2 Timoteusbrev 4:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Bare Lukas er hos meg. Ta med Markus, for han er nyttig for meg i tjenesten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 12:12 : 12 Da han innså dette, gikk han til huset til Maria, mor til Johannes med tilnavnet Markus, hvor mange var samlet og ba.
  • Apg 12:25 : 25 Barnabas og Saul vendte tilbake fra Jerusalem etter å ha fullført tjenesten, og de tok med seg Johannes, som ble kalt Markus.
  • Apg 15:39 : 39 Da ble det en skarp uenighet, så de skilte lag. Barnabas tok med Mark og seilte til Kypros.
  • Kol 4:10 : 10 Aristarkos, min medfange, sender hilsener, og Markus, Barnabas' fetter, som dere har fått befalinger om - når han kommer til dere, ta godt imot ham -.
  • Kol 4:14 : 14 Lukas, den kjære legen, og Demas sender også hilsener.
  • 2 Tim 1:15 : 15 Du vet dette, at alle i Asia har vendt seg bort fra meg, blant dem Fygelus og Hermogenes.
  • Filem 1:24 : 24 Likeledes Markus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere.
  • 1 Pet 5:13 : 13 Den medutvalgte i Babylon hilser dere, og Markus, min sønn.
  • Apg 16:10 : 10 Etter at Paulus hadde sett synet, forsøkte vi straks å dra til Makedonia, fordi vi konkluderte at Herren hadde kalt oss til å forkynne evangeliet for dem.
  • Hos 14:4 : 4 Assyria skal ikke redde oss, vi vil ikke ride på hester. Vi vil ikke lenger si 'vår Gud' til de verkene våre hender har laget, for i deg finner den farløse barmhjertighet.
  • Matt 19:30 : 30 Men mange som er de første, skal bli de siste, og de siste skal bli de første.»
  • Matt 20:16 : 16 Slik skal de siste bli de første, og de første de siste; for mange er kalt, men få er utvalgt.
  • Luk 13:30 : 30 Og se, det er de siste som skal bli først, og det er de første som skal bli sist."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Tim 4:9-10
    2 vers
    76%

    9Skynd deg å komme til meg snart!

    10For Demas forlot meg, fordi han elsket denne verden, og dro til Tessalonika. Kreskens dro til Galatia og Titus til Dalmatia.

  • 2 Tim 4:12-13
    2 vers
    76%

    12Tykikus har jeg sendt til Efesos.

    13Når du kommer, ta med kappen jeg lot bli igjen hos Karpos i Troas, også bøkene, spesielt pergamentene.

  • Apg 15:36-40
    5 vers
    75%

    36En tid senere sa Paulus til Barnabas: «La oss vende tilbake og besøke våre brødre i hver by hvor vi har forkynt Herrens ord, og se hvordan de har det.»

    37Barnabas ville ta med Johannes, som også kalles Markus.

    38Men Paulus mente at han ikke var passende til å bli med, fordi han hadde forlatt dem i Pamfylia og ikke vært med på arbeidet.

    39Da ble det en skarp uenighet, så de skilte lag. Barnabas tok med Mark og seilte til Kypros.

    40Paulus valgte Silas og dro av sted, etter å ha blitt overgitt til Guds nåde av brødrene.

  • Apg 12:25
    75%

    25Barnabas og Saul vendte tilbake fra Jerusalem etter å ha fullført tjenesten, og de tok med seg Johannes, som ble kalt Markus.

  • Filem 1:23-24
    2 vers
    74%

    23Epaphras, som er min medfange i Kristus Jesus, hilser deg.

    24Likeledes Markus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere.

  • Kol 4:7-11
    5 vers
    74%

    7Tykikus, vår kjære bror, trofaste tjener og medtjener i Herren, vil gjøre alt kjent for dere.

    8Ham har jeg sendt til dere for denne hensikt, at han kan la dere vite hvordan det står til med oss, og kan trøste deres hjerter.

    9Sammen med Onesimus, den trofaste og kjære bror, som er en av dere. De vil gjøre alt kjent for dere som skjer her.

    10Aristarkos, min medfange, sender hilsener, og Markus, Barnabas' fetter, som dere har fått befalinger om - når han kommer til dere, ta godt imot ham -.

    11Og Jesus, som også kalles Justus, de er av omskjærelsen. Disse alene er mine medarbeidere for Guds rike, som har vært til trøst for meg.

  • Filem 1:11-13
    3 vers
    73%

    11han som tidligere var ubrukelig for deg, men som nå er nyttig både for deg og for meg.

    12Jeg sender ham tilbake til deg – ta imot ham som mitt eget hjerte.

    13Jeg ville gjerne ha beholdt ham hos meg, så han kunne være til hjelp for meg i ditt sted, mens jeg er i lenker for evangeliet.

  • 1 Kor 16:4
    70%

    4Og hvis det passer at jeg også reiser, skal de reise sammen med meg.

  • Kol 4:17
    69%

    17Og si til Arkippus: Vær oppmerksom på den tjenesten du har mottatt i Herren, så du fullfører den.

  • Apg 20:4
    69%

    4Han ble fulgt av Sopater fra Beroea, Aristarkos og Sekundus fra Tessalonika, Gaius fra Derbe, Timoteus, og de asiatiske Tykikos og Trofimos.

  • 1 Kor 16:10-11
    2 vers
    69%

    10Hvis Timoteus kommer, sørg for at han kan være uten frykt hos dere, for han gjør Herrens arbeid, som også jeg gjør.

    11Så la ingen forakte ham. Send ham i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter på ham med brødrene.

  • Kol 4:13-14
    2 vers
    68%

    13Jeg kan vitne for ham at han har stor iver for dere og for dem i Laodikea og Hierapolis.

    14Lukas, den kjære legen, og Demas sender også hilsener.

  • 2 Kor 1:16
    68%

    16og gjennom dere reise til Makedonia, og igjen komme fra Makedonia til dere, og av dere bli ledsaget til Judea.

  • Fil 2:25
    68%

    25Jeg har imidlertid funnet det nødvendig å sende Epafroditus, min bror, medarbeider og medsoldat, men også deres utsending og tjener i min nød.

  • Filem 1:15-17
    3 vers
    68%

    15Kanskje ble han tatt bort fra deg for en tid, for at du kunne få ham tilbake for alltid,

    16ikke lenger som en slave, men mer enn en slave, som en elsket bror, især for meg, men hvor mye mer for deg, både i det jordiske og i Herren.

    17Så hvis du regner meg som en venn, ta imot ham som meg.

  • 2 Tim 4:20
    68%

    20Erastus ble igjen i Korint, og Trofimus lot jeg bli syk i Milet.

  • Fil 2:20
    67%

    20For jeg har ingen andre som tenker likt med meg, og som oppriktig skal bry seg om det som angår dere.

  • 2 Tim 1:18
    67%

    18Måtte Herren gi ham å finne barmhjertighet fra Herre på den dagen. Og hvor mange tjenester han gjorde for meg i Efesos, vet du bedre enn noen.

  • Apg 1:21
    67%

    21Derfor må en av de menn som fulgte med oss hele den tiden Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

  • Fil 2:28
    67%

    28Derfor skyndte jeg meg mer å sende ham, slik at når dere ser ham igjen, kan dere glede dere, og jeg kan være mindre bekymret.

  • Fil 2:30
    67%

    30For det var for Kristi verks skyld han kom nær til døden og satte sitt liv på spill for å fylle det som manglet i deres tjeneste for meg.

  • 1 Pet 5:13
    66%

    13Den medutvalgte i Babylon hilser dere, og Markus, min sønn.

  • 1 Kor 4:17
    66%

    17For denne grunn sendte jeg Timoteus til dere, han som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg lærer overalt i enhver forsamling.

  • Ef 6:21
    66%

    21Så dere også kan vite hvordan jeg har det og hva jeg gjør, vil Tykikos, den elskede bror og trofaste tjener i Herren, gjøre kjent alt for dere.

  • 2 Tim 4:16
    66%

    16Ved mitt første forsvar kom ingen til min hjelp, men alle forlot meg. Måtte det ikke bli tilregnet dem.

  • 2 Tim 4:22
    66%

    22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere. Amen.

  • 2 Kor 8:19
    66%

    19Ikke bare det, men han ble også utvalgt av menighetene til å reise sammen med oss med denne nåde, som vi tjener til Herrens ære, og for deres iver.

  • Fil 2:18
    66%

    18På samme måte skal dere også glede dere og dele deres glede med meg.

  • Apg 20:34
    66%

    34Dere vet selv at disse hendene har tjent til det som var nødvendig for meg og for dem som var med meg.

  • Kol 1:25
    66%

    25Det er denne kirken jeg er blitt en tjener av i kraft av det oppdrag Gud har gitt meg for dere, å fullføre Guds ord,

  • Fil 4:15
    66%

    15Du vet også, filipperne, at i begynnelsen av evangeliet, da jeg dro fra Makedonia, deltok ingen menighet med meg i regnskapet om utgifter og inntekter, unntatt dere alene.

  • Gal 6:17
    66%

    17Fra nå av skal ingen plage meg, for jeg bærer Jesu merker i min kropp.

  • 1 Tess 3:1
    65%

    1Derfor, da vi ikke lenger kunne bære det, besluttet vi å bli værende alene i Aten.