Jerahmeels bror, fikk sønnen Mesja, hans førstefødte, som var far til Zif. Kaleb fikk også sønnene Mare Sja, far til Hebron.
10 Han regjerte i Jerusalem i førti og ett år. Hans mor het Maaka, datter av Abisjalom.
24 Etter Hesrons død i Kaleb-Efrata, fødte hans kone Abija ham sønnen Askur, far til Tekoa.
12 Baana, sønn av Ahilud, i Taanak og Megiddo, og hele Bet-Sjean, sør for Saretan, under Jizreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, helt til Jokmeam bortover.
8 Videre var det Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Meshullam, sønn av Sjeftaja, sønn av Reuel, sønn av Ibneja.