2 Mosebok 40:26

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Og han satte gullalteret i møteteltet foran forhenget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 40:5 : 5 Og du skal sette gullalteret for røkelse foran vitnesbyrdets ark, og henge opp forhenget for boligens inngang.
  • Matt 23:19 : 19 Blinde! Hva er størst, gaven eller alteret som helliger gaven?
  • Joh 11:42 : 42 Jeg visste at du alltid hører meg, men jeg sier dette for folkemengdens skyld, så de kan tro at du har sendt meg.»
  • Joh 17:1-9 : 1 Da Jesus hadde sagt dette, løftet han øynene mot himmelen og sa: «Far, timen er kommet. Herliggjør din Sønn, for at Sønnen også kan herliggjøre deg. 2 For du har gitt ham makt over alle mennesker, for at han skal gi evig liv til alle dem som du har gitt ham. 3 Og dette er det evige liv, at de kjenner deg, den eneste sanne Gud, og ham som du har sendt, Jesus Kristus. 4 Jeg har herliggjort deg på jorden. Jeg har fullført det verk du har gitt meg å gjøre. 5 Og nå, Far, herliggjør du meg hos deg selv med den herlighet som jeg hadde hos deg før verden ble til. 6 Jeg har åpenbart ditt navn for de mennesker du ga meg fra verden. De var dine, og du har gitt dem til meg, og de har holdt fast ved ditt ord. 7 Nå har de forstått at alt du har gitt meg, kommer fra deg. 8 For de ordene du ga meg, har jeg gitt dem, og de har tatt imot dem. De har virkelig erkjent at jeg er utgått fra deg, og de har trodd at du har sendt meg. 9 Jeg ber for dem. Jeg ber ikke for verden, men for dem du har gitt meg, for de er dine. 10 Alt mitt er ditt, og ditt er mitt, og jeg er herliggjort i dem. 11 Jeg er ikke lenger i verden, men disse er i verden, og jeg kommer til deg. Hellige Far, bevar dem i ditt navn, det navnet du har gitt meg, så de kan være ett, slik som vi er ett. 12 Da jeg var hos dem, bevarte jeg dem i ditt navn, det som du har gitt meg. Jeg har voktet dem, og ingen av dem har gått fortapt, bortsett fra fortapelsens sønn, for at Skriften skulle bli oppfylt. 13 Men nå kommer jeg til deg, og jeg sier dette mens jeg er i verden, slik at de kan ha min glede fylt i seg. 14 Jeg har gitt dem ditt ord, og verden har hatet dem fordi de ikke er av verden, slik jeg ikke er av verden. 15 Jeg ber ikke om at du skal ta dem ut av verden, men at du skal bevare dem fra det onde. 16 De er ikke av verden, slik jeg ikke er av verden. 17 Hellig dem i sannheten; ditt ord er sannhet. 18 Som du har sendt meg til verden, har jeg også sendt dem til verden. 19 For deres skyld helliger jeg meg selv, for at også de skal være helliget i sannhet. 20 Jeg ber ikke bare for disse, men også for dem som ved deres ord kommer til tro på meg, 21 for at de alle skal være ett, slik som du, Far, er i meg og jeg i deg. Må også de være i oss, for at verden skal tro at du har sendt meg. 22 Den herlighet du har gitt meg, har jeg gitt dem, for at de skal være ett, slik som vi er ett: 23 jeg i dem og du i meg, for at de skal være fullkomment ett, for at verden skal forstå at du har sendt meg og har elsket dem slik du har elsket meg. 24 Far, jeg vil at de du har gitt meg, skal være med meg der jeg er, så de kan se min herlighet, den som du har gitt meg, fordi du elsket meg før verdens grunnvoll ble lagt. 25 Rettferdige Far, verden har ikke kjent deg, men jeg har kjent deg, og disse vet at du har sendt meg. 26 Jeg har gjort ditt navn kjent for dem, og vil gjøre det kjent, for at den kjærlighet du har elsket meg med, skal være i dem, og jeg i dem.»
  • Hebr 7:25 : 25 Derfor kan han fullt ut frelse dem som kommer til Gud ved ham, siden han alltid lever for å gå i forbønn for dem.
  • Hebr 10:1 : 1 Loven har kun en skygge av de kommende gode ting, ikke den egentlige form av tingene. Derfor kan den aldri fullkommengjøre dem som nærmer seg, år etter år, med de samme ofrene som stadig blir frembært.
  • 1 Joh 2:1 : 1 Mine kjære barn, dette skriver jeg til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen synder, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, Den rettferdige.
  • 2 Mos 30:1-9 : 1 Du skal lage et alter av akasietre for brenning av røkelse. 2 Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt. Hornene skal være i takt med det. 3 Du skal kle det med rent gull, både toppen og sidene rundt, samt hornene, og lage en gullkrans rundt. 4 Lag to gullringer under kransen, på begge sider, for stengene til å bære det. 5 Du skal lage stengene av akasietre og kle dem med gull. 6 Sett det foran forhenget som er foran vitnesbyrdets ark, foran nådestolen som er over vitnesbyrdet, hvor jeg skal møte deg. 7 Aaron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han trimmer lampene. 8 Når Aaron tenner lampene mellom de to kvelder, skal han brenne røkelse som pardommer for alltid for YHWH, gjennom alle generasjoner. 9 Du skal ikke ofre fremmed røkelse der, heller ikke brennoffer eller grødeoffer, og du skal ikke helle noe drikkoffer derpå. 10 Aaron skal gjøre forsoning på hornene én gang i året med blodet av kofferingsofferet til forsoninger. Én gang i året skal han gjøre forsoning for det gjennom alle deres generasjoner. Det er en høyhellig ting for YHWH.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 40:3-8
    6 vers
    85%

    3 Og du skal sette der vitnesbyrdets ark og dekke arken med forhenget.

    4 Du skal bringe inn bordet og ordne det som skal settes på det, Så skal du bringe inn lysestaken og sette opp lampene.

    5 Og du skal sette gullalteret for røkelse foran vitnesbyrdets ark, og henge opp forhenget for boligens inngang.

    6 Så skal du sette brennofferalteret foran inngangen til boligteltet, møteteltet.

    7 Så skal du sette vaskekaret mellom møteteltet og alteret og fylle det med vann.

    8 Så skal du sette opp forgården rundt omkring og henge opp forhenget foran forgårdens port.

  • 2 Mos 40:27-30
    4 vers
    85%

    27 Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

    28 Så satte han opp forhenget ved inngangen til boligen.

    29 Han satte brennofferalteret ved inngangen til boligteltet, møteteltet, og ofret brennofferet og matofferet på det, slik Herren hadde befalt Moses.

    30 Han satte vaskekaret mellom møteteltet og alteret, og helte vann i det til vasking.

  • 2 Mos 39:38
    83%

    38 De hadde brennerøkelsesalteret, salvingsoljen, det velduftende røkelsen og forhenget foran inngangen til teltet.

  • 2 Mos 40:19-25
    7 vers
    80%

    19 Han bredde teltet ut over boligen og satte taket over teltet som Herren hadde befalt Moses.

    20 Så la han vitnesbyrdet i arken, satte stengene til arken, og la sonedekselet på arken, ovenpå.

    21 Så førte han arken inn i boligen, og hengte opp forhenget, og skjulte vitnesbyrdets ark, som Herren hadde befalt Moses.

    22 Og han satte bordet i møteteltet på den nordlige siden av boligen, utenfor forhenget.

    23 Og han satte brødet opp foran Herren, slik som Herren hadde befalt Moses.

    24 Og han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på den sørlige siden av boligen.

    25 Han satte lampene opp foran Herren, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 30:27
    79%

    27 bordet og alle redskapene, lysestaken og redskapene, røkelsesalteret,

  • 2 Mos 30:6-7
    2 vers
    78%

    6 Sett det foran forhenget som er foran vitnesbyrdets ark, foran nådestolen som er over vitnesbyrdet, hvor jeg skal møte deg.

    7 Aaron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han trimmer lampene.

  • 2 Mos 35:15-16
    2 vers
    77%

    15 røkelsesalteret og dets stenger, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen, og forhenget til inngangen til tabernaklet,

    16 brennofferalteret med dets bronsegitter, stengene, redskapene, vaskefatet og dets fot,

  • 2 Mos 31:8-9
    2 vers
    77%

    8 bordet og dets redskaper, lysestaken av rent gull og alle dens redskaper, røkelsesalteret,

    9 brennofferalteret og alle dets redskaper, karet med sin sokkel,

  • 2 Mos 37:24-26
    3 vers
    77%

    24 Han brukte en talent rent gull til å lage lysestaken og alle dens redskaper.

    25 Han laget røkelsesalteret av akasietre, en alen langt og en alen bredt, firkantet, og to alen høyt. Dets horn var i ett stykke med den.

    26 Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene, og han laget en gullkrans rundt.

  • 3 Mos 16:12-13
    2 vers
    77%

    12 Han skal ta en kullpanne fylt med glør fra alteret foran Herren og begge hendene fulle med fint knust, velluktende røkelse og bære det innenfor forhenget.

    13 Han skal legge røkelsen på ilden for Herrens åsyn, så røkelseskyen dekker soningsstedet som er over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.

  • 2 Mos 40:10
    76%

    10 Du skal også salve brennofferalteret og alle dets tilbehør. Du skal hellige alteret, så det blir et høyhellig alter.

  • 2 Krøn 4:20
    76%

    20 Lysestakene og lampene til å brenne dem i henhold til forskriften, foran Det aller helligste, av rent gull;

  • 2 Mos 26:32-35
    4 vers
    75%

    32 Forhenget skal festes til fire søyler av akasietre dekket med gull, med gullkroker, og med sokler av sølv.

    33 Du skal henge forhenget under krokene, og bak det skal du plassere vitnesbyrdets ark. Forhenget skal skille det hellige fra det aller helligste.

    34 Plasser soningslokket ovenpå vitnesbyrdets ark i det aller helligste.

    35 Plasser bordet utenfor forhenget og lysestaken på den sørlige siden av tabernaklet, og bordet skal være på nordsiden.

  • 2 Mos 38:30
    75%

    30 Han brukte det til å lage soklene til inngangen til telthelligdommen, kobberalteret og kobbergitteret til det, og alle redskapene til alteret,

  • 2 Mos 26:30
    75%

    30 Reis tabernaklet etter tegningen som ble vist deg på fjellet.

  • 2 Mos 30:1
    75%

    1 Du skal lage et alter av akasietre for brenning av røkelse.

  • 1 Kong 6:20
    74%

    20 Det innerste rommet var tyve alen langt, tyve alen bredt og tyve alen høyt. Han overtrakk det med rent gull, og han overtrakk også alteret med sedertre.

  • 2 Mos 38:7
    74%

    7 Han førte bærestengene inn i ringene på sidene av alteret, så det kunne bæres. Alteret ble laget av tomme planker.

  • 2 Krøn 1:5
    74%

    5 Men bronsalteret som Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, hadde laget, plasserte han foran Herrens tabernakel. Salomo og forsamlingen søkte det.

  • Hebr 9:4
    74%

    4 som hadde et røkelsesalter av gull, og paktens ark som overalt var kledd med gull. I den var gullkrukken med manna, Arons stav som blomstret, og pakttavlene.

  • 2 Krøn 4:1
    74%

    1 Han laget et bronsealtere, tyve alen langt, tyve alen bredt og ti alen høyt.

  • 1 Kong 6:22
    74%

    22 Han dekket hele huset med gull til det var helt ferdig. Hele alteret som tilhørte det innerste rommet, dekket han også med gull.

  • 2 Mos 37:2
    74%

    2 Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og han laget en gullkrans rundt den.

  • 2 Mos 37:11
    74%

    11 Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

  • 2 Mos 25:24
    74%

    24 Du skal kle det med rent gull og lage en gullkrone rundt det.

  • 2 Mos 38:1
    73%

    1 Han laget brennofferalteret av akasietre. Det var fem alen langt og fem alen bredt, som en firkant, og tre alen høyt.

  • 1 Krøn 28:18
    73%

    18 Og for røkelsesaltaret, det reneste gull; og planen for kjerubene som strakte ut sine vinger og dekket Herrens paktsark.